同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3f3fe73f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3f3fe73f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3f3fe73f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3f3fe73f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3f3fe73f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3f3fe73f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????çº?å?£????ç??????è????????????????è????çº?å?£???ç¸???è????????????????çº?å?£????ç??????è????????????????è????çº?å?£???ç¸???è??????????????????????è????çº?å?£???ç¸???è?????????????????çº?å?£????ç??????è????????????????è????çº?å?£???ç¸???è????????????????çº?å?£????ç??????è????????????????è????çº?å?£???ç¸???è?????????????????????N???????çº?å?£????ç??????è????????????????è????çº?å?£???ç¸???è????????????????çº?å?£????ç??????è????????????????è????çº?å?£???ç¸???è??????????????????????è????çº?å?£???ç¸???è????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3f3fe73f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3f3fe73f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3f3fe73f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3f3fe73f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3f3fe73f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3f3fe73f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????郤??」??????????????????????????????郤??」???邵???????????????????郤??」??????????????????????????????郤??」???邵?????????????????????????????郤??」???邵????????????????????郤??」??????????????????????????????郤??」???邵???????????????????郤??」??????????????????????????????郤??」???邵????????????????????????N???????郤??」??????????????????????????????郤??」???邵???????????????????郤??」??????????????????????????????郤??」???邵?????????????????????????????郤??」???邵???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3f3fe73f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3f3fe73f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3f3fe73f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3f3fe73f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3f3fe73f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3f3fe73f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????膾????????????????????????????????膾?????膰???????????????????膾????????????????????????????????膾?????膰?????????????????????????????膾?????膰????????????????????膾????????????????????????????????膾?????膰???????????????????膾????????????????????????????????膾?????膰????????????????????????N???????膾????????????????????????????????膾?????膰???????????????????膾????????????????????????????????膾?????膰?????????????????????????????膾?????膰???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3f3fe73f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3f3fe73f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3f3fe73f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3f3fe73f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3f3fe73f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3f3fe73f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3f3fe73f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3f3fe73f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3f3fe73f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3f3fe73f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3f3fe73f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3f3fe73f3f3f3f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3f3fe7ba3fe53fa33f3f3fe7b83f3f3fe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????瀛?審????呂?????焰???????????????焰???瀛?審???潁???焰???????????????瀛?審????呂?????焰???????????????焰???瀛?審???潁???焰?????????????????????焰???瀛?審???潁???焰????????????????瀛?審????呂?????焰???????????????焰???瀛?審???潁???焰???????????????瀛?審????呂?????焰???????????????焰???瀛?審???潁???焰????????????????????N???????瀛?審????呂?????焰???????????????焰???瀛?審???潁???焰???????????????瀛?審????呂?????焰???????????????焰???瀛?審???潁???焰?????????????????????焰???瀛?審???潁???焰???????????? |