同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291bc3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291bc3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291bc3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291bc3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????è£?è£â¨??è£ë°??è£â½????è£?è£â¨??è£ë°??è£â½????????è£?è£â¼??è£???????????????????è£?è£â¨??è£ë°??è£â½????è£?è£â¨??è£ë°??è£â½???????è£?è£â¼??è£??????????????è£?è£â¨??è£ë°??è£â½????è£?è£â¨??è£ë°??è£â½????????è£?è£â¼??è£?????????????è£?è£â¨??è£ë°??è£â½????è£?è£â¨??è£ë°??è£â½??????????????????è£?è£â¨??è£ë°??è£â½????è£?è£â¨??è£ë°??è£â½????????è£?è£â¼??è£??????????????????è£?è£â¨??è£ë°??è£â½????è£?è£â¨??è£ë°??è£â½????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291bc3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291bc3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291bc3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291bc3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????陬?陬昶捉??陬晤擴??陬昶或????陬?陬昶捉??陬晤擴??陬昶或????????陬?陬昶他??陬???????????????????陬?陬昶捉??陬晤擴??陬昶或????陬?陬昶捉??陬晤擴??陬昶或???????陬?陬昶他??陬??????????????陬?陬昶捉??陬晤擴??陬昶或????陬?陬昶捉??陬晤擴??陬昶或????????陬?陬昶他??陬?????????????陬?陬昶捉??陬晤擴??陬昶或????陬?陬昶捉??陬晤擴??陬昶或??????????????????陬?陬昶捉??陬晤擴??陬昶或????陬?陬昶捉??陬晤擴??陬昶或????????陬?陬昶他??陬??????????????????陬?陬昶捉??陬晤擴??陬昶或????陬?陬昶捉??陬晤擴??陬昶或????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291bc3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291bc3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291bc3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291bc3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????茖??茖????茖????茖??????茖??茖????茖????茖??????????茖??茖????茖????????????????????茖??茖????茖????茖??????茖??茖????茖????茖?????????茖??茖????茖???????????????茖??茖????茖????茖??????茖??茖????茖????茖??????????茖??茖????茖??????????????茖??茖????茖????茖??????茖??茖????茖????茖????????????????????茖??茖????茖????茖??????茖??茖????茖????茖??????????茖??茖????茖???????????????????茖??茖????茖????茖??????茖??茖????茖????茖??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291bc3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291bc3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291bc3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291bc3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????裝?裝⑨??裝띰??裝∽????裝?裝⑨??裝띰??裝∽????????裝?裝⑼??裝???????????????????裝?裝⑨??裝띰??裝∽????裝?裝⑨??裝띰??裝∽???????裝?裝⑼??裝??????????????裝?裝⑨??裝띰??裝∽????裝?裝⑨??裝띰??裝∽????????裝?裝⑼??裝?????????????裝?裝⑨??裝띰??裝∽????裝?裝⑨??裝띰??裝∽??????????????????裝?裝⑨??裝띰??裝∽????裝?裝⑨??裝띰??裝∽????????裝?裝⑼??裝??????????????????裝?裝⑨??裝띰??裝∽????裝?裝⑨??裝띰??裝∽????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291bc3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291bc3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291bc3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291bc3f3fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3fe8a39d3fe8a39de291a83f3fe8a39deb9db03f3fe8a39de288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????獒쒨獒앪뫅??獒앸씛??獒앪댙????獒쒨獒앪뫅??獒앸씛??獒앪댙????????獒쒨獒앪뫜??獒쒨??????????????????獒쒨獒앪뫅??獒앸씛??獒앪댙????獒쒨獒앪뫅??獒앸씛??獒앪댙???????獒쒨獒앪뫜??獒쒨?????????????獒쒨獒앪뫅??獒앸씛??獒앪댙????獒쒨獒앪뫅??獒앸씛??獒앪댙????????獒쒨獒앪뫜??獒쒨????????????獒쒨獒앪뫅??獒앸씛??獒앪댙????獒쒨獒앪뫅??獒앸씛??獒앪댙??????????????????獒쒨獒앪뫅??獒앸씛??獒앪댙????獒쒨獒앪뫅??獒앸씛??獒앪댙????????獒쒨獒앪뫜??獒쒨?????????????????獒쒨獒앪뫅??獒앸씛??獒앪댙????獒쒨獒앪뫅??獒앸씛??獒앪댙????????? |