同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb91fd3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb91fd3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb91fd3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb91fd3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb91fd3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb91fd3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????æý????????æý??äëý????æý?????????æý????????æý??äëæ??????????????????????æý????????æý??äëý????æý?????????æý????????æý??äëæ???????????????????????????????W???????æý????????æý??äëý????æý?????????æý????????æý??äëæ??????????????????????æý????????æý??äëý????æý?????????æý????????æý??äëæ????????????????????????????????N???????æý????????æý??äëý????æý?????????æý????????æý??äëæ??????????????????????æý????????æý??äëý????æý?????????æý????????æý??äëæ???????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb91fd3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb91fd3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb91fd3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb91fd3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb91fd3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb91fd3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????豁?????????豁???蓁?????豁??????????豁?????????豁???蓁呈ュ??????????????????????豁?????????豁???蓁?????豁??????????豁?????????豁???蓁呈ュ???????????????????????????????W???????豁?????????豁???蓁?????豁??????????豁?????????豁???蓁呈ュ??????????????????????豁?????????豁???蓁?????豁??????????豁?????????豁???蓁呈ュ????????????????????????????????N???????豁?????????豁???蓁?????豁??????????豁?????????豁???蓁呈ュ??????????????????????豁?????????豁???蓁?????豁??????????豁?????????豁???蓁呈ュ???????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb91fd3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb91fd3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb91fd3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb91fd3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb91fd3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb91fd3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????罩?????????罩???粳?????罩??????????罩?????????罩???粳?罩??????????????????????罩?????????罩???粳?????罩??????????罩?????????罩???粳?罩???????????????????????????????W???????罩?????????罩???粳?????罩??????????罩?????????罩???粳?罩??????????????????????罩?????????罩???粳?????罩??????????罩?????????罩???粳?罩????????????????????????????????N???????罩?????????罩???粳?????罩??????????罩?????????罩???粳?罩??????????????????????罩?????????罩???粳?????罩??????????罩?????????罩???粳?罩???????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb91fd3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb91fd3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb91fd3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb91fd3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb91fd3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb91fd3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????歍?????????歍??????????歍??????????歍?????????歍?????歎??????????????????????歍?????????歍??????????歍??????????歍?????????歍?????歎???????????????????????????????W???????歍?????????歍??????????歍??????????歍?????????歍?????歎??????????????????????歍?????????歍??????????歍??????????歍?????????歍?????歎????????????????????????????????N???????歍?????????歍??????????歍??????????歍?????????歍?????歎??????????????????????歍?????????歍??????????歍??????????歍?????????歍?????歎???????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb91fd3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb91fd3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb91fd3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb91fd3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb91fd3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb91fd3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3f3f3f3f3f3f3fe6ad8dfd3f3fe4eb92e6ad8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????閭랝????????閭랝??秧묦????閭랝?????????閭랝????????閭랝??秧믤춲??????????????????????閭랝????????閭랝??秧묦????閭랝?????????閭랝????????閭랝??秧믤춲???????????????????????????????W???????閭랝????????閭랝??秧묦????閭랝?????????閭랝????????閭랝??秧믤춲??????????????????????閭랝????????閭랝??秧묦????閭랝?????????閭랝????????閭랝??秧믤춲????????????????????????????????N???????閭랝????????閭랝??秧묦????閭랝?????????閭랝????????閭랝??秧믤춲??????????????????????閭랝????????閭랝??秧묦????閭랝?????????閭랝????????閭랝??秧믤춲???????????????????????????????W??? |