同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f | ?????????è\???è\??è\H?è\?@?è\???è\???G??è\???è\?è\???????è\???è\??è\H?è\?@?è\???è\???G??è\???è\?è\????????è\???è\??è\H?è\?@?è\???è\???G??è\???è\?è\????????????è\???è\??è\H?è\?@?è\???è\???G??è\???è\?è\????????è\???è\??è\H?è\?@?è\???è\???G??è\???è\?è\???????è\???è\??è\H?è\?@?è\???è\???G??è\???è\?è\????????è\???è\??è\H?è\?@?è\???è\???G??è\???è\?è\??????????N???????è\???è\??è\H?è\?@?è\???è\???G??è\???è\?è\???????è\???è\??è\H?è\?@?è\???è\???G??è\???è\?è\????????è\???è\??è\H?è\?@?è\???è\???G??è\???è\?è\????????????è\???è\??è\H?è\?@?è\???è\???G??è\???è\?è\???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f | ?????????鐔???鐔??鐔¥秋?鐔?宗?鐔???鐔???秀??鐔???鐔?鐔???????鐔???鐔??鐔¥秋?鐔?宗?鐔???鐔???秀??鐔???鐔?鐔????????鐔???鐔??鐔¥秋?鐔?宗?鐔???鐔???秀??鐔???鐔?鐔????????????鐔???鐔??鐔¥秋?鐔?宗?鐔???鐔???秀??鐔???鐔?鐔????????鐔???鐔??鐔¥秋?鐔?宗?鐔???鐔???秀??鐔???鐔?鐔???????鐔???鐔??鐔¥秋?鐔?宗?鐔???鐔???秀??鐔???鐔?鐔????????鐔???鐔??鐔¥秋?鐔?宗?鐔???鐔???秀??鐔???鐔?鐔??????????N???????鐔???鐔??鐔¥秋?鐔?宗?鐔???鐔???秀??鐔???鐔?鐔???????鐔???鐔??鐔¥秋?鐔?宗?鐔???鐔???秀??鐔???鐔?鐔????????鐔???鐔??鐔¥秋?鐔?宗?鐔???鐔???秀??鐔???鐔?鐔????????????鐔???鐔??鐔¥秋?鐔?宗?鐔???鐔???秀??鐔???鐔?鐔???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f | ??????????\????\???\???H??\??@??\????\????G???\????\??\????????\????\???\???H??\??@??\????\????G???\????\??\?????????\????\???\???H??\??@??\????\????G???\????\??\?????????????\????\???\???H??\??@??\????\????G???\????\??\?????????\????\???\???H??\??@??\????\????G???\????\??\????????\????\???\???H??\??@??\????\????G???\????\??\?????????\????\???\???H??\??@??\????\????G???\????\??\??????????N????????\????\???\???H??\??@??\????\????G???\????\??\????????\????\???\???H??\??@??\????\????G???\????\??\?????????\????\???\???H??\??@??\????\????G???\????\??\?????????????\????\???\???H??\??@??\????\????G???\????\??\???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3fe85c818f8f483fe85c3f8f403fe85c3f3f3fe85c3f3f3f8f473f3fe85c3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f | ?????????瀛???瀛??瀛걦뢌?瀛?뢄?瀛???瀛???뢋??瀛???瀛?瀛???????瀛???瀛??瀛걦뢌?瀛?뢄?瀛???瀛???뢋??瀛???瀛?瀛????????瀛???瀛??瀛걦뢌?瀛?뢄?瀛???瀛???뢋??瀛???瀛?瀛????????????瀛???瀛??瀛걦뢌?瀛?뢄?瀛???瀛???뢋??瀛???瀛?瀛????????瀛???瀛??瀛걦뢌?瀛?뢄?瀛???瀛???뢋??瀛???瀛?瀛???????瀛???瀛??瀛걦뢌?瀛?뢄?瀛???瀛???뢋??瀛???瀛?瀛????????瀛???瀛??瀛걦뢌?瀛?뢄?瀛???瀛???뢋??瀛???瀛?瀛??????????N???????瀛???瀛??瀛걦뢌?瀛?뢄?瀛???瀛???뢋??瀛???瀛?瀛???????瀛???瀛??瀛걦뢌?瀛?뢄?瀛???瀛???뢋??瀛???瀛?瀛????????瀛???瀛??瀛걦뢌?瀛?뢄?瀛???瀛???뢋??瀛???瀛?瀛????????????瀛???瀛??瀛걦뢌?瀛?뢄?瀛???瀛???뢋??瀛???瀛?瀛???? |