同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????è¢??????????å ¶????å±????æ????å«???????è¢??????????å ¶????å±????æ????å«???????????????????è¢????è????????????????è¢??????????å ¶????å±????æ????å«???????è¢??????????å ¶????å±????æ????å«??????????????N???????è¢??????????å ¶????å±????æ????å«???????è¢??????????å ¶????å±????æ????å«???????????????????è¢????è???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????陲??????????蜈カ????螻????譚????蟄ォ???????陲??????????蜈カ????螻????譚????蟄ォ???????????????????陲????閾????????????????陲??????????蜈カ????螻????譚????蟄ォ???????陲??????????蜈カ????螻????譚????蟄ォ??????????????N???????陲??????????蜈カ????螻????譚????蟄ォ???????陲??????????蜈カ????螻????譚????蟄ォ???????????????????陲????閾???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????茴????????????????絮???????????絖???????茴????????????????絮???????????絖???????????????????茴???????????????????????茴????????????????絮???????????絖???????茴????????????????絮???????????絖??????????????N???????茴????????????????絮???????????絖???????茴????????????????絮???????????絖???????????????????茴??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????袖??????????其????属????束????孫???????袖??????????其????属????束????孫???????????????????袖????臓????????????????袖??????????其????属????束????孫???????袖??????????其????属????束????孫??????????????N???????袖??????????其????属????束????孫???????袖??????????其????属????束????孫???????????????????袖????臓???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3f3f3fe5b19e3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3fe5adab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????熬뺶?????????押딴???掠얓???呂욣???耶???????熬뺶?????????押딴???掠얓???呂욣???耶???????????????????熬뺶???銳믾???????????????熬뺶?????????押딴???掠얓???呂욣???耶???????熬뺶?????????押딴???掠얓???呂욣???耶??????????????N???????熬뺶?????????押딴???掠얓???呂욣???耶???????熬뺶?????????押딴???掠얓???呂욣???耶???????????????????熬뺶???銳믾??????????? |