同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3fe6b3b33febae9ce7ad8ceba4bfec988f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3fe6b3b33febae9ce7ad8ceba4bfec988f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3fe6b3b33febae9ce7ad8ceba4bfec988f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f | ?????????æ³³?í???æ³³?ë®???????æ³³?ë®????æ³³?ë®?????????æ³³?í???æ³³?ë®???????æ³³?ë®????æ³³?ë®??????????????æ³³?ë®?????????????æ³³?ë®???????????????æ³³?í??æ³³?ë®ç뤿ì?????????æ³³?ë®????æ³³?ë®?????????æ³³?í???æ³³?ë®???????æ³³?ë®????æ³³?ë®?????????æ³³?í???æ³³?ë®???????æ³³?ë®????æ³³?ë®??????????????æ³³?ë®?????????????æ³³?ë®?????????????æ³³?í??æ³³?ë®ç뤿ì??????æ³³?ë®????æ³³?ë®????????????N???????æ³³?í???æ³³?ë®???????æ³³?ë®????æ³³?ë®?????????æ³³?í???æ³³?ë®???????æ³³?ë®????æ³³?ë®??????????????æ³³?ë®?????????????æ³³?ë®???????????????æ³³?í??æ³³?ë®ç뤿ì?????????æ³³?ë®????æ³³?ë®????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3fe6b3b33febae9ce7ad8ceba4bfec988f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3fe6b3b33febae9ce7ad8ceba4bfec988f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3fe6b3b33febae9ce7ad8ceba4bfec988f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f | ?????????豕ｳ?墲???豕ｳ?????????豕ｳ??????豕ｳ???????????豕ｳ?墲???豕ｳ?????????豕ｳ??????豕ｳ????????????????豕ｳ???????????????豕ｳ?????????????????豕ｳ?墲??豕ｳ??懃ｭ誤､ｿ??????????豕ｳ??????豕ｳ???????????豕ｳ?墲???豕ｳ?????????豕ｳ??????豕ｳ???????????豕ｳ?墲???豕ｳ?????????豕ｳ??????豕ｳ????????????????豕ｳ???????????????豕ｳ???????????????豕ｳ?墲??豕ｳ??懃ｭ誤､ｿ???????豕ｳ??????豕ｳ??????????????N???????豕ｳ?墲???豕ｳ?????????豕ｳ??????豕ｳ???????????豕ｳ?墲???豕ｳ?????????豕ｳ??????豕ｳ????????????????豕ｳ???????????????豕ｳ?????????????????豕ｳ?墲??豕ｳ??懃ｭ誤､ｿ??????????豕ｳ??????豕ｳ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3fe6b3b33febae9ce7ad8ceba4bfec988f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3fe6b3b33febae9ce7ad8ceba4bfec988f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3fe6b3b33febae9ce7ad8ceba4bfec988f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f | ?????????羈??????羈?覡????????羈?覡?????羈?覡??????????羈??????羈?覡????????羈?覡?????羈?覡???????????????羈?覡??????????????羈?覡????????????????羈?????羈?覡?膈?襪酔?????????羈?覡?????羈?覡??????????羈??????羈?覡????????羈?覡?????羈?覡??????????羈??????羈?覡????????羈?覡?????羈?覡???????????????羈?覡??????????????羈?覡??????????????羈?????羈?覡?膈?襪酔??????羈?覡?????羈?覡?????????????N???????羈??????羈?覡????????羈?覡?????羈?覡??????????羈??????羈?覡????????羈?覡?????羈?覡???????????????羈?覡??????????????羈?覡????????????????羈?????羈?覡?膈?襪酔?????????羈?覡?????羈?覡?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3fe6b3b33febae9ce7ad8ceba4bfec988f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3fe6b3b33febae9ce7ad8ceba4bfec988f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3fe6b3b33febae9ce7ad8ceba4bfec988f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f | ?????????泳?킆???泳?뮜???????泳?뮜????泳?뮜?????????泳?킆???泳?뮜???????泳?뮜????泳?뮜??????????????泳?뮜?????????????泳?뮜???????????????泳?킆??泳?뮜筌뤿옏?????????泳?뮜????泳?뮜?????????泳?킆???泳?뮜???????泳?뮜????泳?뮜?????????泳?킆???泳?뮜???????泳?뮜????泳?뮜??????????????泳?뮜?????????????泳?뮜?????????????泳?킆??泳?뮜筌뤿옏??????泳?뮜????泳?뮜????????????N???????泳?킆???泳?뮜???????泳?뮜????泳?뮜?????????泳?킆???泳?뮜???????泳?뮜????泳?뮜??????????????泳?뮜?????????????泳?뮜???????????????泳?킆??泳?뮜筌뤿옏?????????泳?뮜????泳?뮜????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3fe6b3b33febae9ce7ad8ceba4bfec988f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3fe6b3b33febae9ce7ad8ceba4bfec988f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33fed82863f3fe6b3b33febae9ce7ad8ceba4bfec988f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3fe6b3b33febae9c3f3f3f3f3f | ?????????力끗茵낣??力끗裕쏗??????力끗裕쏗???力끗裕쏗????????力끗茵낣??力끗裕쏗??????力끗裕쏗???力끗裕쏗?????????????力끗裕쏗????????????力끗裕쏗??????????????力끗茵낣?力끗裕쒐춯琉우삈?????????力끗裕쏗???力끗裕쏗????????力끗茵낣??力끗裕쏗??????力끗裕쏗???力끗裕쏗????????力끗茵낣??力끗裕쏗??????力끗裕쏗???力끗裕쏗?????????????力끗裕쏗????????????力끗裕쏗????????????力끗茵낣?力끗裕쒐춯琉우삈??????力끗裕쏗???力끗裕쏗???????????N???????力끗茵낣??力끗裕쏗??????力끗裕쏗???力끗裕쏗????????力끗茵낣??力끗裕쏗??????力끗裕쏗???力끗裕쏗?????????????力끗裕쏗????????????力끗裕쏗??????????????力끗茵낣?力끗裕쒐춯琉우삈?????????力끗裕쏗???力끗裕쏗???? |