同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe6b93f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe6b93f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe6b93f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe6b93f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe6b93f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe6b93f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????æ¹???セカ?????æ¹????æ¹???セカ?????å®?ç?????????æ¹???セカ?????æ¹????æ¹???セカ?????å®?ç??????????????????W???????æ¹???セカ?????æ¹????æ¹???セカ?????å®?ç?????????æ¹???セカ?????æ¹????æ¹???セカ?????å®?ç???????????????????N???????æ¹???セカ?????æ¹????æ¹???セカ?????å®?ç?????????æ¹???セカ?????æ¹????æ¹???セカ?????å®?ç??????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe6b93f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe6b93f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe6b93f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe6b93f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe6b93f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe6b93f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????貉????セ?カ?????貉????貉????セ?カ?????螳?遲?????????貉????セ?カ?????貉????貉????セ?カ?????螳?遲??????????????????W???????貉????セ?カ?????貉????貉????セ?カ?????螳?遲?????????貉????セ?カ?????貉????貉????セ?カ?????螳?遲???????????????????N???????貉????セ?カ?????貉????貉????セ?カ?????螳?遲?????????貉????セ?カ?????貉????貉????セ?カ?????螳?遲??????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe6b93f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe6b93f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe6b93f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe6b93f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe6b93f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe6b93f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????羚???鐔常酋?????羚????羚???鐔常酋?????絎?膈?????????羚???鐔常酋?????羚????羚???鐔常酋?????絎?膈??????????????????W???????羚???鐔常酋?????羚????羚???鐔常酋?????絎?膈?????????羚???鐔常酋?????羚????羚???鐔常酋?????絎?膈???????????????????N???????羚???鐔常酋?????羚????羚???鐔常酋?????絎?膈?????????羚???鐔常酋?????羚????羚???鐔常酋?????絎?膈??????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe6b93f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe6b93f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe6b93f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe6b93f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe6b93f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe6b93f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????セカ??????????????セカ?????????????????????セカ??????????????セカ??????????????????????????W???????????セカ??????????????セカ?????????????????????セカ??????????????セカ???????????????????????????N???????????セカ??????????????セカ?????????????????????セカ??????????????セカ??????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe6b93f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe6b93f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe6b93f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe6b93f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe6b93f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe6b93f3f3f3fe6b93f3f3fefbdbeefbdb63f3f3f3f3fe5ae3fe7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????疫???節억슐?????疫????疫???節억슐?????若?嶺?????????疫???節억슐?????疫????疫???節억슐?????若?嶺??????????????????W???????疫???節억슐?????疫????疫???節억슐?????若?嶺?????????疫???節억슐?????疫????疫???節억슐?????若?嶺???????????????????N???????疫???節억슐?????疫????疫???節억슐?????若?嶺?????????疫???節억슐?????疫????疫???節억슐?????若?嶺??????????????????W??? |