同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce5a3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce5a3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce5a3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce5a3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8969ce5a3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce5a3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????èå£??????????èå£?????????????????????????èå£??????????èå£??????????????????????N???????èå£??????????èå£????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce5a3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce5a3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce5a3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce5a3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8969ce5a3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce5a3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????阮懷」??????????阮懷」?????????????????????????阮懷」??????????阮懷」??????????????????????N???????阮懷」??????????阮懷」????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce5a3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce5a3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce5a3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce5a3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8969ce5a3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce5a3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????紕?????????????紕????????????????????????????紕?????????????紕???????????????????????N?????????紕?????????????紕?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce5a3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce5a3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce5a3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce5a3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8969ce5a3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce5a3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????薜壕??????????薜壕?????????????????????????薜壕??????????薜壕??????????????????????N???????薜壕??????????薜壕????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce5a3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce5a3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce5a3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce5a3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe8969ce5a3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8969ce5a3953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????娛쒎짆??????????娛쒎짆?????????????????????????娛쒎짆??????????娛쒎짆??????????????????????N???????娛쒎짆??????????娛쒎짆????????????????????? |