同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ç®??Þû?????ç®?????????????????????ç®??Þû?????ç®??????????????????????ç®??Þû?????ç®?????????????????????ç®??Þû?????ç®??????????????????????????????????ç®??Þû?????ç®????????????????????ç®??Þû?????ç®?????????????ç®??Þû?????ç®??????????????ç®??Þû?????ç®???????????ç®??Þû?????ç®??????????????????????ç®??Þû?????ç®?????????????????????ç®??Þû?????ç®??????????????????????ç®??Þû?????ç®?????????????????????ç®??Þû?????ç®??????????????????????????????????ç®??Þû?????ç®????????????????????????????????ç®??Þû?????ç®???????????????????????ç®??Þû?????ç®?????????????????????ç®??Þû?????ç®??????????????????????ç®??Þû?????ç®?????????????????????ç®??Þû?????ç®??????????????????????????????????ç®??Þû?????ç®????????????????????ç®??Þû?????ç®?????????????ç®??Þû?????ç®??????????????ç®??Þû?????ç®???????????ç®??Þû?????ç®?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????邂??゙?????邂?????????????????????邂??゙?????邂??????????????????????邂??゙?????邂?????????????????????邂??゙?????邂??????????????????????????????????邂??゙?????邂????????????????????邂??゙?????邂?????????????邂??゙?????邂??????????????邂??゙?????邂???????????邂??゙?????邂??????????????????????邂??゙?????邂?????????????????????邂??゙?????邂??????????????????????邂??゙?????邂?????????????????????邂??゙?????邂??????????????????????????????????邂??゙?????邂????????????????????????????????邂??゙?????邂???????????????????????邂??゙?????邂?????????????????????邂??゙?????邂??????????????????????邂??゙?????邂?????????????????????邂??゙?????邂??????????????????????????????????邂??゙?????邂????????????????????邂??゙?????邂?????????????邂??゙?????邂??????????????邂??゙?????邂???????????邂??゙?????邂?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????膊??漱?????膊?????????????????????膊??漱?????膊??????????????????????膊??漱?????膊?????????????????????膊??漱?????膊??????????????????????????????????膊??漱?????膊????????????????????膊??漱?????膊?????????????膊??漱?????膊??????????????膊??漱?????膊???????????膊??漱?????膊??????????????????????膊??漱?????膊?????????????????????膊??漱?????膊??????????????????????膊??漱?????膊?????????????????????膊??漱?????膊??????????????????????????????????膊??漱?????膊????????????????????????????????膊??漱?????膊???????????????????????膊??漱?????膊?????????????????????膊??漱?????膊??????????????????????膊??漱?????膊?????????????????????膊??漱?????膊??????????????????????????????????膊??漱?????膊????????????????????膊??漱?????膊?????????????膊??漱?????膊??????????????膊??漱?????膊???????????膊??漱?????膊?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3fdefb3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????嶸??削?????嶸?????????????????????嶸??削?????嶸??????????????????????嶸??削?????嶸?????????????????????嶸??削?????嶸??????????????????????????????????嶸??削?????嶸????????????????????嶸??削?????嶸?????????????嶸??削?????嶸??????????????嶸??削?????嶸???????????嶸??削?????嶸??????????????????????嶸??削?????嶸?????????????????????嶸??削?????嶸??????????????????????嶸??削?????嶸?????????????????????嶸??削?????嶸??????????????????????????????????嶸??削?????嶸????????????????????????????????嶸??削?????嶸???????????????????????嶸??削?????嶸?????????????????????嶸??削?????嶸??????????????????????嶸??削?????嶸?????????????????????嶸??削?????嶸??????????????????????????????????嶸??削?????嶸????????????????????嶸??削?????嶸?????????????嶸??削?????嶸??????????????嶸??削?????嶸???????????嶸??削?????嶸?????????????????? |