同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3fe88d90e4bbb6e7bf923f3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3fe88d90e4bbb6e7bf923f3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3f | ?????????è£?é??\??????è£?é??\????????è£?é??\??????è£?é??\?????????????????è£?é??\???è件ç¿?è£?é??????è£?é??\???è件ç¿?è£?é????è£?é??\??è件ç¿????è件ç¿?è£?é??è件ç¿?è£?é????è£?é??\???è件ç¿?è£?é????????è£?é??\??????è£?é??\????????è£?é??\??????è£?é??\?????????????????????è£?é??\???è件ç¿?è£?é??N???????è£?é??\??????è£?é??\????????è£?é??\??????è£?é??\?????????????????è£?é??\???è件ç¿?è£?é??????è£?é??\???è件ç¿?è£?é????è£?é??\??è件ç¿????è件ç¿?è£?é??è件ç¿?è£?é????è£?é??\???è件ç¿?è£?é???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3fe88d90e4bbb6e7bf923f3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3fe88d90e4bbb6e7bf923f3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3f | ?????????闌｣?髏??\??????闌｣?髏??\????????闌｣?髏??\??????闌｣?髏??\?????????????????闌｣?髏??\???闕蝉ｻｶ鄙?闌｣?髏??????闌｣?髏??\???闕蝉ｻｶ鄙?闌｣?髏????闌｣?髏??\??闕蝉ｻｶ鄙????闕蝉ｻｶ鄙?闌｣?髏??闕蝉ｻｶ鄙?闌｣?髏????闌｣?髏??\???闕蝉ｻｶ鄙?闌｣?髏????????闌｣?髏??\??????闌｣?髏??\????????闌｣?髏??\??????闌｣?髏??\?????????????????????闌｣?髏??\???闕蝉ｻｶ鄙?闌｣?髏??N???????闌｣?髏??\??????闌｣?髏??\????????闌｣?髏??\??????闌｣?髏??\?????????????????闌｣?髏??\???闕蝉ｻｶ鄙?闌｣?髏??????闌｣?髏??\???闕蝉ｻｶ鄙?闌｣?髏????闌｣?髏??\??闕蝉ｻｶ鄙????闕蝉ｻｶ鄙?闌｣?髏??闕蝉ｻｶ鄙?闌｣?髏????闌｣?髏??\???闕蝉ｻｶ鄙?闌｣?髏???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3fe88d90e4bbb6e7bf923f3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3fe88d90e4bbb6e7bf923f3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3f | ???????????????\????????????\??????????????\????????????\???????????????????????\?????篁句??????????????????\?????篁句????????????????\????篁句???????篁句??????????篁句????????????????\?????篁句????????????????????\????????????\??????????????\????????????\???????????????????????????\?????篁句????????N?????????????\????????????\??????????????\????????????\???????????????????????\?????篁句??????????????????\?????篁句????????????????\????篁句???????篁句??????????篁句????????????????\?????篁句?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3fe88d90e4bbb6e7bf923f3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3fe88d90e4bbb6e7bf923f3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3f | ?????????茣?鐔??\??????茣?鐔??\????????茣?鐔??\??????茣?鐔??\?????????????????茣?鐔??\???荐件習?茣?鐔??????茣?鐔??\???荐件習?茣?鐔????茣?鐔??\??荐件習????荐件習?茣?鐔??荐件習?茣?鐔????茣?鐔??\???荐件習?茣?鐔????????茣?鐔??\??????茣?鐔??\????????茣?鐔??\??????茣?鐔??\?????????????????????茣?鐔??\???荐件習?茣?鐔??N???????茣?鐔??\??????茣?鐔??\????????茣?鐔??\??????茣?鐔??\?????????????????茣?鐔??\???荐件習?茣?鐔??????茣?鐔??\???荐件習?茣?鐔????茣?鐔??\??荐件習????荐件習?茣?鐔??荐件習?茣?鐔????茣?鐔??\???荐件習?茣?鐔???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3fe88d90e4bbb6e7bf923f3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3fe88d90e4bbb6e7bf923f3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3fe88ca33fe990943f3f5c3f3f3fe88d90e4bbb6e7bf923fe88ca33fe990943f3f3f3f | ?????????伍?姚볻?\??????伍?姚볻?\????????伍?姚볻?\??????伍?姚볻?\?????????????????伍?姚볻?\???俉먧뻑玲묦伍?姚볻?????伍?姚볻?\???俉먧뻑玲묦伍?姚볻???伍?姚볻?\??俉먧뻑玲묦???俉먧뻑玲묦伍?姚볻?俉먧뻑玲묦伍?姚볻???伍?姚볻?\???俉먧뻑玲묦伍?姚볻???????伍?姚볻?\??????伍?姚볻?\????????伍?姚볻?\??????伍?姚볻?\?????????????????????伍?姚볻?\???俉먧뻑玲묦伍?姚볻?N???????伍?姚볻?\??????伍?姚볻?\????????伍?姚볻?\??????伍?姚볻?\?????????????????伍?姚볻?\???俉먧뻑玲묦伍?姚볻?????伍?姚볻?\???俉먧뻑玲묦伍?姚볻???伍?姚볻?\??俉먧뻑玲묦???俉먧뻑玲묦伍?姚볻?俉먧뻑玲묦伍?姚볻???伍?姚볻?\???俉먧뻑玲묦伍?姚볻??? |