同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3fe1e6b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3fe1e6b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3fe1e6b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????è°éáæ´ý???룫æ¥???áæ´ý?????????è????????è°éáæ´ý???룫æ¥???áæ´ý?????????è????????è°éáæ´ý???룫æ¥????????è°éáæ´ý???áæµâ¼???????????è°éáæ´ý???룫æ¥????????????åõ¤ý?????è????????????????????è°éáæ´ý???룫æ¥???áæ´ý?????????è????????è°éáæ´ý???룫æ¥???áæ´ý?????????è????????è°éáæ´ý???룫æ¥????????è°éáæ´ý???áæµâ¼???????????è°éáæ´ý???룫æ¥????????è°éáæ´ý???룫æ¥???N???????è°éáæ´ý???룫æ¥???áæ´ý?????????è????????è°éáæ´ý???룫æ¥???áæ´ý?????????è????????è°éáæ´ý???룫æ¥????????è°éáæ´ý???áæµâ¼???????????è°éáæ´ý???룫æ¥????????????åõ¤ý?????è???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3fe1e6b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3fe1e6b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3fe1e6b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????隴ー驪吾豢?????ォ譌・???礦エ??????????隴????????隴ー驪吾豢?????ォ譌・???礦エ??????????隴????????隴ー驪吾豢?????ォ譌・????????隴ー驪吾豢????礦オ竏シ???????????隴ー驪吾豢?????ォ譌・????????????襄、??????隴????????????????????隴ー驪吾豢?????ォ譌・???礦エ??????????隴????????隴ー驪吾豢?????ォ譌・???礦エ??????????隴????????隴ー驪吾豢?????ォ譌・????????隴ー驪吾豢????礦オ竏シ???????????隴ー驪吾豢?????ォ譌・????????隴ー驪吾豢?????ォ譌・???N???????隴ー驪吾豢?????ォ譌・???礦エ??????????隴????????隴ー驪吾豢?????ォ譌・???礦エ??????????隴????????隴ー驪吾豢?????ォ譌・????????隴ー驪吾豢????礦オ竏シ???????????隴ー驪吾豢?????ォ譌・????????????襄、??????隴???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3fe1e6b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3fe1e6b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3fe1e6b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????茘育??瘋棋???襭?????瘋棋?????????茘????????茘育??瘋棋???襭?????瘋棋?????????茘????????茘育??瘋棋???襭??????????茘育??瘋棋???瘋汲????????????茘育??瘋棋???襭??????????????纒??????茘????????????????????茘育??瘋棋???襭?????瘋棋?????????茘????????茘育??瘋棋???襭?????瘋棋?????????茘????????茘育??瘋棋???襭??????????茘育??瘋棋???瘋汲????????????茘育??瘋棋???襭??????????茘育??瘋棋???襭?????N???????茘育??瘋棋???襭?????瘋棋?????????茘????????茘育??瘋棋???襭?????瘋棋?????????茘????????茘育??瘋棋???襭??????????茘育??瘋棋???瘋汲????????????茘育??瘋棋???襭??????????????纒??????茘???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3fe1e6b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3fe1e6b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3fe1e6b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????議鋌??????룫日????????????????????????議鋌??????룫日????????????????????????議鋌??????룫日????????議鋌????????∼???????????議鋌??????룫日??????????????????????????????????????????議鋌??????룫日????????????????????????議鋌??????룫日????????????????????????議鋌??????룫日????????議鋌????????∼???????????議鋌??????룫日????????議鋌??????룫日???N???????議鋌??????룫日????????????????????????議鋌??????룫日????????????????????????議鋌??????룫日????????議鋌????????∼???????????議鋌??????룫日?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3fe1e6b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3fe1e6b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3fe1e6b4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3fe1e6b5e288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb0e98b8ce1e6b4fd3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f5a4fd3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鈺곈땶松덤???猷ユ뿥???松덤?????????鈺????????鈺곈땶松덤???猷ユ뿥???松덤?????????鈺????????鈺곈땶松덤???猷ユ뿥????????鈺곈땶松덤???松듈댘???????????鈺곈땶松덤???猷ユ뿥????????????嶪ㆍ?????鈺????????????????????鈺곈땶松덤???猷ユ뿥???松덤?????????鈺????????鈺곈땶松덤???猷ユ뿥???松덤?????????鈺????????鈺곈땶松덤???猷ユ뿥????????鈺곈땶松덤???松듈댘???????????鈺곈땶松덤???猷ユ뿥????????鈺곈땶松덤???猷ユ뿥???N???????鈺곈땶松덤???猷ユ뿥???松덤?????????鈺????????鈺곈땶松덤???猷ユ뿥???松덤?????????鈺????????鈺곈땶松덤???猷ユ뿥????????鈺곈땶松덤???松듈댘???????????鈺곈땶松덤???猷ユ뿥????????????嶪ㆍ?????鈺???????????????? |