同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ç¯?ëôµìäº?¼ëè??âá©ë???????ç¯?ëôµìäº?¼ëè??âá©ë???????????????ç¯?ëôµìäº?¼ëè??âá©ë???????ç¯?ëôµìäº?¼ëè??âá©ë??????????????????ç¯?ëôµìäº?¼ëè??âá©ë?????????????ç¯?ëôµìäº?¼ëè??âá©ë?????????????????????ç¯?ëôµìäº?¼ëè??âá©ë???????ç¯?ëôµìäº?¼ëè??âá©ë???????????????ç¯?ëôµìäº?¼ëè??âá©ë???????ç¯?ëôµìäº?¼ëè??âá©ë??????????????????ç¯?ëôµìäº?¼ëè??âá©ë?????????????ç¯?ëôµìäº?¼ëè??âá©ë??????????????????ç¯?ëôµìäº?¼ëè??âá©ë???????????????????ç¯?ëôµìäº?¼ëè??âá©ë???????ç¯?ëôµìäº?¼ëè??âá©ë???????????????ç¯?ëôµìäº?¼ëè??âá©ë???????ç¯?ëôµìäº?¼ëè??âá©ë??????????????????ç¯?ëôµìäº?¼ëè??âá©ë?????????????ç¯?ëôµìäº?¼ëè??âá©ë????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????遽??ｵ?ｭ莠?ぞ???粃ｩ????????遽??ｵ?ｭ莠?ぞ???粃ｩ????????????????遽??ｵ?ｭ莠?ぞ???粃ｩ????????遽??ｵ?ｭ莠?ぞ???粃ｩ???????????????????遽??ｵ?ｭ莠?ぞ???粃ｩ??????????????遽??ｵ?ｭ莠?ぞ???粃ｩ??????????????????????遽??ｵ?ｭ莠?ぞ???粃ｩ????????遽??ｵ?ｭ莠?ぞ???粃ｩ????????????????遽??ｵ?ｭ莠?ぞ???粃ｩ????????遽??ｵ?ｭ莠?ぞ???粃ｩ???????????????????遽??ｵ?ｭ莠?ぞ???粃ｩ??????????????遽??ｵ?ｭ莠?ぞ???粃ｩ???????????????????遽??ｵ?ｭ莠?ぞ???粃ｩ????????????????????遽??ｵ?ｭ莠?ぞ???粃ｩ????????遽??ｵ?ｭ莠?ぞ???粃ｩ????????????????遽??ｵ?ｭ莠?ぞ???粃ｩ????????遽??ｵ?ｭ莠?ぞ???粃ｩ???????????????????遽??ｵ?ｭ莠?ぞ???粃ｩ??????????????遽??ｵ?ｭ莠?ぞ???粃ｩ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????膀?謾旧????朱??矚??????????膀?謾旧????朱??矚??????????????????膀?謾旧????朱??矚??????????膀?謾旧????朱??矚?????????????????????膀?謾旧????朱??矚????????????????膀?謾旧????朱??矚????????????????????????膀?謾旧????朱??矚??????????膀?謾旧????朱??矚??????????????????膀?謾旧????朱??矚??????????膀?謾旧????朱??矚?????????????????????膀?謾旧????朱??矚????????????????膀?謾旧????朱??矚?????????????????????膀?謾旧????朱??矚??????????????????????膀?謾旧????朱??矚??????????膀?謾旧????朱??矚??????????????????膀?謾旧????朱??矚??????????膀?謾旧????朱??矚?????????????????????膀?謾旧????朱??矚????????????????膀?謾旧????朱??矚???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????쉭??????????눈????????????쉭??????????눈????????????????????쉭??????????눈????????????쉭??????????눈???????????????????????쉭??????????눈??????????????????쉭??????????눈??????????????????????????쉭??????????눈????????????쉭??????????눈????????????????????쉭??????????눈????????????쉭??????????눈???????????????????????쉭??????????눈??????????????????쉭??????????눈???????????????????????쉭??????????눈????????????????????????쉭??????????눈????????????쉭??????????눈????????????????????쉭??????????눈????????????쉭??????????눈???????????????????????쉭??????????눈??????????????????쉭??????????눈????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febf4b5ec89ade4ba3f82bcebe83f3fe2e1a9eb88883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????影?擬듭돪雅?궪泣??恂⑸늿???????影?擬듭돪雅?궪泣??恂⑸늿???????????????影?擬듭돪雅?궪泣??恂⑸늿???????影?擬듭돪雅?궪泣??恂⑸늿??????????????????影?擬듭돪雅?궪泣??恂⑸늿?????????????影?擬듭돪雅?궪泣??恂⑸늿?????????????????????影?擬듭돪雅?궪泣??恂⑸늿???????影?擬듭돪雅?궪泣??恂⑸늿???????????????影?擬듭돪雅?궪泣??恂⑸늿???????影?擬듭돪雅?궪泣??恂⑸늿??????????????????影?擬듭돪雅?궪泣??恂⑸늿?????????????影?擬듭돪雅?궪泣??恂⑸늿??????????????????影?擬듭돪雅?궪泣??恂⑸늿???????????????????影?擬듭돪雅?궪泣??恂⑸늿???????影?擬듭돪雅?궪泣??恂⑸늿???????????????影?擬듭돪雅?궪泣??恂⑸늿???????影?擬듭돪雅?궪泣??恂⑸늿??????????????????影?擬듭돪雅?궪泣??恂⑸늿?????????????影?擬듭돪雅?궪泣??恂⑸늿????????????????? |