同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8efb3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3fe85c3fe85c81883f3f3f3fe85c8efbe85c3f3f3f3f3fe85c89fbe85c8afb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c81883f3f3f3fe85c8efbe85c3f3f3f3fe85c89fbe85c8afb3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3fe4ac3fe85c3fe85c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8efb3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3fe85c3fe85c81883f3f3f3fe85c8efbe85c3f3f3f3f3fe85c89fbe85c8afb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8efb3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c81883f3f3f3fe85c8efbe85c3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8efb3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3fe85c3fe85c81883f3f3f3fe85c8efbe85c3f3f3f3f3fe85c89fbe85c8afb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c81883f3f3f3fe85c8efbe85c3f3f3f3fe85c89fbe85c8afb3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3fe4ac3fe85c3fe85c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????è\ûè\???è\?è\?è\è\????????è\ûè\????????è\ûè\???è\?è\?è\è\????????è\ûè\?????????è\ûè\???è\?è\?è\è\û????è\ûè\????è\?è\????è\ûè\?????è\ûè\û???????????è\ûè\???è\?è\?è\è\û???????????è\?è\????è\ûè\????è\ûè\û???????è\ûè\??ä¬?è\?è\û???????????????è\ûè\???è\?è\?è\è\????????è\ûè\????????è\ûè\???è\?è\?è\è\????????è\ûè\?????????è\ûè\???è\?è\?è\è\û????è\ûè\????è\?è\????è\ûè\?????è\ûè\û????????????è\ûè\???è\?è\?è\è\û???????è\?è\????è\ûè\??????è\ûè\?????N???????è\ûè\???è\?è\?è\è\????????è\ûè\????????è\ûè\???è\?è\?è\è\????????è\ûè\?????????è\ûè\???è\?è\?è\è\û????è\ûè\????è\?è\????è\ûè\?????è\ûè\û???????????è\ûè\???è\?è\?è\è\û???????????è\?è\????è\ûè\????è\ûè\û???????è\ûè\??ä¬?è\?è\û??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8efb3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3fe85c3fe85c81883f3f3f3fe85c8efbe85c3f3f3f3f3fe85c89fbe85c8afb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c81883f3f3f3fe85c8efbe85c3f3f3f3fe85c89fbe85c8afb3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3fe4ac3fe85c3fe85c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8efb3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3fe85c3fe85c81883f3f3f3fe85c8efbe85c3f3f3f3f3fe85c89fbe85c8afb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8efb3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c81883f3f3f3fe85c8efbe85c3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8efb3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3fe85c3fe85c81883f3f3f3fe85c8efbe85c3f3f3f3f3fe85c89fbe85c8afb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c81883f3f3f3fe85c8efbe85c3f3f3f3fe85c89fbe85c8afb3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3fe4ac3fe85c3fe85c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鐔埴鐔???鐔?鐔?鐔享鐔傷????????鐔埴鐔????????鐔埴鐔???鐔?鐔?鐔享鐔傷????????鐔埴鐔?????????鐔埴鐔???鐔?鐔?鐔享鐔収????鐔埴鐔????鐔?鐔∴????鐔収鐔?????鐔拐鐔棋???????????鐔埴鐔???鐔?鐔?鐔享鐔収???????????鐔?鐔∴????鐔収鐔????鐔拐鐔棋???????鐔埴鐔??莅?鐔?鐔収???????????????鐔埴鐔???鐔?鐔?鐔享鐔傷????????鐔埴鐔????????鐔埴鐔???鐔?鐔?鐔享鐔傷????????鐔埴鐔?????????鐔埴鐔???鐔?鐔?鐔享鐔収????鐔埴鐔????鐔?鐔∴????鐔収鐔?????鐔拐鐔棋????????????鐔埴鐔???鐔?鐔?鐔享鐔収???????鐔?鐔∴????鐔収鐔??????鐔埴鐔?????N???????鐔埴鐔???鐔?鐔?鐔享鐔傷????????鐔埴鐔????????鐔埴鐔???鐔?鐔?鐔享鐔傷????????鐔埴鐔?????????鐔埴鐔???鐔?鐔?鐔享鐔収????鐔埴鐔????鐔?鐔∴????鐔収鐔?????鐔拐鐔棋???????????鐔埴鐔???鐔?鐔?鐔享鐔収???????????鐔?鐔∴????鐔収鐔????鐔拐鐔棋???????鐔埴鐔??莅?鐔?鐔収??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8efb3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3fe85c3fe85c81883f3f3f3fe85c8efbe85c3f3f3f3f3fe85c89fbe85c8afb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c81883f3f3f3fe85c8efbe85c3f3f3f3fe85c89fbe85c8afb3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3fe4ac3fe85c3fe85c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8efb3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3fe85c3fe85c81883f3f3f3fe85c8efbe85c3f3f3f3f3fe85c89fbe85c8afb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8efb3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c81883f3f3f3fe85c8efbe85c3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8efb3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3fe85c3fe85c81883f3f3f3fe85c8efbe85c3f3f3f3f3fe85c89fbe85c8afb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c81883f3f3f3fe85c8efbe85c3f3f3f3fe85c89fbe85c8afb3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3fe4ac3fe85c3fe85c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????