同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe58f8e4e3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????端??????箪??ç£???å ??????????????端??????箪??ç£???å ??????????????端??????箪??å??箪??å??????????端??????箪??å??????端??????箪??ç£???å ????????????????端??????箪??ç£???å ??????????????端??????箪??ç£???å ??????????????端??????箪??å??箪??å???????????端??????箪??åN???????端??????箪??ç£???å ??????????????端??????箪??ç£???å ??????????????端??????箪??å??箪??å??????????端??????箪??å??????端??????箪??ç£???å ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe58f8e4e3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????遶ッ??????邂ェ??迯」???蜉???????????????遶ッ??????邂ェ??迯」???蜉???????????????遶ッ??????邂ェ??蜿??邂ェ??蜿??????????遶ッ??????邂ェ??蜿??????遶ッ??????邂ェ??迯」???蜉?????????????????遶ッ??????邂ェ??迯」???蜉???????????????遶ッ??????邂ェ??迯」???蜉???????????????遶ッ??????邂ェ??蜿??邂ェ??蜿???????????遶ッ??????邂ェ??蜿晒???????遶ッ??????邂ェ??迯」???蜉???????????????遶ッ??????邂ェ??迯」???蜉???????????????遶ッ??????邂ェ??蜿??邂ェ??蜿??????????遶ッ??????邂ェ??蜿??????遶ッ??????邂ェ??迯」???蜉????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe58f8e4e3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????腴??????膊??????????????????????腴??????膊??????????????????????腴??????膊?????膊?????????????腴??????膊?????????腴??????膊????????????????????????腴??????膊??????????????????????腴??????膊??????????????????????腴??????膊?????膊??????????????腴??????膊???????????腴??????膊??????????????????????腴??????膊??????????????????????腴??????膊?????膊?????????????腴??????膊?????????腴??????膊???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe58f8e4e3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????端??????箪??獣???加??????????????端??????箪??獣???加??????????????端??????箪??収??箪??収??????????端??????箪??収??????端??????箪??獣???加????????????????端??????箪??獣???加??????????????端??????箪??獣???加??????????????端??????箪??収??箪??収???????????端??????箪??収N???????端??????箪??獣???加??????????????端??????箪??獣???加??????????????端??????箪??収??箪??収??????????端??????箪??収??????端??????箪??獣???加???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe58f8e4e3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe58f8e3f3f3f3f3f3fe7abaf3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3fe78da33f3f3fe58aa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????塋??????嶸₃?劣???怏잶?????????????塋??????嶸₃?劣???怏잶?????????????塋??????嶸₃?厓랝?嶸₃?厓랝?????????塋??????嶸₃?厓랝?????塋??????嶸₃?劣???怏잶???????????????塋??????嶸₃?劣???怏잶?????????????塋??????嶸₃?劣???怏잶?????????????塋??????嶸₃?厓랝?嶸₃?厓랝??????????塋??????嶸₃?厓랲???????塋??????嶸₃?劣???怏잶?????????????塋??????嶸₃?劣???怏잶?????????????塋??????嶸₃?厓랝?嶸₃?厓랝?????????塋??????嶸₃?厓랝?????塋??????嶸₃?劣???怏잶??????????? |