同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ç·ã¬??????ç·ã¬?????????ç·ã¬??????ç·ã¬???????ç·ã¬???æ¾??????ç·ã¬???æ¾????????????????????ç·ã¬??????ç·ã¬?????????ç·ã¬??????ç·ã¬???????ç·ã¬???æ¾??????ç·ã¬???æ¾?????????????ç·ã¬???æ¾??????ç·ã¬???æ¾?????N???????ç·ã¬??????ç·ã¬?????????ç·ã¬??????ç·ã¬???????ç·ã¬???æ¾??????ç·ã¬???æ¾???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????迪ｷ繝ｬ??????迪ｷ繝ｬ?????????迪ｷ繝ｬ??????迪ｷ繝ｬ???????迪ｷ繝ｬ???譚ｾ??????迪ｷ繝ｬ???譚ｾ????????????????????迪ｷ繝ｬ??????迪ｷ繝ｬ?????????迪ｷ繝ｬ??????迪ｷ繝ｬ???????迪ｷ繝ｬ???譚ｾ??????迪ｷ繝ｬ???譚ｾ?????????????迪ｷ繝ｬ???譚ｾ??????迪ｷ繝ｬ???譚ｾ?????N???????迪ｷ繝ｬ??????迪ｷ繝ｬ?????????迪ｷ繝ｬ??????迪ｷ繝ｬ???????迪ｷ繝ｬ???譚ｾ??????迪ｷ繝ｬ???譚ｾ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????激????????激???????????激????????激?????????激????????????激??????????????????????????激????????激???????????激????????激?????????激????????????激???????????????????激????????????激??????????N????????激????????激???????????激????????激?????????激????????????激????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????猷レ??????猷レ?????????猷レ??????猷レ???????猷レ???松??????猷レ???松????????????????????猷レ??????猷レ?????????猷レ??????猷レ???????猷レ???松??????猷レ???松?????????????猷レ???松??????猷レ???松?????N???????猷レ??????猷レ?????????猷レ??????猷レ???????猷レ???松??????猷レ???松???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3fe69dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????列룔꺃??????列룔꺃?????????列룔꺃??????列룔꺃???????列룔꺃???呂쐬?????列룔꺃???呂쐬???????????????????列룔꺃??????列룔꺃?????????列룔꺃??????列룔꺃???????列룔꺃???呂쐬?????列룔꺃???呂쐬????????????列룔꺃???呂쐬?????列룔꺃???呂쐬????N???????列룔꺃??????列룔꺃?????????列룔꺃??????列룔꺃???????列룔꺃???呂쐬?????列룔꺃???呂쐬??????????????? |