同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb53f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fa1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb53f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fa1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8b23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb53f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fa1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb53f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fa1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb53f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fa1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb53f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fa1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8b23fefbd3f3f3f3f3f3f3f | ?????????è???????ï½?è????????¡ï½µ?????è???????ï½??¡ï½µ?????????è???????ï½?è????????????è???????ï½?è????????¡ï½µ?????è???????ï½??¡ï½µ?????????è???????ï½?è??????????????????????è???????ï½?è??????????è???????ï½???é©??????è???????ï½?è??????è???????ï½???é©????????è???????ï½?è??????è???????ï½?è²?ï½???????????è???????ï½?è????????¡ï½µ?????è???????ï½??¡ï½µ?????????è???????ï½?è????????????è???????ï½?è????????¡ï½µ?????è???????ï½??¡ï½µ?????????è???????ï½?è?????????????????????????è???????ï½???é©??????????è???????ï½?è????????¡ï½µ?????è???????ï½??¡ï½µ?????????è???????ï½?è????????????è???????ï½?è????????¡ï½µ?????è???????ï½??¡ï½µ?????????è???????ï½?è??????????????????????è???????ï½?è??????????è???????ï½???é©??????è???????ï½?è??????è???????ï½???é©????????è???????ï½?è??????è???????ï½?è²?ï½??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb53f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fa1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb53f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fa1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8b23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb53f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fa1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb53f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fa1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb53f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fa1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb53f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fa1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8b23fefbd3f3f3f3f3f3f3f | ?????????隴?????????隴????????｡?ｵ?????隴??????????｡?ｵ?????????隴?????????隴????????????隴?????????隴????????｡?ｵ?????隴??????????｡?ｵ?????????隴?????????隴??????????????????????隴?????????隴??????????隴???????????鬩??????隴?????????隴??????隴???????????鬩????????隴?????????隴??????隴?????????雋?????????????隴?????????隴????????｡?ｵ?????隴??????????｡?ｵ?????????隴?????????隴????????????隴?????????隴????????｡?ｵ?????隴??????????｡?ｵ?????????隴?????????隴?????????????????????????隴???????????鬩??????????隴?????????隴????????｡?ｵ?????隴??????????｡?ｵ?????????隴?????????隴????????????隴?????????隴????????｡?ｵ?????隴??????????｡?ｵ?????????隴?????????隴??????????????????????隴?????????隴??????????隴???????????鬩??????隴?????????隴??????隴???????????鬩????????隴?????????隴??????隴?????????雋????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb53f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fa1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb53f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fa1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8b23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb53f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fa1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb53f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fa1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb53f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fa1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb53f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fa1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8b23fefbd3f3f3f3f3f3f3f | ?????????茘???????鐔?茘????????￥週?????茘???????鐔??￥週?????????茘???????鐔?茘????????????茘???????鐔?茘????????￥週?????茘???????鐔??￥週?????????茘???????鐔?茘??????????????????????茘???????鐔?茘??????????茘???????鐔???薊??????茘???????鐔?茘??????茘???????鐔???薊????????茘???????鐔?茘??????茘???????鐔?莢?鐔???????????茘???????鐔?茘????????￥週?????茘???????鐔??￥週?????????茘???????鐔?茘????????????茘???????鐔?茘????????￥週?????茘???????鐔??￥週?????????茘???????鐔?茘?????????????????????????茘???????鐔???薊??????????茘???????鐔?茘????????￥週?????茘???????鐔??￥週?????????茘???????鐔?茘????????????茘???????鐔?茘????????￥週?????茘???????鐔??￥週?????????茘???????鐔?茘??????????????????????茘???????鐔?茘??????????茘???????鐔???薊??????茘???????鐔?茘??????茘???????鐔???薊????????茘???????鐔?茘??????茘???????鐔?莢?鐔??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb53f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fa1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb53f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fa1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8b23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb53f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fa1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb53f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fa1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb53f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fa1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb53f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fa1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8b23fefbd3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ｵ?????????????????ｵ????????????????????????????????????????????????????ｵ?????????????????ｵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?????????????????ｵ????????????????????????????????????????????????????ｵ?????????????????ｵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?????????????????ｵ????????????????????????????????????????????????????ｵ?????????????????ｵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb53f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fa1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb53f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fa1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8b23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb53f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fa1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb53f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fa1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb53f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fa1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbdb53f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fa1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fe9a93f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8ad3f3f3f3f3f3fe8ad3f3f3f3f3f3f3fefbd3fe8b23fefbd3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鈺???????節?鈺????????∽슉?????鈺???????節??∽슉?????????鈺???????節?鈺????????????鈺???????節?鈺????????∽슉?????鈺???????節??∽슉?????????鈺???????節?鈺??????????????????????鈺???????節?鈺??????????鈺???????節???要??????鈺???????節?鈺??????鈺???????節???要????????鈺???????節?鈺??????鈺???????節?縕?節???????????鈺???????節?鈺????????∽슉?????鈺???????節??∽슉?????????鈺???????節?鈺????????????鈺???????節?鈺????????∽슉?????鈺???????節??∽슉?????????鈺???????節?鈺?????????????????????????鈺???????節???要??????????鈺???????節?鈺????????∽슉?????鈺???????節??∽슉?????????鈺???????節?鈺????????????鈺???????節?鈺????????∽슉?????鈺???????節??∽슉?????????鈺???????節?鈺??????????????????????鈺???????節?鈺??????????鈺???????節???要??????鈺???????節?鈺??????鈺???????節???要????????鈺???????節?鈺??????鈺???????節?縕?節??????? |