同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????è¡???????è¡???????????????????ç¾??ï¾ï½°??????ï¾ï½°???????????è¡???????è¡???????????????????ç¾??ï¾ï½°??????ï¾ï½°?????????????????è¡???????è¡???????????????????????è¡???????è¡???????????????????ç¾??ï¾ï½°??????ï¾ï½°???????????è¡???????è¡???????????????????ç¾??ï¾ï½°??????ï¾ï½°????????????????N???????è¡???????è¡???????????????????ç¾??ï¾ï½°??????ï¾ï½°???????????è¡???????è¡???????????????????ç¾??ï¾ï½°??????ï¾ï½°?????????????????è¡???????è¡??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????閠｡???????閠｡???????????????????迚ｾ???趣ｽｰ???????趣ｽｰ???????????閠｡???????閠｡???????????????????迚ｾ???趣ｽｰ???????趣ｽｰ?????????????????閠｡???????閠｡???????????????????????閠｡???????閠｡???????????????????迚ｾ???趣ｽｰ???????趣ｽｰ???????????閠｡???????閠｡???????????????????迚ｾ???趣ｽｰ???????趣ｽｰ????????????????N???????閠｡???????閠｡???????????????????迚ｾ???趣ｽｰ???????趣ｽｰ???????????閠｡???????閠｡???????????????????迚ｾ???趣ｽｰ???????趣ｽｰ?????????????????閠｡???????閠｡??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????鐓?衆??????鐓?衆??????????????????????????????????????????鐓?衆??????鐓?衆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?衆??????鐓?衆??????????????????????????????????????????鐓?衆??????鐓?衆????????????????N??????????????????????????????????????鐓?衆??????鐓?衆??????????????????????????????????????????鐓?衆??????鐓?衆????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????耡???????耡???????????????????牾??ﾎｰ??????ﾎｰ???????????耡???????耡???????????????????牾??ﾎｰ??????ﾎｰ?????????????????耡???????耡???????????????????????耡???????耡???????????????????牾??ﾎｰ??????ﾎｰ???????????耡???????耡???????????????????牾??ﾎｰ??????ﾎｰ????????????????N???????耡???????耡???????????????????牾??ﾎｰ??????ﾎｰ???????????耡???????耡???????????????????牾??ﾎｰ??????ﾎｰ?????????????????耡???????耡??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3fe880a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????蘂???????蘂???????????????????鉛쐬?絶롳쉼??????絶롳쉼???????????蘂???????蘂???????????????????鉛쐬?絶롳쉼??????絶롳쉼?????????????????蘂???????蘂???????????????????????蘂???????蘂???????????????????鉛쐬?絶롳쉼??????絶롳쉼???????????蘂???????蘂???????????????????鉛쐬?絶롳쉼??????絶롳쉼????????????????N???????蘂???????蘂???????????????????鉛쐬?絶롳쉼??????絶롳쉼???????????蘂???????蘂???????????????????鉛쐬?絶롳쉼??????絶롳쉼?????????????????蘂???????蘂??????????????????? |