同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68488eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68488eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68488eab7b63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68488eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ç¹¹ã«ì¸æâ¨???ç¹¹ã«ì¸æâ¨???ç¹¹ã«ì¸æâ¨???ç¹¹ã«ì¸æâ¨???ç¹¹ã«ì¸æâ¨?ç¹¹ã«ì¸æâ¨???ç¹¹ã«ì¸æâ¨???ç¹¹ã«ì¸æê·¶???????????????????ç¹¹ã«ì¸æâ¨???ç¹¹ã«ì¸æâ¨???ç¹¹ã«ì¸æâ¨???ç¹¹ã«ì¸æâ¨???ç¹¹ã«ì¸æâ¨?ç¹¹ã«ì¸æâ¨???ç¹¹ã«ì¸æâ¨???ç¹¹ã«ì¸æê·¶??????????????ç¹¹ã«ì¸æâ¨???ç¹¹ã«ì¸æâ¨???ç¹¹ã«ì¸æâ¨???ç¹¹ã«ì¸æâ¨???ç¹¹ã«ì¸æâ¨?ç¹¹ã«ì¸æâ¨???ç¹¹ã«ì¸æâ¨???ç¹¹ã«ì¸æê·¶???????N???????ç¹¹ã«ì¸æâ¨???ç¹¹ã«ì¸æâ¨???ç¹¹ã«ì¸æâ¨???ç¹¹ã«ì¸æâ¨???ç¹¹ã«ì¸æâ¨?ç¹¹ã«ì¸æâ¨???ç¹¹ã«ì¸æâ¨???ç¹¹ã«ì¸æê·¶??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68488eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68488eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68488eab7b63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68488eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????郢ｹ繝ｫ?ｸ謠?葵???郢ｹ繝ｫ?ｸ謠?葵???郢ｹ繝ｫ?ｸ謠?葵???郢ｹ繝ｫ?ｸ謠?葵???郢ｹ繝ｫ?ｸ謠?葵?郢ｹ繝ｫ?ｸ謠?葵???郢ｹ繝ｫ?ｸ謠?葵???郢ｹ繝ｫ?ｸ諢一ｷｶ???????????????????郢ｹ繝ｫ?ｸ謠?葵???郢ｹ繝ｫ?ｸ謠?葵???郢ｹ繝ｫ?ｸ謠?葵???郢ｹ繝ｫ?ｸ謠?葵???郢ｹ繝ｫ?ｸ謠?葵?郢ｹ繝ｫ?ｸ謠?葵???郢ｹ繝ｫ?ｸ謠?葵???郢ｹ繝ｫ?ｸ諢一ｷｶ??????????????郢ｹ繝ｫ?ｸ謠?葵???郢ｹ繝ｫ?ｸ謠?葵???郢ｹ繝ｫ?ｸ謠?葵???郢ｹ繝ｫ?ｸ謠?葵???郢ｹ繝ｫ?ｸ謠?葵?郢ｹ繝ｫ?ｸ謠?葵???郢ｹ繝ｫ?ｸ謠?葵???郢ｹ繝ｫ?ｸ諢一ｷｶ???????N???????郢ｹ繝ｫ?ｸ謠?葵???郢ｹ繝ｫ?ｸ謠?葵???郢ｹ繝ｫ?ｸ謠?葵???郢ｹ繝ｫ?ｸ謠?葵???郢ｹ繝ｫ?ｸ謠?葵?郢ｹ繝ｫ?ｸ謠?葵???郢ｹ繝ｫ?ｸ謠?葵???郢ｹ繝ｫ?ｸ諢一ｷｶ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68488eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68488eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68488eab7b63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68488eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????膵鴻???御?????膵鴻???御?????膵鴻???御?????膵鴻???御?????膵鴻???御???膵鴻???御?????膵鴻???御?????膵鴻???御??蠏???????????????????膵鴻???御?????膵鴻???御?????膵鴻???御?????膵鴻???御?????膵鴻???御???膵鴻???御?????膵鴻???御?????膵鴻???御??蠏??????????????膵鴻???御?????膵鴻???御?????膵鴻???御?????膵鴻???御?????膵鴻???御???膵鴻???御?????膵鴻???御?????膵鴻???御??蠏???????N???????膵鴻???御?????膵鴻???御?????膵鴻???御?????膵鴻???御?????膵鴻???御???膵鴻???御?????膵鴻???御?????膵鴻???御??蠏??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68488eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68488eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68488eab7b63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68488eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????繹ル쉸揄∨???繹ル쉸揄∨???繹ル쉸揄∨???繹ル쉸揄∨???繹ル쉸揄∨?繹ル쉸揄∨???繹ル쉸揄∨???繹ル쉸愈귶???????????????????繹ル쉸揄∨???繹ル쉸揄∨???繹ル쉸揄∨???繹ル쉸揄∨???繹ル쉸揄∨?繹ル쉸揄∨???繹ル쉸揄∨???繹ル쉸愈귶??????????????繹ル쉸揄∨???繹ル쉸揄∨???繹ル쉸揄∨???繹ル쉸揄∨???繹ル쉸揄∨?繹ル쉸揄∨???繹ル쉸揄∨???繹ル쉸愈귶???????N???????繹ル쉸揄∨???繹ル쉸揄∨???繹ル쉸揄∨???繹ル쉸揄∨???繹ル쉸揄∨?繹ル쉸揄∨???繹ル쉸揄∨???繹ル쉸愈귶??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68488eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68488eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68488eab7b63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68f84e288a83f3f3fe7b9b9e383abec89b8e68488eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????濚밤꺂揖멩룄松???濚밤꺂揖멩룄松???濚밤꺂揖멩룄松???濚밤꺂揖멩룄松???濚밤꺂揖멩룄松?濚밤꺂揖멩룄松???濚밤꺂揖멩룄松???濚밤꺂揖멩꼫洹딴??????????????????濚밤꺂揖멩룄松???濚밤꺂揖멩룄松???濚밤꺂揖멩룄松???濚밤꺂揖멩룄松???濚밤꺂揖멩룄松?濚밤꺂揖멩룄松???濚밤꺂揖멩룄松???濚밤꺂揖멩꼫洹딴?????????????濚밤꺂揖멩룄松???濚밤꺂揖멩룄松???濚밤꺂揖멩룄松???濚밤꺂揖멩룄松???濚밤꺂揖멩룄松?濚밤꺂揖멩룄松???濚밤꺂揖멩룄松???濚밤꺂揖멩꼫洹딴??????N???????濚밤꺂揖멩룄松???濚밤꺂揖멩룄松???濚밤꺂揖멩룄松???濚밤꺂揖멩룄松???濚밤꺂揖멩룄松?濚밤꺂揖멩룄松???濚밤꺂揖멩룄松???濚밤꺂揖멩꼫洹딴?????????????? |