同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????��????????????????��???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��???????????��????????????????��???????????????????????????????????????????????????????????��?????????????????N???????��????????????????��???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????濶ア?闌ッ?????????????????濶ア?闌ッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濶ア?闌ッ????????????濶ア?闌ッ?????????????????濶ア?闌ッ????????????????????????????????????????????????????????????濶ア?闌ッ??????????????????N???????濶ア?闌ッ?????????????????濶ア?闌ッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濶ア?闌ッ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????艱?茯?????????????????艱?茯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艱?茯????????????艱?茯?????????????????艱?茯????????????????????????????????????????????????????????????艱?茯??????????????????N???????艱?茯?????????????????艱?茯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艱?茯???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b13fe88caf3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????霓괄伍?????????????????霓괄伍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓괄伍????????????霓괄伍?????????????????霓괄伍????????????????????????????????????????????????????????????霓괄伍??????????????????N???????霓괄伍?????????????????霓괄伍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓괄伍???????? |