同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????çµµý?é¡ë¹§??çµµý?????çµµý?é¡ë¹§????çµµý?é¡ë¹§???????çµµý?é¡ë¹§??çµµý?????çµµý?é¡ë¹§????çµµý?é¡ë¹§??????çµµý?é¡ë¹§??çµµý????????çµµý?é¡ë¹§????çµµý?é¡ë¹§??çµµý????????çµµý?é¡ë¹§?????????çµµý?é¡ë¹§??çµµý????????çµµý?é¡ë¹§?????????çµµý?é¡ë¹§??çµµý???????????????çµµý?é¡ë¹§??çµµý?????çµµý?é¡ë¹§????çµµý?é¡ë¹§???????çµµý?é¡ë¹§??çµµý?????çµµý?é¡ë¹§????çµµý?é¡ë¹§??????çµµý?é¡ë¹§??çµµý????????çµµý?é¡ë¹§????çµµý?é¡ë¹§??çµµý????????çµµý?é¡ë¹§???????????çµµý?é¡ë¹§??çµµý????????N???????çµµý?é¡ë¹§??çµµý?????çµµý?é¡ë¹§????çµµý?é¡ë¹§???????çµµý?é¡ë¹§??çµµý?????çµµý?é¡ë¹§????çµµý?é¡ë¹§??????çµµý?é¡ë¹§??çµµý????????çµµý?é¡ë¹§????çµµý?é¡ë¹§??çµµý????????çµµý?é¡ë¹§?????????çµµý?é¡ë¹§??çµµý????????çµµý?é¡ë¹§?????????çµµý?é¡ë¹§??çµµý??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ??邨ｵ??????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ???????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ??邨ｵ??????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ??????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ??邨ｵ?????????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ??邨ｵ?????????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ?????????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ??邨ｵ?????????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ?????????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ??邨ｵ????????????????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ??邨ｵ??????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ???????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ??邨ｵ??????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ??????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ??邨ｵ?????????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ??邨ｵ?????????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ???????????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ??邨ｵ?????????N???????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ??邨ｵ??????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ???????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ??邨ｵ??????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ??????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ??邨ｵ?????????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ??邨ｵ?????????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ?????????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ??邨ｵ?????????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ?????????邨ｵ??鬘鷺ｹｧ??邨ｵ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????腟享?蕁?觜??腟享?????腟享?蕁?觜????腟享?蕁?觜???????腟享?蕁?觜??腟享?????腟享?蕁?觜????腟享?蕁?觜??????腟享?蕁?觜??腟享????????腟享?蕁?觜????腟享?蕁?觜??腟享????????腟享?蕁?觜?????????腟享?蕁?觜??腟享????????腟享?蕁?觜?????????腟享?蕁?觜??腟享???????????????腟享?蕁?觜??腟享?????腟享?蕁?觜????腟享?蕁?觜???????腟享?蕁?觜??腟享?????腟享?蕁?觜????腟享?蕁?觜??????腟享?蕁?觜??腟享????????腟享?蕁?觜????腟享?蕁?觜??腟享????????腟享?蕁?觜???????????腟享?蕁?觜??腟享????????N???????腟享?蕁?觜??腟享?????腟享?蕁?觜????腟享?蕁?觜???????腟享?蕁?觜??腟享?????腟享?蕁?觜????腟享?蕁?觜??????腟享?蕁?觜??腟享????????腟享?蕁?觜????腟享?蕁?觜??腟享????????腟享?蕁?觜?????????腟享?蕁?觜??腟享????????腟享?蕁?觜?????????腟享?蕁?觜??腟享??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????絵??額빧??絵??????絵??額빧????絵??額빧???????絵??額빧??絵??????絵??額빧????絵??額빧??????絵??額빧??絵?????????絵??額빧????絵??額빧??絵?????????絵??額빧?????????絵??額빧??絵?????????絵??額빧?????????絵??額빧??絵????????????????絵??額빧??絵??????絵??額빧????絵??額빧???????絵??額빧??絵??????絵??額빧????絵??額빧??????絵??額빧??絵?????????絵??額빧????絵??額빧??絵?????????絵??額빧???????????絵??額빧??絵?????????N???????絵??額빧??絵??????絵??額빧????絵??額빧???????絵??額빧??絵??????絵??額빧????絵??額빧??????絵??額빧??絵?????????絵??額빧????絵??額빧??絵?????????絵??額빧?????????絵??額빧??絵?????????絵??額빧?????????絵??額빧??絵???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b5fd3fe9a18debb9a73f3fe7b5b5fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????永딴?窈띾묜??永딴?????永딴?窈띾묜????永딴?窈띾묜???????永딴?窈띾묜??永딴?????永딴?窈띾묜????永딴?窈띾묜??????永딴?窈띾묜??永딴????????永딴?窈띾묜????永딴?窈띾묜??永딴????????永딴?窈띾묜?????????永딴?窈띾묜??永딴????????永딴?窈띾묜?????????永딴?窈띾묜??永딴???????????????永딴?窈띾묜??永딴?????永딴?窈띾묜????永딴?窈띾묜???????永딴?窈띾묜??永딴?????永딴?窈띾묜????永딴?窈띾묜??????永딴?窈띾묜??永딴????????永딴?窈띾묜????永딴?窈띾묜??永딴????????永딴?窈띾묜???????????永딴?窈띾묜??永딴????????N???????永딴?窈띾묜??永딴?????永딴?窈띾묜????永딴?窈띾묜???????永딴?窈띾묜??永딴?????永딴?窈띾묜????永딴?窈띾묜??????永딴?窈띾묜??永딴????????永딴?窈띾묜????永딴?窈띾묜??永딴????????永딴?窈띾묜?????????永딴?窈띾묜??永딴????????永딴?窈띾묜?????????永딴?窈띾묜??永딴??????????? |