同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda23fefbd3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda23fefbd3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda23fefbd3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda23fefbd3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda23fefbd3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda23fefbd3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????çú¿ï½ª???????????????çú¿ï½ª???????????????çú¿ï½ª???????????????????????è±ï½¢?ï½??????è²ç·???????çú¿ï½ª???????????????çú¿ï½ª???????????????çú¿ï½ª???????????????????????è±ï½¢?ï½??????è²ç·??????????çú¿ï½ª????????è²ç·?????????????????çú¿ï½ª???????????????çú¿ï½ª???????????????çú¿ï½ª???????????????????????è±ï½¢?ï½??????è²ç·???????çú¿ï½ª???????????????çú¿ï½ª???????????????çú¿ï½ª???????????????????????è±ï½¢?ï½??????è²ç·??????????çú¿ï½ª????????è²ç·????????????????çú¿ï½ª????????è²ç·???N???????çú¿ï½ª???????????????çú¿ï½ª???????????????çú¿ï½ª???????????????????????è±ï½¢?ï½??????è²ç·???????çú¿ï½ª???????????????çú¿ï½ª???????????????çú¿ï½ª???????????????????????è±ï½¢?ï½??????è²ç·??????????çú¿ï½ª????????è²ç·????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda23fefbd3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda23fefbd3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda23fefbd3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda23fefbd3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda23fefbd3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda23fefbd3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鋺ｿ?ｪ???????????????鋺ｿ?ｪ???????????????鋺ｿ?ｪ???????????????????????雎?ｽ｢????????雋顔聞???????鋺ｿ?ｪ???????????????鋺ｿ?ｪ???????????????鋺ｿ?ｪ???????????????????????雎?ｽ｢????????雋顔聞??????????鋺ｿ?ｪ????????雋顔聞?????????????????鋺ｿ?ｪ???????????????鋺ｿ?ｪ???????????????鋺ｿ?ｪ???????????????????????雎?ｽ｢????????雋顔聞???????鋺ｿ?ｪ???????????????鋺ｿ?ｪ???????????????鋺ｿ?ｪ???????????????????????雎?ｽ｢????????雋顔聞??????????鋺ｿ?ｪ????????雋顔聞????????????????鋺ｿ?ｪ????????雋顔聞???N???????鋺ｿ?ｪ???????????????鋺ｿ?ｪ???????????????鋺ｿ?ｪ???????????????????????雎?ｽ｢????????雋顔聞???????鋺ｿ?ｪ???????????????鋺ｿ?ｪ???????????????鋺ｿ?ｪ???????????????????????雎?ｽ｢????????雋顔聞??????????鋺ｿ?ｪ????????雋顔聞????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda23fefbd3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda23fefbd3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda23fefbd3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda23fefbd3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda23fefbd3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda23fefbd3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????苞随終???????????????苞随終???????????????苞随終???????????????????????莟?鐔?鐔??????莢?????????苞随終???????????????苞随終???????????????苞随終???????????????????????莟?鐔?鐔??????莢????????????苞随終????????莢???????????????????苞随終???????????????苞随終???????????????苞随終???????????????????????莟?鐔?鐔??????莢?????????苞随終???????????????苞随終???????????????苞随終???????????????????????莟?鐔?鐔??????莢????????????苞随終????????莢??????????????????苞随終????????莢?????N???????苞随終???????????????苞随終???????????????苞随終???????????????????????莟?鐔?鐔??????莢?????????苞随終???????????????苞随終???????????????苞随終???????????????????????莟?鐔?鐔??????莢????????????苞随終????????莢??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda23fefbd3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda23fefbd3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda23fefbd3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda23fefbd3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda23fefbd3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda23fefbd3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ｪ??????????????????ｪ??????????????????ｪ???????????????????????豁｢????????貊畷??????????ｪ??????????????????ｪ??????????????????ｪ???????????????????????豁｢????????貊畷?????????????ｪ????????貊畷????????????????????ｪ??????????????????ｪ??????????????????ｪ???????????????????????豁｢????????貊畷??????????ｪ??????????????????ｪ??????????????????ｪ???????????????????????豁｢????????貊畷?????????????ｪ????????貊畷???????????????????ｪ????????貊畷???N??????????ｪ??????????????????ｪ??????????????????ｪ???????????????????????豁｢????????貊畷??????????ｪ??????????????????ｪ??????????????????ｪ???????????????????????豁｢????????貊畷?????????????ｪ????????貊畷????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda23fefbd3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda23fefbd3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda23fefbd3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda23fefbd3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda23fefbd3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbda23fefbd3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fabfefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28ae795b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????旿울쉠???????????????旿울쉠???????????????旿울쉠???????????????????????穩곻숱?節??????縕딁빓???????旿울쉠???????????????旿울쉠???????????????旿울쉠???????????????????????穩곻숱?節??????縕딁빓??????????旿울쉠????????縕딁빓?????????????????旿울쉠???????????????旿울쉠???????????????旿울쉠???????????????????????穩곻숱?節??????縕딁빓???????旿울쉠???????????????旿울쉠???????????????旿울쉠???????????????????????穩곻숱?節??????縕딁빓??????????旿울쉠????????縕딁빓????????????????旿울쉠????????縕딁빓???N???????旿울쉠???????????????旿울쉠???????????????旿울쉠???????????????????????穩곻숱?節??????縕딁빓???????旿울쉠???????????????旿울쉠???????????????旿울쉠???????????????????????穩곻숱?節??????縕딁빓??????????旿울쉠????????縕딁빓????????????? |