同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3f3f3fe897903f3f3f3f3f3fe7a2813f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7a9b63f3f3fe382863f3fe8a698e9a0863f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3fe589b23f3fe7a2813f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3f3f3fe897903f3f3f3f3f3fe7a2813f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49aefbdb0e8a7803f4e3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3f3f3fe897903f3f3f3f3f3fe7a2813f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7a9b63f3f3fe382863f3fe8a698e9a0863f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3fe589b23f3fe7a2813f3f3f | ?????????覯??磯?????????覯??磯?????è??????ç¢????????è¦??????éºæ¿ ??究???ã??è¦é ????覯??磯???å²??ç¢???????覯??磯?????????覯??磯?????è??????ç¢????????è¦???????éºæ¿ ??ç´ï½°è§?N???????覯??磯?????????覯??磯?????è??????ç¢????????è¦??????éºæ¿ ??究???ã??è¦é ????覯??磯???å²??ç¢??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3f3f3fe897903f3f3f3f3f3fe7a2813f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7a9b63f3f3fe382863f3fe8a698e9a0863f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3fe589b23f3fe7a2813f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3f3f3fe897903f3f3f3f3f3fe7a2813f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49aefbdb0e8a7803f4e3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3f3f3fe897903f3f3f3f3f3fe7a2813f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7a9b63f3f3fe382863f3fe8a698e9a0863f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3fe589b23f3fe7a2813f3f3f | ?????????隕ッ??逎ッ?????????隕ッ??逎ッ?????阯??????遒????????隕??????骭コ豼???遨カ???繧??隕倬?????隕ッ??逎ッ???蜑イ??遒???????隕ッ??逎ッ?????????隕ッ??逎ッ?????阯??????遒????????隕???????骭コ豼???邏夲スー隗??N???????隕ッ??逎ッ?????????隕ッ??逎ッ?????阯??????遒????????隕??????骭コ豼???遨カ???繧??隕倬?????隕ッ??逎ッ???蜑イ??遒??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3f3f3fe897903f3f3f3f3f3fe7a2813f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7a9b63f3f3fe382863f3fe8a698e9a0863f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3fe589b23f3fe7a2813f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3f3f3fe897903f3f3f3f3f3fe7a2813f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49aefbdb0e8a7803f4e3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3f3f3fe897903f3f3f3f3f3fe7a2813f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7a9b63f3f3fe382863f3fe8a698e9a0863f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3fe589b23f3fe7a2813f3f3f | ?????????荀??脾?????????荀??脾?????????????腆?????????荀????????堺???腥???????荀???????荀??脾??????腆????????荀??脾?????????荀??脾?????????????腆?????????荀?????????堺???膣?鐔域??N???????荀??脾?????????荀??脾?????????????腆?????????荀????????堺???腥???????荀???????荀??脾??????腆???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3f3f3fe897903f3f3f3f3f3fe7a2813f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7a9b63f3f3fe382863f3fe8a698e9a0863f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3fe589b23f3fe7a2813f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3f3f3fe897903f3f3f3f3f3fe7a2813f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49aefbdb0e8a7803f4e3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3f3f3fe897903f3f3f3f3f3fe7a2813f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7a9b63f3f3fe382863f3fe8a698e9a0863f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3fe589b23f3fe7a2813f3f3f | ?????????覯??磯?????????覯??磯?????藐??????碁????????覊??????錺濠??究???ゆ??覘順????覯??磯???割??碁???????覯??磯?????????覯??磯?????藐??????碁????????覊???????錺濠??級ー觀?N???????覯??磯?????????覯??磯?????藐??????碁????????覊??????錺濠??究???ゆ??覘順????覯??磯???割??碁??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3f3f3fe897903f3f3f3f3f3fe7a2813f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7a9b63f3f3fe382863f3fe8a698e9a0863f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3fe589b23f3fe7a2813f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3f3f3fe897903f3f3f3f3f3fe7a2813f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7b49aefbdb0e8a7803f4e3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3f3f3fe897903f3f3f3f3f3fe7a2813f3f3f3f3f3f3f3fe8a68a3f3f3f3f3f3fe98cbae6bfa03f3fe7a9b63f3f3fe382863f3fe8a698e9a0863f3f3f3fe8a6af3f3fe7a3af3f3f3fe589b23f3fe7a2813f3f3f | ?????????誤??髥?????????誤??髥?????寤륖?????閻????????誤둃?????凹뷸퓼??令딴??循낣?誤섌젂????誤??髥???央깰?閻???????誤??髥?????????誤??髥?????寤륖?????閻????????誤둃??????凹뷸퓼??榮싷쉼鰲??N???????誤??髥?????????誤??髥?????寤륖?????閻????????誤둃?????凹뷸퓼??令딴??循낣?誤섌젂????誤??髥???央깰?閻??? |