同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed928a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed928a3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed928a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed928a3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed928a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed928a3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????絶뺧ì????????ç¯ê³¤í????????絶뺧ì????????ç¯ê³¤í???????絶ë¾???????????????????絶뺧ì?????????????絶뺧ì????????ç¯ê³¤í????????絶뺧ì????????ç¯ê³¤í???????絶ë¾????????????????絶ë¾????????絶뺧ì????????絶ë¾???????????絶뺧ì????????ç¯ê³¤í????????絶뺧ì????????ç¯ê³¤í???????絶ë¾???????????????????絶뺧ì????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed928a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed928a3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed928a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed928a3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed928a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed928a3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????邨カ?ァ?????????遽??、峵????????邨カ?ァ?????????遽??、峵???????邨カ????????????????????邨カ?ァ??????????????邨カ?ァ?????????遽??、峵????????邨カ?ァ?????????遽??、峵???????邨カ?????????????????邨カ?????????邨カ?ァ?????????邨カ????????????邨カ?ァ?????????遽??、峵????????邨カ?ァ?????????遽??、峵???????邨カ????????????????????邨カ?ァ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed928a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed928a3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed928a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed928a3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed928a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed928a3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????腟矩婚??????????膀?螻ろ??????????腟矩婚??????????膀?螻ろ?????????腟矩????????????????????腟矩婚???????????????腟矩婚??????????膀?螻ろ??????????腟矩婚??????????膀?螻ろ?????????腟矩?????????????????腟矩?????????腟矩婚??????????腟矩????????????腟矩婚??????????膀?螻ろ??????????腟矩婚??????????膀?螻ろ?????????腟矩????????????????????腟矩婚??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed928a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed928a3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed928a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed928a3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed928a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed928a3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????絶뺧쉘????????節곤풊????????絶뺧쉘????????節곤풊???????絶뾁???????????????????絶뺧쉘?????????????絶뺧쉘????????節곤풊????????絶뺧쉘????????節곤풊???????絶뾁????????????????絶뾁????????絶뺧쉘????????絶뾁???????????絶뺧쉘????????節곤풊????????絶뺧쉘????????節곤풊???????絶뾁???????????????????絶뺧쉘????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed928a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed928a3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed928a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed928a3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed928a3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ed928a3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89983f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????永띕벨揖쀾???????影?怨ㅽ뭻????????永띕벨揖쀾???????影?怨ㅽ뭻???????永띕푳???????????????????永띕벨揖쀾????????????永띕벨揖쀾???????影?怨ㅽ뭻????????永띕벨揖쀾???????影?怨ㅽ뭻???????永띕푳????????????????永띕푳????????永띕벨揖쀾???????永띕푳???????????永띕벨揖쀾???????影?怨ㅽ뭻????????永띕벨揖쀾???????影?怨ㅽ뭻???????永띕푳???????????????????永띕벨揖쀾???????? |