同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a63f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a63f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe89690d1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a63f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a63f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe89690d1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe885a63f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a63f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe89690d1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????è ¦???è ®????????è ®?????????????????è ¦???è ®????????è ®???????????????è¢???è¢???è¢?????????è ®??????è¢??èÑ ?????????????????????????è ¦???è ®????????è ®?????????????????è ¦???è ®????????è ®???????????????è¢???è¢???è¢?????????è ®??????è¢??èÑ ?????????????????è¢???è¢???è¢?????????è ®??????????N???????è ¦???è ®????????è ®?????????????????è ¦???è ®????????è ®???????????????è¢???è¢???è¢?????????è ®??????è¢??èÑ ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a63f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a63f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe89690d1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a63f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a63f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe89690d1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe885a63f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a63f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe89690d1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????閻ヲ???閻ョ????????閻ョ?????????????????閻ヲ???閻ョ????????閻ョ???????????????闔「???闔「???闔「?????????閻ョ??????闔「??阮績?????????????????????????閻ヲ???閻ョ????????閻ョ?????????????????閻ヲ???閻ョ????????閻ョ???????????????闔「???闔「???闔「?????????閻ョ??????闔「??阮績?????????????????闔「???闔「???闔「?????????閻ョ??????????N???????閻ヲ???閻ョ????????閻ョ?????????????????閻ヲ???閻ョ????????閻ョ???????????????闔「???闔「???闔「?????????閻ョ??????闔「??阮績????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a63f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a63f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe89690d1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a63f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a63f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe89690d1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe885a63f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a63f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe89690d1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a63f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a63f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe89690d1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a63f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a63f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe89690d1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe885a63f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a63f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe89690d1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????腦???腮????????腮?????????????????腦???腮????????腮???????????????莢???莢???莢?????????腮??????莢??薐х?????????????????????????腦???腮????????腮?????????????????腦???腮????????腮???????????????莢???莢???莢?????????腮??????莢??薐х?????????????????莢???莢???莢?????????腮??????????N???????腦???腮????????腮?????????????????腦???腮????????腮???????????????莢???莢???莢?????????腮??????莢??薐х????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a63f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a63f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe89690d1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a63f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a63f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe89690d1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe885a63f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885a63f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3fe88ea23f3f3f3f3f3f3f3f3fe885ae3f3f3f3f3f3fe88ea23f3fe89690d1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????豫???豫????????豫?????????????????豫???豫????????豫???????????????傲∨??傲∨??傲∨????????豫??????傲∨?娛먓꾽????????????????????????豫???豫????????豫?????????????????豫???豫????????豫???????????????傲∨??傲∨??傲∨????????豫??????傲∨?娛먓꾽????????????????傲∨??傲∨??傲∨????????豫??????????N???????豫???豫????????豫?????????????????豫???豫????????豫???????????????傲∨??傲∨??傲∨????????豫??????傲∨?娛먓꾽???????????????????? |