同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f453fe9a995e884b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f453fe9a995e884b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f3fe8adbcfd3fe7fc82efbdaae7ed3f3f3fe8adbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f453fe9a995e884b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f453fe9a995e884b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f3fe8adbcfd3fe7fc82efbdaae7ed3f3f3fe8adbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f3fe8adbcfd3fe7fc82efbdaae7ed3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f453fe9a995e884b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f453fe9a995e884b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f3fe8adbcfd3fe7fc82efbdaae7ed3f3f3fe8adbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f | ?????????çüｪ謲ý?E?é©è³?????????çüｪ謲ý?E?é©è³?????????çüｪ謲ý??è¼ý?çüｪçí???è¼ý??????????????????諱ｯ????????çüｪ謲ý?E?é©è³?????????çüｪ謲ý?E?é©è³?????????çüｪ謲ý??è¼ý?çüｪçí???è¼ý??????????çüｪ謲ý??è¼ý?çüｪçí??N???????çüｪ謲ý?E?é©è³?????????çüｪ謲ý?E?é©è³?????????çüｪ謲ý??è¼ý?çüｪçí???è¼ý??????????????????諱ｯ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f453fe9a995e884b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f453fe9a995e884b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f3fe8adbcfd3fe7fc82efbdaae7ed3f3f3fe8adbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f453fe9a995e884b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f453fe9a995e884b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f3fe8adbcfd3fe7fc82efbdaae7ed3f3f3fe8adbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f3fe8adbcfd3fe7fc82efbdaae7ed3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f453fe9a995e884b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f453fe9a995e884b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f3fe8adbcfd3fe7fc82efbdaae7ed3f3f3fe8adbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f | ?????????錮ゑｽｪ隰ｲ??E?鬩戊┻?????????錮ゑｽｪ隰ｲ??E?鬩戊┻?????????錮ゑｽｪ隰ｲ???隴ｼ??錮ゑｽｪ鈿???隴ｼ???????????????????隲ｱ?ｯ????????錮ゑｽｪ隰ｲ??E?鬩戊┻?????????錮ゑｽｪ隰ｲ??E?鬩戊┻?????????錮ゑｽｪ隰ｲ???隴ｼ??錮ゑｽｪ鈿???隴ｼ???????????錮ゑｽｪ隰ｲ???隴ｼ??錮ゑｽｪ鈿??N???????錮ゑｽｪ隰ｲ??E?鬩戊┻?????????錮ゑｽｪ隰ｲ??E?鬩戊┻?????????錮ゑｽｪ隰ｲ???隴ｼ??錮ゑｽｪ鈿???隴ｼ???????????????????隲ｱ?ｯ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f453fe9a995e884b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f453fe9a995e884b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f3fe8adbcfd3fe7fc82efbdaae7ed3f3f3fe8adbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f453fe9a995e884b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f453fe9a995e884b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f3fe8adbcfd3fe7fc82efbdaae7ed3f3f3fe8adbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f3fe8adbcfd3fe7fc82efbdaae7ed3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f453fe9a995e884b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f453fe9a995e884b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f3fe8adbcfd3fe7fc82efbdaae7ed3f3f3fe8adbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f | ?????????苜?鐔???E?薊???????????苜?鐔???E?薊???????????苜?鐔????茘収?苜?鐔????茘収??????????????????茫縁蒐????????苜?鐔???E?薊???????????苜?鐔???E?薊???????????苜?鐔????茘収?苜?鐔????茘収??????????苜?鐔????茘収?苜?鐔???N???????苜?鐔???E?薊???????????苜?鐔???E?薊???????????苜?鐔????茘収?苜?鐔????茘収??????????????????茫縁蒐???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f453fe9a995e884b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f453fe9a995e884b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f3fe8adbcfd3fe7fc82efbdaae7ed3f3f3fe8adbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f453fe9a995e884b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f453fe9a995e884b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f3fe8adbcfd3fe7fc82efbdaae7ed3f3f3fe8adbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f3fe8adbcfd3fe7fc82efbdaae7ed3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f453fe9a995e884b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f453fe9a995e884b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f3fe8adbcfd3fe7fc82efbdaae7ed3f3f3fe8adbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f | ????????????ｪ謲??E?驕脳????????????ｪ謲??E?驕脳????????????ｪ謲???譼?????ｪ?????譼???????????????????諱ｯ???????????ｪ謲??E?驕脳????????????ｪ謲??E?驕脳????????????ｪ謲???譼?????ｪ?????譼??????????????ｪ謲???譼?????ｪ????N??????????ｪ謲??E?驕脳????????????ｪ謲??E?驕脳????????????ｪ謲???譼?????ｪ?????譼???????????????????諱ｯ???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f453fe9a995e884b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f453fe9a995e884b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f3fe8adbcfd3fe7fc82efbdaae7ed3f3f3fe8adbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f453fe9a995e884b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f453fe9a995e884b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f3fe8adbcfd3fe7fc82efbdaae7ed3f3f3fe8adbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f3fe8adbcfd3fe7fc82efbdaae7ed3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f453fe9a995e884b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f453fe9a995e884b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc82efbdaae8acb2fd3f3fe8adbcfd3fe7fc82efbdaae7ed3f3f3fe8adbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f | ?????????梧귨쉠玉끗?E?要뺠꽨?????????梧귨쉠玉끗?E?要뺠꽨?????????梧귨쉠玉끗??鈺숫?梧귨쉠午???鈺숫??????????????????獄깍쉴????????梧귨쉠玉끗?E?要뺠꽨?????????梧귨쉠玉끗?E?要뺠꽨?????????梧귨쉠玉끗??鈺숫?梧귨쉠午???鈺숫??????????梧귨쉠玉끗??鈺숫?梧귨쉠午??N???????梧귨쉠玉끗?E?要뺠꽨?????????梧귨쉠玉끗?E?要뺠꽨?????????梧귨쉠玉끗??鈺숫?梧귨쉠午???鈺숫??????????????????獄깍쉴???? |