同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ç¦???ë ???????????í¨??????????ë ???????????????????ë ??ç¦???ë ???????æ± ë ???????????ë ??????????????ç¦???ë ???????????í¨??????????ë ???????????????????ë ??ç¦???ë ???????æ± ë ???????????ë ?????????????????????????ë ??ç¦???ë ???????æ± ë ???????????ë ???????????????ç¦???ë ???????????í¨??????????ë ???????????????????ë ??ç¦???ë ???????æ± ë ???????????ë ??????????????ç¦???ë ???????????í¨??????????ë ???????????????????ë ??ç¦???ë ???????æ± ë ???????????ë ???????????????????N???????ç¦???ë ???????????í¨??????????ë ???????????????????ë ??ç¦???ë ???????æ± ë ???????????ë ??????????????ç¦???ë ???????????í¨??????????ë ???????????????????ë ??ç¦???ë ???????æ± ë ???????????ë ?????????????????????????ë ??ç¦???ë ???????æ± ë ???????????ë ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????遖????????????????寬ィ?????????????????????????????????遖????????????豎????????????????????????????遖????????????????寬ィ?????????????????????????????????遖????????????豎??????????????????????????????????????????遖????????????豎?????????????????????????????遖????????????????寬ィ?????????????????????????????????遖????????????豎????????????????????????????遖????????????????寬ィ?????????????????????????????????遖????????????豎?????????????????????????????????N???????遖????????????????寬ィ?????????????????????????????????遖????????????豎????????????????????????????遖????????????????寬ィ?????????????????????????????????遖????????????豎??????????????????????????????????????????遖????????????豎????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????胼?????????????????????????????????????????????????????胼?????????????羆????????????????????????????胼?????????????????????????????????????????????????????胼?????????????羆???????????????????????????????????????????胼?????????????羆?????????????????????????????胼?????????????????????????????????????????????????????胼?????????????羆????????????????????????????胼?????????????????????????????????????????????????????胼?????????????羆?????????????????????????????????N???????胼?????????????????????????????????????????????????????胼?????????????羆????????????????????????????胼?????????????????????????????????????????????????????胼?????????????羆???????????????????????????????????????????胼?????????????羆????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????禍???렠???????????펨??????????렋???????????????????렋??禍???렠???????池렏???????????렋??????????????禍???렠???????????펨??????????렋???????????????????렋??禍???렠???????池렏???????????렋?????????????????????????렋??禍???렠???????池렏???????????렋???????????????禍???렠???????????펨??????????렋???????????????????렋??禍???렠???????池렏???????????렋??????????????禍???렠???????????펨??????????렋???????????????????렋??禍???렠???????池렏???????????렋???????????????????N???????禍???렠???????????펨??????????렋???????????????????렋??禍???렠???????池렏???????????렋??????????????禍???렠???????????펨??????????렋???????????????????렋??禍???렠???????池렏???????????렋?????????????????????????렋??禍???렠???????池렏???????????렋??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3fe7a68d3f3f3feba0a03f3f3f3f3f3f3fe6b1a0eba08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????獵뛁??溜잶??????????壹??????????溜딚??????????????????溜딚?獵뛁??溜잶??????黎좊젎???????????溜딚?????????????獵뛁??溜잶??????????壹??????????溜딚??????????????????溜딚?獵뛁??溜잶??????黎좊젎???????????溜딚????????????????????????溜딚?獵뛁??溜잶??????黎좊젎???????????溜딚??????????????獵뛁??溜잶??????????壹??????????溜딚??????????????????溜딚?獵뛁??溜잶??????黎좊젎???????????溜딚?????????????獵뛁??溜잶??????????壹??????????溜딚??????????????????溜딚?獵뛁??溜잶??????黎좊젎???????????溜딚??????????????????N???????獵뛁??溜잶??????????壹??????????溜딚??????????????????溜딚?獵뛁??溜잶??????黎좊젎???????????溜딚?????????????獵뛁??溜잶??????????壹??????????溜딚??????????????????溜딚?獵뛁??溜잶??????黎좊젎???????????溜딚????????????????????????溜딚?獵뛁??溜잶??????黎좊젎???????????溜딚?????????? |