同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be87d1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be87d1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be87d1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be87d1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be87d1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be87d1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????è¥???è¥????è¯??????????è¥????ç¾?????????è¥???è¥????è¯????????è¥???è¥????è¯??????????è¥????ç¾?????????è¥???è¥????è¯????????????è¥????ç¾Ñ???????????????è¥?é¨?????????????????????????????????????è¥????ç¾?????????è¥????ç¾??????è¥????ç¾Ñ?????????????????????????è¥???è¥????è¯??????????è¥????ç¾?????????è¥???è¥????è¯????????è¥???è¥????è¯??????????è¥????ç¾?????????è¥???è¥????è¯????????????è¥????ç¾Ñ???????????????è¥?é¨???????????????????????????????????è¥????ç¾Ñ???????????????è¥?é¨?????????????????????????????è¥???è¥????è¯??????????è¥????ç¾?????????è¥???è¥????è¯????????è¥???è¥????è¯??????????è¥????ç¾?????????è¥???è¥????è¯????????????è¥????ç¾Ñ???????????????è¥?é¨?????????????????????????????????????è¥????ç¾?????????è¥????ç¾??????è¥????ç¾Ñ????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be87d1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be87d1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be87d1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be87d1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be87d1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be87d1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????隘ｭ???隘ｭ????陝ｯ??????????隘ｭ????鄒?????????隘ｭ???隘ｭ????陝ｯ????????隘ｭ???隘ｭ????陝ｯ??????????隘ｭ????鄒?????????隘ｭ???隘ｭ????陝ｯ????????????隘ｭ????鄒????????????????隘ｭ?鬨?????????????????????????????????????隘ｭ????鄒?????????隘ｭ????鄒??????隘ｭ????鄒??????????????????????????隘ｭ???隘ｭ????陝ｯ??????????隘ｭ????鄒?????????隘ｭ???隘ｭ????陝ｯ????????隘ｭ???隘ｭ????陝ｯ??????????隘ｭ????鄒?????????隘ｭ???隘ｭ????陝ｯ????????????隘ｭ????鄒????????????????隘ｭ?鬨???????????????????????????????????隘ｭ????鄒????????????????隘ｭ?鬨?????????????????????????????隘ｭ???隘ｭ????陝ｯ??????????隘ｭ????鄒?????????隘ｭ???隘ｭ????陝ｯ????????隘ｭ???隘ｭ????陝ｯ??????????隘ｭ????鄒?????????隘ｭ???隘ｭ????陝ｯ????????????隘ｭ????鄒????????????????隘ｭ?鬨?????????????????????????????????????隘ｭ????鄒?????????隘ｭ????鄒??????隘ｭ????鄒?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be87d1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be87d1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be87d1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be87d1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be87d1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be87d1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????茱???茱???????????????茱????臂??????????茱???茱?????????????茱???茱???????????????茱????臂??????????茱???茱?????????????????茱????臂?????????????????茱?薑??????????????????????????????????????茱????臂??????????茱????臂???????茱????臂???????????????????????????茱???茱???????????????茱????臂??????????茱???茱?????????????茱???茱???????????????茱????臂??????????茱???茱?????????????????茱????臂?????????????????茱?薑????????????????????????????????????茱????臂?????????????????茱?薑??????????????????????????????茱???茱???????????????茱????臂??????????茱???茱?????????????茱???茱???????????????茱????臂??????????茱???茱?????????????????茱????臂?????????????????茱?薑??????????????????????????????????????茱????臂??????????茱????臂???????茱????臂??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be87d1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be87d1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be87d1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be87d1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be87d1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be87d1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????襭???襭????蟯??????????襭????羇?????????襭???襭????蟯????????襭???襭????蟯??????????襭????羇?????????襭???襭????蟯????????????襭????羇с???????????????襭?験?????????????????????????????????????襭????羇?????????襭????羇??????襭????羇с?????????????????????????襭???襭????蟯??????????襭????羇?????????襭???襭????蟯????????襭???襭????蟯??????????襭????羇?????????襭???襭????蟯????????????襭????羇с???????????????襭?験???????????????????????????????????襭????羇с???????????????襭?験?????????????????????????????襭???襭????蟯??????????襭????羇?????????襭???襭????蟯????????襭???襭????蟯??????????襭????羇?????????襭???襭????蟯????????????襭????羇с???????????????襭?験?????????????????????????????????????襭????羇?????????襭????羇??????襭????羇с????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be87d1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be87d1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be87d1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be87d1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe89faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be87d1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3fe9a8933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3f3f3fe7be87d1813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????蜈???蜈????汚??????????蜈????獰놛????????蜈???蜈????汚????????蜈???蜈????汚??????????蜈????獰놛????????蜈???蜈????汚????????????蜈????獰눻???????????????蜈?蟯믾????????????????????????????????????蜈????獰놛????????蜈????獰놛?????蜈????獰눻?????????????????????????蜈???蜈????汚??????????蜈????獰놛????????蜈???蜈????汚????????蜈???蜈????汚??????????蜈????獰놛????????蜈???蜈????汚????????????蜈????獰눻???????????????蜈?蟯믾??????????????????????????????????蜈????獰눻???????????????蜈?蟯믾????????????????????????????蜈???蜈????汚??????????蜈????獰놛????????蜈???蜈????汚????????蜈???蜈????汚??????????蜈????獰놛????????蜈???蜈????汚????????????蜈????獰눻???????????????蜈?蟯믾????????????????????????????????????蜈????獰놛????????蜈????獰놛?????蜈????獰눻????????????????????? |