同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????è°éâµ?????«æ¥???âµ??????????è°????????è°éâµ?????«æ¥???âµ??????????è°????????è°éâµ?????«æ¥????????è°éâµ????âµâ¼???????????è°éâµ?????«æ¥????????????æ¥??????è°????????????????????è°éâµ?????«æ¥???âµ??????????è°????????è°éâµ?????«æ¥???âµ??????????è°????????è°éâµ?????«æ¥????????è°éâµ????âµâ¼???????????è°éâµ?????«æ¥????????è°éâµ?????«æ¥???N???????è°éâµ?????«æ¥???âµ??????????è°????????è°éâµ?????«æ¥???âµ??????????è°????????è°éâµ?????«æ¥????????è°éâµ????âµâ¼???????????è°éâµ?????«æ¥????????????æ¥??????è°???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????隴ー驪娯扱?????ォ譌・???竏オ??????????隴ー????????隴ー驪娯扱?????ォ譌・???竏オ??????????隴ー????????隴ー驪娯扱?????ォ譌・????????隴ー驪娯扱????竏オ竏シ???????????隴ー驪娯扱?????ォ譌・????????????譌・??????隴ー????????????????????隴ー驪娯扱?????ォ譌・???竏オ??????????隴ー????????隴ー驪娯扱?????ォ譌・???竏オ??????????隴ー????????隴ー驪娯扱?????ォ譌・????????隴ー驪娯扱????竏オ竏シ???????????隴ー驪娯扱?????ォ譌・????????隴ー驪娯扱?????ォ譌・???N???????隴ー驪娯扱?????ォ譌・???竏オ??????????隴ー????????隴ー驪娯扱?????ォ譌・???竏オ??????????隴ー????????隴ー驪娯扱?????ォ譌・????????隴ー驪娯扱????竏オ竏シ???????????隴ー驪娯扱?????ォ譌・????????????譌・??????隴ー???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????茘育????????????????????????茘????????茘育????????????????????????茘????????茘育??????????????????茘育????????汲????????????茘育?????????????????????????????茘????????????????????茘育????????????????????????茘????????茘育????????????????????????茘????????茘育??????????????????茘育????????汲????????????茘育??????????????????茘育?????????????N???????茘育????????????????????????茘????????茘育????????????????????????茘????????茘育??????????????????茘育????????汲????????????茘育?????????????????????????????茘???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????議鋌∵??????日???∵??????????議????????議鋌∵??????日???∵??????????議????????議鋌∵??????日????????議鋌∵????∵∼???????????議鋌∵??????日????????????日??????議????????????????????議鋌∵??????日???∵??????????議????????議鋌∵??????日???∵??????????議????????議鋌∵??????日????????議鋌∵????∵∼???????????議鋌∵??????日????????議鋌∵??????日???N???????議鋌∵??????日???∵??????????議????????議鋌∵??????日???∵??????????議????????議鋌∵??????日????????議鋌∵????∵∼???????????議鋌∵??????日????????????日??????議???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3fe288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3fe288b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce288b53f3f3f3f3fabe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3fe8adb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鈺곈땶松덤????ユ뿥???松덤?????????鈺????????鈺곈땶松덤????ユ뿥???松덤?????????鈺????????鈺곈땶松덤????ユ뿥????????鈺곈땶松덤???松듈댘???????????鈺곈땶松덤????ユ뿥????????????嶪ㆍ?????鈺????????????????????鈺곈땶松덤????ユ뿥???松덤?????????鈺????????鈺곈땶松덤????ユ뿥???松덤?????????鈺????????鈺곈땶松덤????ユ뿥????????鈺곈땶松덤???松듈댘???????????鈺곈땶松덤????ユ뿥????????鈺곈땶松덤????ユ뿥???N???????鈺곈땶松덤????ユ뿥???松덤?????????鈺????????鈺곈땶松덤????ユ뿥???松덤?????????鈺????????鈺곈땶松덤????ユ뿥????????鈺곈땶松덤???松듈댘???????????鈺곈땶松덤????ユ뿥????????????嶪ㆍ?????鈺???????????????? |