ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????æ©ëì¼?????????????????çµ¶ê¾¬ì ????????????????çµ¶ê¾¬ì ??æ©ëì¼??????å¼µìë®????çµ¶ê¾¬ì ??????????????æ©ëì¼?????????????????çµ¶ê¾¬ì ????????????????çµ¶ê¾¬ì ??æ©ëì¼??????å¼µìë®????çµ¶ê¾¬ì ??????????????????????çµ¶ê¾¬ì ??æ©ëì¼??????å¼µìë®????çµ¶ê¾¬ì ???????????????æ©ëì¼?????????????????çµ¶ê¾¬ì ????????????????çµ¶ê¾¬ì ??æ©ëì¼??????å¼µìë®????çµ¶ê¾¬ì ??????????????æ©ëì¼?????????????????çµ¶ê¾¬ì ????????????????çµ¶ê¾¬ì ??æ©ëì¼??????å¼µìë®????çµ¶ê¾¬ì ???????????????????N???????æ©ëì¼?????????????????çµ¶ê¾¬ì ????????????????çµ¶ê¾¬ì ??æ©ëì¼??????å¼µìë®????çµ¶ê¾¬ì ??????????????æ©ëì¼?????????????????çµ¶ê¾¬ì ????????????????çµ¶ê¾¬ì ??æ©ëì¼??????å¼µìë®????çµ¶ê¾¬ì ??????????????????????çµ¶ê¾¬ì ??æ©ëì¼??????å¼µìë®????çµ¶ê¾¬ì ???????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????讖壱轟?ｼ?????????????????邨ｶ?ｬ??????????????????邨ｶ?ｬ????讖壱轟?ｼ??????蠑ｵ?畷ｮ????邨ｶ?ｬ????????????????讖壱轟?ｼ?????????????????邨ｶ?ｬ??????????????????邨ｶ?ｬ????讖壱轟?ｼ??????蠑ｵ?畷ｮ????邨ｶ?ｬ????????????????????????邨ｶ?ｬ????讖壱轟?ｼ??????蠑ｵ?畷ｮ????邨ｶ?ｬ?????????????????讖壱轟?ｼ?????????????????邨ｶ?ｬ??????????????????邨ｶ?ｬ????讖壱轟?ｼ??????蠑ｵ?畷ｮ????邨ｶ?ｬ????????????????讖壱轟?ｼ?????????????????邨ｶ?ｬ??????????????????邨ｶ?ｬ????讖壱轟?ｼ??????蠑ｵ?畷ｮ????邨ｶ?ｬ?????????????????????N???????讖壱轟?ｼ?????????????????邨ｶ?ｬ??????????????????邨ｶ?ｬ????讖壱轟?ｼ??????蠑ｵ?畷ｮ????邨ｶ?ｬ????????????????讖壱轟?ｼ?????????????????邨ｶ?ｬ??????????????????邨ｶ?ｬ????讖壱轟?ｼ??????蠑ｵ?畷ｮ????邨ｶ?ｬ????????????????????????邨ｶ?ｬ????讖壱轟?ｼ??????蠑ｵ?畷ｮ????邨ｶ?ｬ?????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????罘?????????????????????腟玖宵??????????????????腟玖宵????罘??????????綣旧??覡?????腟玖宵????????????????罘?????????????????????腟玖宵??????????????????腟玖宵????罘??????????綣旧??覡?????腟玖宵????????????????????????腟玖宵????罘??????????綣旧??覡?????腟玖宵?????????????????罘?????????????????????腟玖宵??????????????????腟玖宵????罘??????????綣旧??覡?????腟玖宵????????????????罘?????????????????????腟玖宵??????????????????腟玖宵????罘??????????綣旧??覡?????腟玖宵?????????????????????N???????罘?????????????????????腟玖宵??????????????????腟玖宵????罘??????????綣旧??覡?????腟玖宵????????????????罘?????????????????????腟玖宵??????????????????腟玖宵????罘??????????綣旧??覡?????腟玖宵????????????????????????腟玖宵????罘??????????綣旧??覡?????腟玖宵?????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????橈덌쉼?????????????????絶꾬쉠????????????????絶꾬쉠??橈덌쉼??????張잓뮈????絶꾬쉠??????????????橈덌쉼?????????????????絶꾬쉠????????????????絶꾬쉠??橈덌쉼??????張잓뮈????絶꾬쉠??????????????????????絶꾬쉠??橈덌쉼??????張잓뮈????絶꾬쉠???????????????橈덌쉼?????????????????絶꾬쉠????????????????絶꾬쉠??橈덌쉼??????張잓뮈????絶꾬쉠??????????????橈덌쉼?????????????????絶꾬쉠????????????????絶꾬쉠??橈덌쉼??????張잓뮈????絶꾬쉠???????????????????N???????橈덌쉼?????????????????絶꾬쉠????????????????絶꾬쉠??橈덌쉼??????張잓뮈????絶꾬쉠??????????????橈덌쉼?????????????????絶꾬쉠????????????????絶꾬쉠??橈덌쉼??????張잓뮈????絶꾬쉠??????????????????????絶꾬쉠??橈덌쉼??????張잓뮈????絶꾬쉠???????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3fe6a988eb8d8cec89bc3f3f3f3f3f3fe5bcb5ec9e93ebae883f3f3f3fe7b5b6eabeacec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????艅덈뜉揖생????????????????永띔쒀揖잶???????????????永띔쒀揖잶?艅덈뜉揖생?????凉듭옋裕뉭???永띔쒀揖잶?????????????艅덈뜉揖생????????????????永띔쒀揖잶???????????????永띔쒀揖잶?艅덈뜉揖생?????凉듭옋裕뉭???永띔쒀揖잶?????????????????????永띔쒀揖잶?艅덈뜉揖생?????凉듭옋裕뉭???永띔쒀揖잶??????????????艅덈뜉揖생????????????????永띔쒀揖잶???????????????永띔쒀揖잶?艅덈뜉揖생?????凉듭옋裕뉭???永띔쒀揖잶?????????????艅덈뜉揖생????????????????永띔쒀揖잶???????????????永띔쒀揖잶?艅덈뜉揖생?????凉듭옋裕뉭???永띔쒀揖잶??????????????????N???????艅덈뜉揖생????????????????永띔쒀揖잶???????????????永띔쒀揖잶?艅덈뜉揖생?????凉듭옋裕뉭???永띔쒀揖잶?????????????艅덈뜉揖생????????????????永띔쒀揖잶???????????????永띔쒀揖잶?艅덈뜉揖생?????凉듭옋裕뉭???永띔쒀揖잶?????????????????????永띔쒀揖잶?艅덈뜉揖생?????凉듭옋裕뉭???永띔쒀揖잶??????????