同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????è»ï½?è»ì¡¢ìè»ì¶?è»ì¡»ê¶?ï§ì¾ì««çì¹ì¢?????????????è»ï½?è»ì¡¢ìè»ì¶?è»ì¡»ê¶?ï§ì¾ì««çì¹ì¢???????????è»ï½?è»ì¡¢ìè»ì¶?è»ì¡»ê¶?ï§ì¾ì««çì¹ì¢???????????????????????è»ï½?è»ì¡¢ìè»ì¶?è»ì¡»ê¶?ï§ì¾ì««çì¹ì¢?????????????è»ï½?è»ì¡¢ìè»ì¶?è»ì¡»ê¶?ï§ì¾ì««çì¹ì¢???????????è»ï½?è»ì¡¢ìè»ì¶?è»ì¡»ê¶?ï§ì¾ì««çì¹ì¢??????????????????è»ï½?è»ì¡¢ìè»ì¶?è»ì¡»ê¶?ï§ì¾ì««çì¹ì¢????N???????è»ï½?è»ì¡¢ìè»ì¶?è»ì¡»ê¶?ï§ì¾ì««çì¹ì¢?????????????è»ï½?è»ì¡¢ìè»ì¶?è»ì¡»ê¶?ï§ì¾ì««çì¹ì¢???????????è»ï½?è»ì¡¢ìè»ì¶?è»ì¡»ê¶?ï§ì¾ì««çì¹ì¢??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????陝ｻ??陝ｻ?｢?瑚渊?ｶ?陝ｻ?ｻ???護弊?ｫ迯廷併?｢?????????????陝ｻ??陝ｻ?｢?瑚渊?ｶ?陝ｻ?ｻ???護弊?ｫ迯廷併?｢???????????陝ｻ??陝ｻ?｢?瑚渊?ｶ?陝ｻ?ｻ???護弊?ｫ迯廷併?｢???????????????????????陝ｻ??陝ｻ?｢?瑚渊?ｶ?陝ｻ?ｻ???護弊?ｫ迯廷併?｢?????????????陝ｻ??陝ｻ?｢?瑚渊?ｶ?陝ｻ?ｻ???護弊?ｫ迯廷併?｢???????????陝ｻ??陝ｻ?｢?瑚渊?ｶ?陝ｻ?ｻ???護弊?ｫ迯廷併?｢??????????????????陝ｻ??陝ｻ?｢?瑚渊?ｶ?陝ｻ?ｻ???護弊?ｫ迯廷併?｢????N???????陝ｻ??陝ｻ?｢?瑚渊?ｶ?陝ｻ?ｻ???護弊?ｫ迯廷併?｢?????????????陝ｻ??陝ｻ?｢?瑚渊?ｶ?陝ｻ?ｻ???護弊?ｫ迯廷併?｢???????????陝ｻ??陝ｻ?｢?瑚渊?ｶ?陝ｻ?ｻ???護弊?ｫ迯廷併?｢??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????誌???詞、???詞???詞〇蟠??錻??場????轟???????????????誌???詞、???詞???詞〇蟠??錻??場????轟?????????????誌???詞、???詞???詞〇蟠??錻??場????轟?????????????????????????誌???詞、???詞???詞〇蟠??錻??場????轟???????????????誌???詞、???詞???詞〇蟠??錻??場????轟?????????????誌???詞、???詞???詞〇蟠??錻??場????轟????????????????????誌???詞、???詞???詞〇蟠??錻??場????轟?????N????????誌???詞、???詞???詞〇蟠??錻??場????轟???????????????誌???詞、???詞???詞〇蟠??錻??場????轟?????????????誌???詞、???詞???詞〇蟠??錻??場????轟???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????蟻｝?蟻졢엌蟻잶?蟻졻궗?琉앾쫫獒앹옢?????????????蟻｝?蟻졢엌蟻잶?蟻졻궗?琉앾쫫獒앹옢???????????蟻｝?蟻졢엌蟻잶?蟻졻궗?琉앾쫫獒앹옢???????????????????????蟻｝?蟻졢엌蟻잶?蟻졻궗?琉앾쫫獒앹옢?????????????蟻｝?蟻졢엌蟻잶?蟻졻궗?琉앾쫫獒앹옢???????????蟻｝?蟻졢엌蟻잶?蟻졻궗?琉앾쫫獒앹옢??????????????????蟻｝?蟻졢엌蟻잶?蟻졻궗?琉앾쫫獒앹옢????N???????蟻｝?蟻졢엌蟻잶?蟻졻궗?琉앾쫫獒앹옢?????????????蟻｝?蟻졢엌蟻잶?蟻졻궗?琉앾쫫獒앹옢???????????蟻｝?蟻졢엌蟻잶?蟻졻궗?琉앾쫫獒앹옢??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbbefbd9d3fe89fbbeca1a2ec978ce89fbbec9eb63fe89fbbeca1bbeab6973fefa78cec95beecababe78d92ec95b9ec98a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????汚삼퐴?汚살、椅뚩읅蟻딴汚살』沅뾁筌뚯빢已ョ뜏懿뱀삟?????????????汚삼퐴?汚살、椅뚩읅蟻딴汚살』沅뾁筌뚯빢已ョ뜏懿뱀삟???????????汚삼퐴?汚살、椅뚩읅蟻딴汚살』沅뾁筌뚯빢已ョ뜏懿뱀삟???????????????????????汚삼퐴?汚살、椅뚩읅蟻딴汚살』沅뾁筌뚯빢已ョ뜏懿뱀삟?????????????汚삼퐴?汚살、椅뚩읅蟻딴汚살』沅뾁筌뚯빢已ョ뜏懿뱀삟???????????汚삼퐴?汚살、椅뚩읅蟻딴汚살』沅뾁筌뚯빢已ョ뜏懿뱀삟??????????????????汚삼퐴?汚살、椅뚩읅蟻딴汚살』沅뾁筌뚯빢已ョ뜏懿뱀삟????N???????汚삼퐴?汚살、椅뚩읅蟻딴汚살』沅뾁筌뚯빢已ョ뜏懿뱀삟?????????????汚삼퐴?汚살、椅뚩읅蟻딴汚살』沅뾁筌뚯빢已ョ뜏懿뱀삟???????????汚삼퐴?汚살、椅뚩읅蟻딴汚살』沅뾁筌뚯빢已ョ뜏懿뱀삟??????????????????? |