同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????è ï½±??æ??è ï½±??æ??è ï½±??æ??è ï½±??é½?ç«ï½½?ï½´?è ï½±??æ??è ï½±??é½??????????????????????è ï½±??æ??è ï½±??æ??è ï½±??æ??è ï½±??é½?ç«ï½½?ï½´?è ï½±??æ??è ï½±??é½???????????????????????????????????????????????????????è ï½±??æ??è ï½±??æ??è ï½±??æ??è ï½±??é½?ç«ï½½?ï½´?è ï½±??æ??è ï½±??é½??????????????????????è ï½±??æ??è ï½±??æ??è ï½±??æ??è ï½±??é½?ç«ï½½?ï½´?è ï½±??æ??è ï½±??é½?????????????????????????????????????????????????????????????????????è ï½±??æ??è ï½±??æ??è ï½±??æ??è ï½±??é½?ç«ï½½?ï½´?è ï½±??æ??è ï½±??é½??????????????????????è ï½±??æ??è ï½±??æ??è ï½±??æ??è ï½±??é½?ç«ï½½?ï½´?è ï½±??æ??è ï½±??é½??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????陟托スア??諢??陟托スア??諢??陟托スア??諢??陟托スア??驕ス?遶擾スス??エ?陟托スア??諢??陟托スア??驕ス??????????????????????陟托スア??諢??陟托スア??諢??陟托スア??諢??陟托スア??驕ス?遶擾スス??エ?陟托スア??諢??陟托スア??驕ス???????????????????????????????????????????????????????陟托スア??諢??陟托スア??諢??陟托スア??諢??陟托スア??驕ス?遶擾スス??エ?陟托スア??諢??陟托スア??驕ス??????????????????????陟托スア??諢??陟托スア??諢??陟托スア??諢??陟托スア??驕ス?遶擾スス??エ?陟托スア??諢??陟托スア??驕ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????陟托スア??諢??陟托スア??諢??陟托スア??諢??陟托スア??驕ス?遶擾スス??エ?陟托スア??諢??陟托スア??驕ス??????????????????????陟托スア??諢??陟托スア??諢??陟托スア??諢??陟托スア??驕ス?遶擾スス??エ?陟托スア??諢??陟托スア??驕ス??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????鐔????????鐔????????鐔????????鐔????腴??鐔???鐔????????鐔???????????????????????????鐔????????鐔????????鐔????????鐔????腴??鐔???鐔????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????鐔????????鐔????????鐔????腴??鐔???鐔????????鐔???????????????????????????鐔????????鐔????????鐔????????鐔????腴??鐔???鐔????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????鐔????????鐔????????鐔????腴??鐔???鐔????????鐔???????????????????????????鐔????????鐔????????鐔????????鐔????腴??鐔???鐔????????鐔?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????蠑ア??感??蠑ア??感??蠑ア??感??蠑ア??遽?竏ス?エ?蠑ア??感??蠑ア??遽??????????????????????蠑ア??感??蠑ア??感??蠑ア??感??蠑ア??遽?竏ス?エ?蠑ア??感??蠑ア??遽???????????????????????????????????????????????????????蠑ア??感??蠑ア??感??蠑ア??感??蠑ア??遽?竏ス?エ?蠑ア??感??蠑ア??遽??????????????????????蠑ア??感??蠑ア??感??蠑ア??感??蠑ア??遽?竏ス?エ?蠑ア??感??蠑ア??遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア??感??蠑ア??感??蠑ア??感??蠑ア??遽?竏ス?エ?蠑ア??感??蠑ア??遽??????????????????????蠑ア??感??蠑ア??感??蠑ア??感??蠑ア??遽?竏ス?エ?蠑ア??感??蠑ア??遽??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3fe7ab8fefbdbd3fefbdb43fe8a091efbdb13f3fe6849f3f3fe8a091efbdb13f3fe981bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????澳묕쉽??億욣?澳묕쉽??億욣?澳묕쉽??億욣?澳묕쉽??娃숫塋륅슬?節뇜澳묕쉽??億욣?澳묕쉽??娃숫?????????????????????澳묕쉽??億욣?澳묕쉽??億욣?澳묕쉽??億욣?澳묕쉽??娃숫塋륅슬?節뇜澳묕쉽??億욣?澳묕쉽??娃숫??????????????????????????????????????????????????????澳묕쉽??億욣?澳묕쉽??億욣?澳묕쉽??億욣?澳묕쉽??娃숫塋륅슬?節뇜澳묕쉽??億욣?澳묕쉽??娃숫?????????????????????澳묕쉽??億욣?澳묕쉽??億욣?澳묕쉽??億욣?澳묕쉽??娃숫塋륅슬?節뇜澳묕쉽??億욣?澳묕쉽??娃숫????????????????????????????????????????????????????????????????????澳묕쉽??億욣?澳묕쉽??億욣?澳묕쉽??億욣?澳묕쉽??娃숫塋륅슬?節뇜澳묕쉽??億욣?澳묕쉽??娃숫?????????????????????澳묕쉽??億욣?澳묕쉽??億욣?澳묕쉽??億욣?澳묕쉽??娃숫塋륅슬?節뇜澳묕쉽??億욣?澳묕쉽??娃숫?????????????????????????????????????????????????? |