同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f3fecee3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f3fecee3f3f3f3fe7ae3f3f3f | ?????????ç®????????????????????????ç®???????ç®?????ç®?ç®?????ç®?????????ç®????????????????????????ç®???????ç®?????ç®?ç®?????ç®?????????ç®??????????????????????????ç®???????????????????????ç®???????????????????ç®???ç®??????????ç®?????ç®?????????ç®???ç®?????????ç®????????????ç®?????ç®???ç®??ìî????ç®???????ç®????????????????????????ç®???????ç®?????ç®?ç®?????ç®?????????ç®????????????????????????ç®???????ç®?????ç®?ç®?????ç®?????????ç®??????????????????????????ç®???????????????????????ç®??????????????????????????ç®?????????????N???????ç®????????????????????????ç®???????ç®?????ç®?ç®?????ç®?????????ç®????????????????????????ç®???????ç®?????ç®?ç®?????ç®?????????ç®??????????????????????????ç®???????????????????????ç®???????????????????ç®???ç®??????????ç®?????ç®?????????ç®???ç®?????????ç®????????????ç®?????ç®???ç®??ìî????ç®??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f3fecee3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f3fecee3f3f3f3fe7ae3f3f3f | ?????????邂????????????????????????邂???????邂?????邂?邂?????邂?????????邂????????????????????????邂???????邂?????邂?邂?????邂?????????邂??????????????????????????邂???????????????????????邂???????????????????邂???邂??????????邂?????邂?????????邂???邂?????????邂????????????邂?????邂???邂???????邂???????邂????????????????????????邂???????邂?????邂?邂?????邂?????????邂????????????????????????邂???????邂?????邂?邂?????邂?????????邂??????????????????????????邂???????????????????????邂??????????????????????????邂?????????????N???????邂????????????????????????邂???????邂?????邂?邂?????邂?????????邂????????????????????????邂???????邂?????邂?邂?????邂?????????邂??????????????????????????邂???????????????????????邂???????????????????邂???邂??????????邂?????邂?????????邂???邂?????????邂????????????邂?????邂???邂???????邂??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f3fecee3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f3fecee3f3f3f3fe7ae3f3f3f | ?????????膊????????????????????????膊???????膊?????膊?膊?????膊?????????膊????????????????????????膊???????膊?????膊?膊?????膊?????????膊??????????????????????????膊???????????????????????膊???????????????????膊???膊??????????膊?????膊?????????膊???膊?????????膊????????????膊?????膊???膊??跪????膊???????膊????????????????????????膊???????膊?????膊?膊?????膊?????????膊????????????????????????膊???????膊?????膊?膊?????膊?????????膊??????????????????????????膊???????????????????????膊??????????????????????????膊?????????????N???????膊????????????????????????膊???????膊?????膊?膊?????膊?????????膊????????????????????????膊???????膊?????膊?膊?????膊?????????膊??????????????????????????膊???????????????????????膊???????????????????膊???膊??????????膊?????膊?????????膊???膊?????????膊????????????膊?????膊???膊??跪????膊??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f3fecee3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f3fecee3f3f3f3fe7ae3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f3fecee3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3fe7ae3f3fecee3f3f3f3fe7ae3f3f3f | ?????????嶸????????????????????????嶸???????嶸?????嶸?嶸?????嶸?????????嶸????????????????????????嶸???????嶸?????嶸?嶸?????嶸?????????嶸??????????????????????????嶸???????????????????????嶸???????????????????嶸???嶸??????????嶸?????嶸?????????嶸???嶸?????????嶸????????????嶸?????嶸???嶸??溢????嶸???????嶸????????????????????????嶸???????嶸?????嶸?嶸?????嶸?????????嶸????????????????????????嶸???????嶸?????嶸?嶸?????嶸?????????嶸??????????????????????????嶸???????????????????????嶸??????????????????????????嶸?????????????N???????嶸????????????????????????嶸???????嶸?????嶸?嶸?????嶸?????????嶸????????????????????????嶸???????嶸?????嶸?嶸?????嶸?????????嶸??????????????????????????嶸???????????????????????嶸???????????????????嶸???嶸??????????嶸?????嶸?????????嶸???嶸?????????嶸????????????嶸?????嶸???嶸??溢????嶸??? |