同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3fe8b1aa3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3fe8b1aa3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3fe8b1aa3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3fe8b1aa3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3fe8b1aa3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3fe8b1aa3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????è©©???è???æ±è??豪??è???æ±è??????????è©©???????????è©©???è???æ±è??豪??è???æ±è??????????è©©????????????????????????è©©???è???æ±è??豪??è???æ±è??????????è©©???????????è©©???è???æ±è??豪??è???æ±è??????????è©©?????????????????N???????è©©???è???æ±è??豪??è???æ±è??????????è©©???????????è©©???è???æ±è??豪??è???æ±è??????????è©©???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3fe8b1aa3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3fe8b1aa3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3fe8b1aa3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3fe8b1aa3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3fe8b1aa3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3fe8b1aa3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????隧ゥ???閹????豎占???雎ェ??閹????豎占???????????隧ゥ???????????隧ゥ???閹????豎占???雎ェ??閹????豎占???????????隧ゥ????????????????????????隧ゥ???閹????豎占???雎ェ??閹????豎占???????????隧ゥ???????????隧ゥ???閹????豎占???雎ェ??閹????豎占???????????隧ゥ?????????????????N???????隧ゥ???閹????豎占???雎ェ??閹????豎占???????????隧ゥ???????????隧ゥ???閹????豎占???雎ェ??閹????豎占???????????隧ゥ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3fe8b1aa3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3fe8b1aa3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3fe8b1aa3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3fe8b1aa3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3fe8b1aa3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3fe8b1aa3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????荅????????羆?????莟???????羆?????????????荅???????????荅????????羆?????莟???????羆?????????????荅????????????????????????荅????????羆?????莟???????羆?????????????荅???????????荅????????羆?????莟???????羆?????????????荅?????????????????N???????荅????????羆?????莟???????羆?????????????荅???????????荅????????羆?????莟???????羆?????????????荅???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3fe8b1aa3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3fe8b1aa3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3fe8b1aa3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3fe8b1aa3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3fe8b1aa3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3fe8b1aa3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????詩???膀???汐膀??豪??膀???汐膀??????????詩???????????詩???膀???汐膀??豪??膀???汐膀??????????詩????????????????????????詩???膀???汐膀??豪??膀???汐膀??????????詩???????????詩???膀???汐膀??豪??膀???汐膀??????????詩?????????????????N???????詩???膀???汐膀??豪??膀???汐膀??????????詩???????????詩???膀???汐膀??豪??膀???汐膀??????????詩???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3fe8b1aa3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3fe8b1aa3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3fe8b1aa3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3fe8b1aa3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3fe8b1aa3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3fe8b1aa3f3fe886803f3f3fe6b190e886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????屋⅝??醴????黎먫???穩₃?醴????黎먫???????????屋⅝??????????屋⅝??醴????黎먫???穩₃?醴????黎먫???????????屋⅝???????????????????????屋⅝??醴????黎먫???穩₃?醴????黎먫???????????屋⅝??????????屋⅝??醴????黎먫???穩₃?醴????黎먫???????????屋⅝????????????????N???????屋⅝??醴????黎먫???穩₃?醴????黎먫???????????屋⅝??????????屋⅝??醴????黎먫???穩₃?醴????黎먫???????????屋⅝??????????????????? |