同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????èｳ轤ï½?èï½³èｦ??èｳ轤ï½??????èｳ轤ï½?èï½³èｦ??èｳ轤ï½????????????????????????èｳ轤ï½?èï½³èｦ??èｳ轤ï½??????èｳ轤ï½?èï½³èｦ??èｳ轤ï½?????????????????諱ｯ豺｡?èï½³è²ï½¬???????????èｳ轤ï½?èï½³èｦ??èｳ轤ï½??????èｳ轤ï½?èï½³èｦ??èｳ轤ï½???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????陷奇ｽｳ霓､?ｭ?陷奇ｽｳ隴鯉ｽｦ??陷奇ｽｳ霓､?ｭ??????陷奇ｽｳ霓､?ｭ?陷奇ｽｳ隴鯉ｽｦ??陷奇ｽｳ霓､?ｭ????????????????????????陷奇ｽｳ霓､?ｭ?陷奇ｽｳ隴鯉ｽｦ??陷奇ｽｳ霓､?ｭ??????陷奇ｽｳ霓､?ｭ?陷奇ｽｳ隴鯉ｽｦ??陷奇ｽｳ霓､?ｭ?????????????????隲ｱ?ｯ雎ｺ?｡?陷奇ｽｳ雋ゑｽｬ???????????陷奇ｽｳ霓､?ｭ?陷奇ｽｳ隴鯉ｽｦ??陷奇ｽｳ霓､?ｭ??????陷奇ｽｳ霓､?ｭ?陷奇ｽｳ隴鯉ｽｦ??陷奇ｽｳ霓､?ｭ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????鐔活修鐔???鐔活?鐔????鐔活修鐔????????鐔活修鐔???鐔活?鐔????鐔活修鐔??????????????????????????鐔活修鐔???鐔活?鐔????鐔活修鐔????????鐔活修鐔???鐔活?鐔????鐔活修鐔?????????????????茫縁蒐莟削宗???鐔活?鐔?????????????鐔活修鐔???鐔活?鐔????鐔活修鐔????????鐔活修鐔???鐔活?鐔????鐔活修鐔???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????蜊ｳ轤ｭ?蜊ｳ譌ｦ??蜊ｳ轤ｭ??????蜊ｳ轤ｭ?蜊ｳ譌ｦ??蜊ｳ轤ｭ????????????????????????蜊ｳ轤ｭ?蜊ｳ譌ｦ??蜊ｳ轤ｭ??????蜊ｳ轤ｭ?蜊ｳ譌ｦ??蜊ｳ轤ｭ?????????????????諱ｯ豺｡?蜊ｳ貂ｬ???????????蜊ｳ轤ｭ?蜊ｳ譌ｦ??蜊ｳ轤ｭ??????蜊ｳ轤ｭ?蜊ｳ譌ｦ??蜊ｳ轤ｭ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13fe89c8aefbdb3e8b282efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????旿딉슁饔ㅿ쉭?旿딉슁鈺뚳쉐??旿딉슁饔ㅿ쉭??????旿딉슁饔ㅿ쉭?旿딉슁鈺뚳쉐??旿딉슁饔ㅿ쉭????????????????????????旿딉슁饔ㅿ쉭?旿딉슁鈺뚳쉐??旿딉슁饔ㅿ쉭??????旿딉슁饔ㅿ쉭?旿딉슁鈺뚳쉐??旿딉슁饔ㅿ쉭?????????????????獄깍쉴穩븝숯?旿딉슁縕귨쉬???????????旿딉슁饔ㅿ쉭?旿딉슁鈺뚳쉐??旿딉슁饔ㅿ쉭??????旿딉슁饔ㅿ쉭?旿딉슁鈺뚳쉐??旿딉슁饔ㅿ쉭???????????????????? |