同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????çâ±ä¿??????????çâ±ä¿??????????????????????????çâ±ä¿??????????çâ±ä¿??????????????????????????çâ±ä¿??????????çâ±ä¿?????????çâ±ä¿?????????????????çâ±ä¿??????????çâ±ä¿?????????????çâ±ä¿??????????çâ±ä¿????????????????????????????çâ±ä¿??????????çâ±ä¿??????????????????????????çâ±ä¿??????????çâ±ä¿??????????????????????????çâ±ä¿??????????çâ±ä¿?????????çâ±ä¿??????????????????çâ±ä¿??????????çâ±ä¿???????????????çâ±ä¿??????????çâ±ä¿??????????????????????????çâ±ä¿??????????çâ±ä¿??????????????????????????çâ±ä¿??????????çâ±ä¿?????????çâ±ä¿?????????????????çâ±ä¿??????????çâ±ä¿?????????????çâ±ä¿??????????çâ±ä¿???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鈔ア菫??????????鈔ア菫??????????????????????????鈔ア菫??????????鈔ア菫??????????????????????????鈔ア菫??????????鈔ア菫?????????鈔ア菫?????????????????鈔ア菫??????????鈔ア菫?????????????鈔ア菫??????????鈔ア菫????????????????????????????鈔ア菫??????????鈔ア菫??????????????????????????鈔ア菫??????????鈔ア菫??????????????????????????鈔ア菫??????????鈔ア菫?????????鈔ア菫??????????????????鈔ア菫??????????鈔ア菫???????????????鈔ア菫??????????鈔ア菫??????????????????????????鈔ア菫??????????鈔ア菫??????????????????????????鈔ア菫??????????鈔ア菫?????????鈔ア菫?????????????????鈔ア菫??????????鈔ア菫?????????????鈔ア菫??????????鈔ア菫???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????艪延???????????艪延???????????????????????????艪延???????????艪延???????????????????????????艪延???????????艪延??????????艪延??????????????????艪延???????????艪延??????????????艪延???????????艪延?????????????????????????????艪延???????????艪延???????????????????????????艪延???????????艪延???????????????????????????艪延???????????艪延??????????艪延???????????????????艪延???????????艪延????????????????艪延???????????艪延???????????????????????????艪延???????????艪延???????????????????????????艪延???????????艪延??????????艪延??????????????????艪延???????????艪延??????????????艪延???????????艪延????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????俗????????????俗????????????????????????????俗????????????俗????????????????????????????俗????????????俗???????????俗???????????????????俗????????????俗???????????????俗????????????俗??????????????????????????????俗????????????俗????????????????????????????俗????????????俗????????????????????????????俗????????????俗???????????俗????????????????????俗????????????俗?????????????????俗????????????俗????????????????????????????俗????????????俗????????????????????????????俗????????????俗???????????俗???????????????????俗????????????俗???????????????俗????????????俗???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b1e4bf973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????譽긴퓱??????????譽긴퓱??????????????????????????譽긴퓱??????????譽긴퓱??????????????????????????譽긴퓱??????????譽긴퓱?????????譽긴퓱?????????????????譽긴퓱??????????譽긴퓱?????????????譽긴퓱??????????譽긴퓱????????????????????????????譽긴퓱??????????譽긴퓱??????????????????????????譽긴퓱??????????譽긴퓱??????????????????????????譽긴퓱??????????譽긴퓱?????????譽긴퓱??????????????????譽긴퓱??????????譽긴퓱???????????????譽긴퓱??????????譽긴퓱??????????????????????????譽긴퓱??????????譽긴퓱??????????????????????????譽긴퓱??????????譽긴퓱?????????譽긴퓱?????????????????譽긴퓱??????????譽긴퓱?????????????譽긴퓱??????????譽긴퓱???????????????????????? |