同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3fe7afa0efbe82efbe84e8bbb83f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e6b2bb3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3fe7afa0efbe82efbe84e8bbb83f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f | ?????????ç¯ ï¾ï¾è?????ç¯ ï¾ï¾è??????ç¯ ï¾ï¾?????????ç¯ ï¾ï¾è?????ç¯ ï¾ï¾è??????ç¯ ï¾ï¾?????????????????ç¯ ï¾ï¾è??????????ç¯ ï¾ï¾è??????ç¯ ï¾ï¾??ç¯ ï¾ï¾è»¸???ç¯ ï¾ï¾è??????ç¯ ï¾ï¾??????????ç¯ ï¾ï¾è?????ç¯ ï¾ï¾è??????ç¯ ï¾ï¾?????????ç¯ ï¾ï¾è?????ç¯ ï¾ï¾è??????ç¯ ï¾ï¾?????????????????ç¯ ï¾ï¾è????????????????????ç¯ ï¾ï¾æ²»???ç¯ ï¾ï¾????N???????ç¯ ï¾ï¾è?????ç¯ ï¾ï¾è??????ç¯ ï¾ï¾?????????ç¯ ï¾ï¾è?????ç¯ ï¾ï¾è??????ç¯ ï¾ï¾?????????????????ç¯ ï¾ï¾è??????????ç¯ ï¾ï¾è??????ç¯ ï¾ï¾??ç¯ ï¾ï¾è»¸???ç¯ ï¾ï¾è??????ç¯ ï¾ï¾?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3fe7afa0efbe82efbe84e8bbb83f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e6b2bb3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3fe7afa0efbe82efbe84e8bbb83f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f | ?????????遽??ゑｾ???????遽??ゑｾ????????遽??ゑｾ?????????遽??ゑｾ???????遽??ゑｾ????????遽??ゑｾ?????????????????遽??ゑｾ????????????遽??ゑｾ????????遽??ゑｾ??遽??ゑｾ?ｻｸ???遽??ゑｾ????????遽??ゑｾ??????????遽??ゑｾ???????遽??ゑｾ????????遽??ゑｾ?????????遽??ゑｾ???????遽??ゑｾ????????遽??ゑｾ?????????????????遽??ゑｾ??????????????????????遽??ゑｾ?ｲｻ???遽??ゑｾ????N???????遽??ゑｾ???????遽??ゑｾ????????遽??ゑｾ?????????遽??ゑｾ???????遽??ゑｾ????????遽??ゑｾ?????????????????遽??ゑｾ????????????遽??ゑｾ????????遽??ゑｾ??遽??ゑｾ?ｻｸ???遽??ゑｾ????????遽??ゑｾ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3fe7afa0efbe82efbe84e8bbb83f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e6b2bb3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3fe7afa0efbe82efbe84e8bbb83f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f | ?????????膀?鐓?鐓????????膀?鐓?鐓?????????膀?鐓?鐓??????????膀?鐓?鐓????????膀?鐓?鐓?????????膀?鐓?鐓??????????????????膀?鐓?鐓?????????????膀?鐓?鐓?????????膀?鐓?鐓???膀?鐓?鐓?荵???膀?鐓?鐓?????????膀?鐓?鐓???????????膀?鐓?鐓????????膀?鐓?鐓?????????膀?鐓?鐓??????????膀?鐓?鐓????????膀?鐓?鐓?????????膀?鐓?鐓??????????????????膀?鐓?鐓???????????????????????膀?鐓?鐓?羃???膀?鐓?鐓?????N???????膀?鐓?鐓????????膀?鐓?鐓?????????膀?鐓?鐓??????????膀?鐓?鐓????????膀?鐓?鐓?????????膀?鐓?鐓??????????????????膀?鐓?鐓?????????????膀?鐓?鐓?????????膀?鐓?鐓???膀?鐓?鐓?荵???膀?鐓?鐓?????????膀?鐓?鐓??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3fe7afa0efbe82efbe84e8bbb83f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e6b2bb3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3fe7afa0efbe82efbe84e8bbb83f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f | ?????????篠ﾂﾄ而?????篠ﾂﾄ而??????篠ﾂﾄ?????????篠ﾂﾄ而?????篠ﾂﾄ而??????篠ﾂﾄ?????????????????篠ﾂﾄ而??????????篠ﾂﾄ而??????篠ﾂﾄ??篠ﾂﾄ軸???篠ﾂﾄ而??????篠ﾂﾄ??????????篠ﾂﾄ而?????篠ﾂﾄ而??????篠ﾂﾄ?????????篠ﾂﾄ而?????篠ﾂﾄ而??????篠ﾂﾄ?????????????????篠ﾂﾄ而????????????????????篠ﾂﾄ治???篠ﾂﾄ????N???????篠ﾂﾄ而?????篠ﾂﾄ而??????篠ﾂﾄ?????????篠ﾂﾄ而?????篠ﾂﾄ而??????篠ﾂﾄ?????????????????篠ﾂﾄ而??????????篠ﾂﾄ而??????篠ﾂﾄ??篠ﾂﾄ軸???篠ﾂﾄ而??????篠ﾂﾄ?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3fe7afa0efbe82efbe84e8bbb83f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e6b2bb3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3fe7afa0efbe82efbe84e8bbb83f3f3fe7afa0efbe82efbe84e8808c3f3f3f3f3f3fe7afa0efbe82efbe843f3f3f3f3f3f | ?????????影좑푴絶꾥?뗾????影좑푴絶꾥?뗾?????影좑푴絶껤????????影좑푴絶꾥?뗾????影좑푴絶꾥?뗾?????影좑푴絶껤????????????????影좑푴絶꾥?뗾?????????影좑푴絶꾥?뗾?????影좑푴絶껤?影좑푴絶꾥뻗???影좑푴絶꾥?뗾?????影좑푴絶껤?????????影좑푴絶꾥?뗾????影좑푴絶꾥?뗾?????影좑푴絶껤????????影좑푴絶꾥?뗾????影좑푴絶꾥?뗾?????影좑푴絶껤????????????????影좑푴絶꾥?뗾???????????????????影좑푴絶꾣꼇???影좑푴絶껤???N???????影좑푴絶꾥?뗾????影좑푴絶꾥?뗾?????影좑푴絶껤????????影좑푴絶꾥?뗾????影좑푴絶꾥?뗾?????影좑푴絶껤????????????????影좑푴絶꾥?뗾?????????影좑푴絶꾥?뗾?????影좑푴絶껤?影좑푴絶꾥뻗???影좑푴絶꾥?뗾?????影좑푴絶껤????? |