同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3f3fe7be3f3f3f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3f3fe7be3f3f3f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3f3fe7be3f3f3f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3f3fe7be3f3f3f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3f3fe7be3f3f3f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3f3fe7be3f3f3f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????çºå£????ç¾?????è???????????????è???çºå£???縷??è???????????????çºå£????ç¾?????è???????????????è???çºå£???縷??è?????????????????????è???çºå£???縷??è????????????????çºå£????ç¾?????è???????????????è???çºå£???縷??è???????????????çºå£????ç¾?????è???????????????è???çºå£???縷??è????????????????????N???????çºå£????ç¾?????è???????????????è???çºå£???縷??è???????????????çºå£????ç¾?????è???????????????è???çºå£???縷??è?????????????????????è???çºå£???縷??è???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3f3fe7be3f3f3f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3f3fe7be3f3f3f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3f3fe7be3f3f3f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3f3fe7be3f3f3f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3f3fe7be3f3f3f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3f3fe7be3f3f3f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????郤泌哨????鄒?????闕???????????????闕???郤泌哨???邵ｷ??闕???????????????郤泌哨????鄒?????闕???????????????闕???郤泌哨???邵ｷ??闕?????????????????????闕???郤泌哨???邵ｷ??闕????????????????郤泌哨????鄒?????闕???????????????闕???郤泌哨???邵ｷ??闕???????????????郤泌哨????鄒?????闕???????????????闕???郤泌哨???邵ｷ??闕????????????????????N???????郤泌哨????鄒?????闕???????????????闕???郤泌哨???邵ｷ??闕???????????????郤泌哨????鄒?????闕???????????????闕???郤泌哨???邵ｷ??闕?????????????????????闕???郤泌哨???邵ｷ??闕???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3f3fe7be3f3f3f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3f3fe7be3f3f3f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3f3fe7be3f3f3f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3f3fe7be3f3f3f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3f3fe7be3f3f3f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3f3fe7be3f3f3f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????膾??????臂?????????????????????????膾?????膰??????????????????膾??????臂?????????????????????????膾?????膰????????????????????????????膾?????膰???????????????????膾??????臂?????????????????????????膾?????膰??????????????????膾??????臂?????????????????????????膾?????膰???????????????????????N???????膾??????臂?????????????????????????膾?????膰??????????????????膾??????臂?????????????????????????膾?????膰????????????????????????????膾?????膰??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3f3fe7be3f3f3f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3f3fe7be3f3f3f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3f3fe7be3f3f3f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3f3fe7be3f3f3f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3f3fe7be3f3f3f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3f3fe7be3f3f3f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????纔口??????????????????????????????纔口???縷??????????????????纔口??????????????????????????????纔口???縷????????????????????????????纔口???縷???????????????????纔口??????????????????????????????纔口???縷??????????????????纔口??????????????????????????????纔口???縷???????????????????????N???????纔口??????????????????????????????纔口???縷??????????????????纔口??????????????????????????????纔口???縷????????????????????????????纔口???縷??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3f3fe7be3f3f3f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3f3fe7be3f3f3f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3f3fe7be3f3f3f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3f3fe7be3f3f3f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3f3fe7be3f3f3f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3f3fe7be3f3f3f3f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d3f3f3fe7ba94e58fa33f3f3fe7b8b73f3fe88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????瀛붷룭????獰?????俉???????????????俉???瀛붷룭???潁랖?俉???????????????瀛붷룭????獰?????俉???????????????俉???瀛붷룭???潁랖?俉?????????????????????俉???瀛붷룭???潁랖?俉????????????????瀛붷룭????獰?????俉???????????????俉???瀛붷룭???潁랖?俉???????????????瀛붷룭????獰?????俉???????????????俉???瀛붷룭???潁랖?俉????????????????????N???????瀛붷룭????獰?????俉???????????????俉???瀛붷룭???潁랖?俉???????????????瀛붷룭????獰?????俉???????????????俉???瀛붷룭???潁랖?俉?????????????????????俉???瀛붷룭???潁랖?俉???????????? |