同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ç¸æ?????????????ç¸æ?????????????æ¦é?????????????????????????????æ¦é?æ¦?????????????????ç¸æ?????????????ç¸æ?????????????æ¦é????????????????N???????ç¸æ?????????????ç¸æ?????????????æ¦é?????????????????????????????æ¦é?æ¦????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????迢ク譚?????????????迢ク譚?????????????譌ヲ驕?????????????????????????????譌ヲ驕?譌ヲ?????????????????迢ク譚?????????????迢ク譚?????????????譌ヲ驕????????????????N???????迢ク譚?????????????迢ク譚?????????????譌ヲ驕?????????????????????????????譌ヲ驕?譌ヲ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????御????????????????御????????????????????????????????????????????????????????????????????????御????????????????御???????????????????????????????????N????????御????????????????御??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????狸村?????????????狸村?????????????旦遜?????????????????????????????旦遜?旦?????????????????狸村?????????????狸村?????????????旦遜????????????????N???????狸村?????????????狸村?????????????旦遜?????????????????????????????旦遜?旦????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e69d913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e9819c3fe697a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鳶멩쓳?????????????鳶멩쓳?????????????嶪?걶?????????????????????????????嶪?걶?嶪?????????????????鳶멩쓳?????????????鳶멩쓳?????????????嶪?걶????????????????N???????鳶멩쓳?????????????鳶멩쓳?????????????嶪?걶?????????????????????????????嶪?걶?嶪????????????? |