同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????èì¬??ï¦ì??éìì?????ï¦ì??éìì??????????èì¬??????????èì¬??ï¦ì??éìì?????ï¦ì??éìì??????????èì¬???????????????????????èì¬??ï¦ì??éìì?????ï¦ì??éìì??????????èì¬??????????èì¬??ï¦ì??éìì?????ï¦ì??éìì??????????èì¬????????????????N???????èì¬??ï¦ì??éìì?????ï¦ì??éìì??????????èì¬??????????èì¬??ï¦ì??éìì?????ï¦ì??éìì??????????èì¬??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????闡餓成???????驩幗ч???????????驩幗ч???????????闡餓成??????????闡餓成???????驩幗ч???????????驩幗ч???????????闡餓成???????????????????????闡餓成???????驩幗ч???????????驩幗ч???????????闡餓成??????????闡餓成???????驩幗ч???????????驩幗ч???????????闡餓成????????????????N???????闡餓成???????驩幗ч???????????驩幗ч???????????闡餓成??????????闡餓成???????驩幗ч???????????驩幗ч???????????闡餓成??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????錵????????????????錵???????????????????????????????????????錵????????????????錵????????????????????????????????????????????????????錵????????????????錵???????????????????????????????????????錵????????????????錵????????????????????????????????????????N????????????錵????????????????錵???????????????????????????????????????錵????????????????錵??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????葉쐬??呂얓??鉛섉씆?????呂얓??鉛섉씆??????????葉쐬??????????葉쐬??呂얓??鉛섉씆?????呂얓??鉛섉씆??????????葉쐬???????????????????????葉쐬??呂얓??鉛섉씆?????呂얓??鉛섉씆??????????葉쐬??????????葉쐬??呂얓??鉛섉씆?????呂얓??鉛섉씆??????????葉쐬????????????????N???????葉쐬??呂얓??鉛섉씆?????呂얓??鉛섉씆??????????葉쐬??????????葉쐬??呂얓??鉛섉씆?????呂얓??鉛섉씆??????????葉쐬??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3fefa680ec96933f3fe9899bec8489ec94863f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89189ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????吳됱맟??癲?擬믾?了쏆꼮意낣????癲?擬믾?了쏆꼮意낣?????????吳됱맟??????????吳됱맟??癲?擬믾?了쏆꼮意낣????癲?擬믾?了쏆꼮意낣?????????吳됱맟???????????????????????吳됱맟??癲?擬믾?了쏆꼮意낣????癲?擬믾?了쏆꼮意낣?????????吳됱맟??????????吳됱맟??癲?擬믾?了쏆꼮意낣????癲?擬믾?了쏆꼮意낣?????????吳됱맟????????????????N???????吳됱맟??癲?擬믾?了쏆꼮意낣????癲?擬믾?了쏆꼮意낣?????????吳됱맟??????????吳됱맟??癲?擬믾?了쏆꼮意낣????癲?擬믾?了쏆꼮意낣?????????吳됱맟??????????????????? |