\?????????????????????\??????????\?????????????????????\???????????\??????????????????\????????????????????????\??????????????\??????????????????????????????????????????\??????????\??筱??????????????????????\?????????????????????\??????????\?????????????????????\???????????\??????????????????\????????????????????????\???????????????\???????????????????????????????????????\?????N?????????\?????????????????????\??????????\?????????????????????\???????????\??????????????????\????????????????????????\??????????????\??????????????????????????????????????????\??????????\??筱???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8efb3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3fe85c3fe85c81883f3f3f3fe85c8efbe85c3f3f3f3f3fe85c89fbe85c8afb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c81883f3f3f3fe85c8efbe85c3f3f3f3fe85c89fbe85c8afb3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3fe4ac3fe85c3fe85c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8efb3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3fe85c3fe85c81883f3f3f3fe85c8efbe85c3f3f3f3f3fe85c89fbe85c8afb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8efb3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c81883f3f3f3fe85c8efbe85c3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8efb3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3fe85c3fe85c81883f3f3f3fe85c8efbe85c3f3f3f3f3fe85c89fbe85c8afb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c81883f3f3f3fe85c8efbe85c3f3f3f3fe85c89fbe85c8afb3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3fe4ac3fe85c3fe85c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????\???\????\??\??\???\???????????\???\?????????\???\????\??\??\???\???????????\???\??????????\???\????\??\??\???\???????\???\?????\??\???????\???\??????\???\??????????????\???\????\??\??\???\??????????????\??\???????\???\?????\???\??????????\???\?????\??\??????????????????\???\????\??\??\???\???????????\???\?????????\???\????\??\??\???\???????????\???\??????????\???\????\??\??\???\???????\???\?????\??\???????\???\??????\???\???????????????\???\????\??\??\???\??????????\??\???????\???\???????\???\?????N????????\???\????\??\??\???\???????????\???\?????????\???\????\??\??\???\???????????\???\??????????\???\????\??\??\???\???????\???\?????\??\???????\???\??????\???\??????????????\???\????\??\??\???\??????????????\??\???????\???\?????\???\??????????\???\?????\??\????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8efb3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3fe85c3fe85c81883f3f3f3fe85c8efbe85c3f3f3f3f3fe85c89fbe85c8afb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c81883f3f3f3fe85c8efbe85c3f3f3f3fe85c89fbe85c8afb3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3fe4ac3fe85c3fe85c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8efb3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3fe85c3fe85c81883f3f3f3fe85c8efbe85c3f3f3f3f3fe85c89fbe85c8afb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8efb3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c81883f3f3f3fe85c8efbe85c3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8f9d3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8efb3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3f3fe85c3fe85c81883f3f3f3fe85c8efbe85c3f3f3f3f3fe85c89fbe85c8afb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b9de85c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c81883f3f3f3fe85c8efbe85c3f3f3f3fe85c89fbe85c8afb3f3f3f3f3f3f3fe85c8ffbe85c3f3fe4ac3fe85c3fe85c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????瀛륔瀛???瀛?瀛?瀛떇瀛룤????????瀛륔瀛????????瀛륔瀛???瀛?瀛?瀛떇瀛룤????????瀛륔瀛?????????瀛륔瀛???瀛?瀛?瀛떇瀛뢁????瀛륔瀛????瀛?瀛걟????瀛뢁瀛?????瀛둁瀛딗???????????瀛륔瀛???瀛?瀛?瀛떇瀛뢁???????????瀛?瀛걟????瀛뢁瀛????瀛둁瀛딗???????瀛륔瀛??亞?瀛?瀛뢁???????????????瀛륔瀛???瀛?瀛?瀛떇瀛룤????????瀛륔瀛????????瀛륔瀛???瀛?瀛?瀛떇瀛룤????????瀛륔瀛?????????瀛륔瀛???瀛?瀛?瀛떇瀛뢁????瀛륔瀛????瀛?瀛걟????瀛뢁瀛?????瀛둁瀛딗????????????瀛륔瀛???瀛?瀛?瀛떇瀛뢁???????瀛?瀛걟????瀛뢁瀛??????瀛륔瀛?????N???????瀛륔瀛???瀛?瀛?瀛떇瀛룤????????瀛륔瀛????????瀛륔瀛???瀛?瀛?瀛떇瀛룤????????瀛륔瀛?????????瀛륔瀛???瀛?瀛?瀛떇瀛뢁????瀛륔瀛????瀛?瀛걟????瀛뢁瀛?????瀛둁瀛딗???????????瀛륔瀛???瀛?瀛?瀛떇瀛뢁???????????瀛?瀛걟????瀛뢁瀛????瀛둁瀛딗???????瀛륔瀛??亞?瀛?瀛뢁??????????? |