同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????�?????????繩??????羲??�??????????????羲??�??�???????�????羲??�??????????????�?????????繩??????羲??�??????????????羲??�??�???????�????羲??�????????????????????羲??�??�???????�????羲??�???????????????�?????????繩??????羲??�??????????????羲??�??�???????�????羲??�??????????????�?????????繩??????羲??�??????????????羲??�??�???????�????羲??�???????????????????N???????�?????????繩??????羲??�??????????????羲??�??�???????�????羲??�??????????????�?????????繩??????羲??�??????????????羲??�??�???????�????羲??�????????????????????羲??�??�???????�????羲??�??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????閭シ??????????郢ゥ??????鄒イ??濶ク???????????????鄒イ??濶ク???閭シ????????鄒?????鄒イ??濶ク???????????????閭シ??????????郢ゥ??????鄒イ??濶ク???????????????鄒イ??濶ク???閭シ????????鄒?????鄒イ??濶ク?????????????????????鄒イ??濶ク???閭シ????????鄒?????鄒イ??濶ク????????????????閭シ??????????郢ゥ??????鄒イ??濶ク???????????????鄒イ??濶ク???閭シ????????鄒?????鄒イ??濶ク???????????????閭シ??????????郢ゥ??????鄒イ??濶ク???????????????鄒イ??濶ク???閭シ????????鄒?????鄒イ??濶ク????????????????????N???????閭シ??????????郢ゥ??????鄒イ??濶ク???????????????鄒イ??濶ク???閭シ????????鄒?????鄒イ??濶ク???????????????閭シ??????????郢ゥ??????鄒イ??濶ク???????????????鄒イ??濶ク???閭シ????????鄒?????鄒イ??濶ク?????????????????????鄒イ??濶ク???閭シ????????鄒?????鄒イ??濶ク???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????膵??????臂??????????????????臂???????????????臂??????臂?????????????????????????????膵??????臂??????????????????臂???????????????臂??????臂????????????????????????臂???????????????臂??????臂??????????????????????????????膵??????臂??????????????????臂???????????????臂??????臂?????????????????????????????膵??????臂??????????????????臂???????????????臂??????臂???????????????????????N??????????????????膵??????臂??????????????????臂???????????????臂??????臂?????????????????????????????膵??????臂??????????????????臂???????????????臂??????臂????????????????????????臂???????????????臂??????臂??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????胼??????????繩??????羲??艸???????????????羲??艸???胼????????羆?????羲??艸???????????????胼??????????繩??????羲??艸???????????????羲??艸???胼????????羆?????羲??艸?????????????????????羲??艸???胼????????羆?????羲??艸????????????????胼??????????繩??????羲??艸???????????????羲??艸???胼????????羆?????羲??艸???????????????胼??????????繩??????羲??艸???????????????羲??艸???胼????????羆?????羲??艸????????????????????N???????胼??????????繩??????羲??艸???????????????羲??艸???胼????????羆?????羲??艸???????????????胼??????????繩??????羲??艸???????????????羲??艸???胼????????羆?????羲??艸?????????????????????羲??艸???胼????????羆?????羲??艸???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a93f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3fe883bc3f3f3f3f3f3f3f3fe7be863f3f3f3f3fe7beb23f3fe889b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????詣생?????????濚⅝?????獰깰?霓륨??????????????獰깰?霓륨??詣생???????獰낣????獰깰?霓륨??????????????詣생?????????濚⅝?????獰깰?霓륨??????????????獰깰?霓륨??詣생???????獰낣????獰깰?霓륨????????????????????獰깰?霓륨??詣생???????獰낣????獰깰?霓륨???????????????詣생?????????濚⅝?????獰깰?霓륨??????????????獰깰?霓륨??詣생???????獰낣????獰깰?霓륨??????????????詣생?????????濚⅝?????獰깰?霓륨??????????????獰깰?霓륨??詣생???????獰낣????獰깰?霓륨???????????????????N???????詣생?????????濚⅝?????獰깰?霓륨??????????????獰깰?霓륨??詣생???????獰낣????獰깰?霓륨??????????????詣생?????????濚⅝?????獰깰?霓륨??????????????獰깰?霓륨??詣생???????獰낣????獰깰?霓륨????????????????????獰깰?霓륨??詣생???????獰낣????獰깰?霓륨??????????? |