同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3fe9ac9fefbda13f3f3f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3fe9ac9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3fe9ac9fefbda13f3f3f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3fe9ac9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3fe9ac9fefbda13f3f3f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3fe9ac9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????è¿ï½µ???é²????è¿ï½µ?????é¬ï½¡??????è¿ï½µ???é²????è¿ï½µ?????é¬ï½¡???????????????????é²????è¿ï½µ???é²????è¿ï½µ?????????????è¿ï½µ???é²????è¿ï½µ?????é¬ï½¡??????è¿ï½µ???é²????è¿ï½µ?????é¬ï½¡??????????N???????è¿ï½µ???é²????è¿ï½µ?????é¬ï½¡??????è¿ï½µ???é²????è¿ï½µ?????é¬ï½¡???????????????????é²????è¿ï½µ???é²????è¿ï½µ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3fe9ac9fefbda13f3f3f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3fe9ac9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3fe9ac9fefbda13f3f3f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3fe9ac9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3fe9ac9fefbda13f3f3f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3fe9ac9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????闥ｿ?ｵ???驕ｲ????闥ｿ?ｵ?????鬯滂ｽ｡??????闥ｿ?ｵ???驕ｲ????闥ｿ?ｵ?????鬯滂ｽ｡???????????????????驕ｲ????闥ｿ?ｵ???驕ｲ????闥ｿ?ｵ?????????????闥ｿ?ｵ???驕ｲ????闥ｿ?ｵ?????鬯滂ｽ｡??????闥ｿ?ｵ???驕ｲ????闥ｿ?ｵ?????鬯滂ｽ｡??????????N???????闥ｿ?ｵ???驕ｲ????闥ｿ?ｵ?????鬯滂ｽ｡??????闥ｿ?ｵ???驕ｲ????闥ｿ?ｵ?????鬯滂ｽ｡???????????????????驕ｲ????闥ｿ?ｵ???驕ｲ????闥ｿ?ｵ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3fe9ac9fefbda13f3f3f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3fe9ac9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3fe9ac9fefbda13f3f3f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3fe9ac9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3fe9ac9fefbda13f3f3f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3fe9ac9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????随週?????????随週?????薔?鐔???????随週?????????随週?????薔?鐔?????????????????????????随週?????????随週??????????????随週?????????随週?????薔?鐔???????随週?????????随週?????薔?鐔??????????N????????随週?????????随週?????薔?鐔???????随週?????????随週?????薔?鐔?????????????????????????随週?????????随週????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3fe9ac9fefbda13f3f3f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3fe9ac9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3fe9ac9fefbda13f3f3f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3fe9ac9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3fe9ac9fefbda13f3f3f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3fe9ac9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????蒿ｵ???遲????蒿ｵ?????鬟｡??????蒿ｵ???遲????蒿ｵ?????鬟｡???????????????????遲????蒿ｵ???遲????蒿ｵ?????????????蒿ｵ???遲????蒿ｵ?????鬟｡??????蒿ｵ???遲????蒿ｵ?????鬟｡??????????N???????蒿ｵ???遲????蒿ｵ?????鬟｡??????蒿ｵ???遲????蒿ｵ?????鬟｡???????????????????遲????蒿ｵ???遲????蒿ｵ????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3fe9ac9fefbda13f3f3f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3fe9ac9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3fe9ac9fefbda13f3f3f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3fe9ac9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3fe9ac9fefbda13f3f3f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3fe9ac9fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3fe981b23f3f3f3fe892bfefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????嗚울슉???娃깰???嗚울슉?????遼잞숯??????嗚울슉???娃깰???嗚울슉?????遼잞숯???????????????????娃깰???嗚울슉???娃깰???嗚울슉?????????????嗚울슉???娃깰???嗚울슉?????遼잞숯??????嗚울슉???娃깰???嗚울슉?????遼잞숯??????????N???????嗚울슉???娃깰???嗚울슉?????遼잞숯??????嗚울슉???娃깰???嗚울슉?????遼잞숯???????????????????娃깰???嗚울슉???娃깰???嗚울슉????????? |