同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????èµå·½?å³è´???è???????????????èµå·½?å³è´???è????????????????è????????èå???????èä»?å³è´????????????????????????????????èµå·½?å³è´???è?????????????????????????????èµå·½?å³è´???è???????????????èµå·½?å³è´???è????????????????è????????èå???????èä»?å³è´?????????????????????????????????è????????èå???????èä»?å³è´????????????????????????????????????èµå·½?å³è´???è???????????????èµå·½?å³è´???è????????????????è????????èå???????èä»?å³è´????????????????????????????????èµå·½?å³è´???è????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????阡ｵ蟾ｽ?蜊ｳ雍???閾???????????????阡ｵ蟾ｽ?蜊ｳ雍???閾????????????????閾????????閾灘援???????閾謎ｻ?蜊ｳ雍????????????????????????????????阡ｵ蟾ｽ?蜊ｳ雍???閾?????????????????????????????阡ｵ蟾ｽ?蜊ｳ雍???閾???????????????阡ｵ蟾ｽ?蜊ｳ雍???閾????????????????閾????????閾灘援???????閾謎ｻ?蜊ｳ雍?????????????????????????????????閾????????閾灘援???????閾謎ｻ?蜊ｳ雍????????????????????????????????????阡ｵ蟾ｽ?蜊ｳ雍???閾???????????????阡ｵ蟾ｽ?蜊ｳ雍???閾????????????????閾????????閾灘援???????閾謎ｻ?蜊ｳ雍????????????????????????????????阡ｵ蟾ｽ?蜊ｳ雍???閾????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????球圭??活??????????????????????球圭??活?????????????????????????????????????????????篁???活??????????????????????????????????球圭??活????????????????????????????????????球圭??活??????????????????????球圭??活?????????????????????????????????????????????篁???活?????????????????????????????????????????????????????????篁???活??????????????????????????????????????球圭??活??????????????????????球圭??活?????????????????????????????????????????????篁???活??????????????????????????????????球圭??活??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????蔵巽?即贈???臓???????????????蔵巽?即贈???臓????????????????臓????????臓則???????臓他?即贈????????????????????????????????蔵巽?即贈???臓?????????????????????????????蔵巽?即贈???臓???????????????蔵巽?即贈???臓????????????????臓????????臓則???????臓他?即贈?????????????????????????????????臓????????臓則???????臓他?即贈????????????????????????????????????蔵巽?即贈???臓???????????????蔵巽?即贈???臓????????????????臓????????臓則???????臓他?即贈????????????????????????????????蔵巽?即贈???臓????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e5b7bd3fe58db3e8b4883f3f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????墺드렘?秧녘큹???銳믾??????????????墺드렘?秧녘큹???銳믾???????????????銳믾???????銳볟뎴???????銳볞퍟?秧녘큹????????????????????????????????墺드렘?秧녘큹???銳믾????????????????????????????墺드렘?秧녘큹???銳믾??????????????墺드렘?秧녘큹???銳믾???????????????銳믾???????銳볟뎴???????銳볞퍟?秧녘큹?????????????????????????????????銳믾???????銳볟뎴???????銳볞퍟?秧녘큹????????????????????????????????????墺드렘?秧녘큹???銳믾??????????????墺드렘?秧녘큹???銳믾???????????????銳믾???????銳볟뎴???????銳볞퍟?秧녘큹????????????????????????????????墺드렘?秧녘큹???銳믾???????????????????????? |