同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3fe6b1a0eba09c3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3fe6b1a0eba09c3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????èì?éí¥ì«ë ª?????èì?éí¥ì«ë ª?????èì?éí¥ì«ë ª??????????èì?éí¥ì«ë ª?????èì?éí¥ì«ë ª?????èì?éí¥ì«ë ª??????????????èì?éí¥ì«ë ª????èì?éí¥ì«ë ª????æ± ë ?ë ???????????????èì?éí¥ì«ë ª?????èì?éí¥ì«ë ª?????èì?éí¥ì«ë ª??????????èì?éí¥ì«ë ª?????èì?éí¥ì«ë ª?????èì?éí¥ì«ë ª??????????????N???????èì?éí¥ì«ë ª?????èì?éí¥ì«ë ª?????èì?éí¥ì«ë ª??????????èì?éí¥ì«ë ª?????èì?éí¥ì«ë ª?????èì?éí¥ì«ë ª??????????????èì?éí¥ì«ë ª????èì?éí¥ì«ë ª????æ± ë ?ë ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3fe6b1a0eba09c3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3fe6b1a0eba09c3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????隴餓??髀?是?ｫ?ｪ?????隴餓??髀?是?ｫ?ｪ?????隴餓??髀?是?ｫ?ｪ??????????隴餓??髀?是?ｫ?ｪ?????隴餓??髀?是?ｫ?ｪ?????隴餓??髀?是?ｫ?ｪ??????????????隴餓??髀?是?ｫ?ｪ????隴餓??髀?是?ｫ?ｪ????豎???????????????????隴餓??髀?是?ｫ?ｪ?????隴餓??髀?是?ｫ?ｪ?????隴餓??髀?是?ｫ?ｪ??????????隴餓??髀?是?ｫ?ｪ?????隴餓??髀?是?ｫ?ｪ?????隴餓??髀?是?ｫ?ｪ??????????????N???????隴餓??髀?是?ｫ?ｪ?????隴餓??髀?是?ｫ?ｪ?????隴餓??髀?是?ｫ?ｪ??????????隴餓??髀?是?ｫ?ｪ?????隴餓??髀?是?ｫ?ｪ?????隴餓??髀?是?ｫ?ｪ??????????????隴餓??髀?是?ｫ?ｪ????隴餓??髀?是?ｫ?ｪ????豎??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3fe6b1a0eba09c3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3fe6b1a0eba09c3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????茘???????レ????????茘???????レ????????茘???????レ?????????????茘???????レ????????茘???????レ????????茘???????レ?????????????????茘???????レ???????茘???????レ???????羆?????????????????????茘???????レ????????茘???????レ????????茘???????レ?????????????茘???????レ????????茘???????レ????????茘???????レ?????????????????N???????茘???????レ????????茘???????レ????????茘???????レ?????????????茘???????レ????????茘???????レ????????茘???????レ?????????????????茘???????レ???????茘???????レ???????羆????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3fe6b1a0eba09c3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3fe6b1a0eba09c3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????證생?鏃퐥숫렪?????證생?鏃퐥숫렪?????證생?鏃퐥숫렪??????????證생?鏃퐥숫렪?????證생?鏃퐥숫렪?????證생?鏃퐥숫렪??????????????證생?鏃퐥숫렪????證생?鏃퐥숫렪????池렜?렜???????????????證생?鏃퐥숫렪?????證생?鏃퐥숫렪?????證생?鏃퐥숫렪??????????證생?鏃퐥숫렪?????證생?鏃퐥숫렪?????證생?鏃퐥숫렪??????????????N???????證생?鏃퐥숫렪?????證생?鏃퐥숫렪?????證생?鏃퐥숫렪??????????證생?鏃퐥숫렪?????證생?鏃퐥숫렪?????證생?鏃퐥숫렪??????????????證생?鏃퐥숫렪????證생?鏃퐥숫렪????池렜?렜??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3fe6b1a0eba09c3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3fe8ad89ec839d3fe98f83ed90a5ec88abeba0aa3f3f3f3fe6b1a0eba09c3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鈺됱깮?妖껎맓飮ル젶?????鈺됱깮?妖껎맓飮ル젶?????鈺됱깮?妖껎맓飮ル젶??????????鈺됱깮?妖껎맓飮ル젶?????鈺됱깮?妖껎맓飮ル젶?????鈺됱깮?妖껎맓飮ル젶??????????????鈺됱깮?妖껎맓飮ル젶????鈺됱깮?妖껎맓飮ル젶????黎좊젣?溜쏗??????????????鈺됱깮?妖껎맓飮ル젶?????鈺됱깮?妖껎맓飮ル젶?????鈺됱깮?妖껎맓飮ル젶??????????鈺됱깮?妖껎맓飮ル젶?????鈺됱깮?妖껎맓飮ル젶?????鈺됱깮?妖껎맓飮ル젶??????????????N???????鈺됱깮?妖껎맓飮ル젶?????鈺됱깮?妖껎맓飮ル젶?????鈺됱깮?妖껎맓飮ル젶??????????鈺됱깮?妖껎맓飮ル젶?????鈺됱깮?妖껎맓飮ル젶?????鈺됱깮?妖껎맓飮ル젶??????????????鈺됱깮?妖껎맓飮ル젶????鈺됱깮?妖껎맓飮ル젶????黎좊젣?溜쏗?????????? |