同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea82503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea82503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea82503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea82503f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea82503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f | ?????????æ???æUêPèF???èF?æY????????æ???æUêPèF???èF?æY?????????æ???æUêPèF???èF?æY????????æ???æUêPèF???èF?æY?????????æ???æUêPèF???èF?æY????????æ???æUêP???????????????????æ???æUêPèF???èF?æY????????æ???æUêPèF???èF?æY??????????æ???æUêPèF???èF?æY????????æ???æUêPèF???èF?æY?????????æ???æUêPèF???èF?æY????????æ???æUêPèF???èF?æY?????????æ???æUêPèF???èF?æY????????æ???æUêP???????????????????æ???æUêPèF???èF?æY????????æ???æUêP????????????æ???æUêP???????N???????æ???æUêPèF???èF?æY????????æ???æUêPèF???èF?æY?????????æ???æUêPèF???èF?æY????????æ???æUêPèF???èF?æY?????????æ???æUêPèF???èF?æY????????æ???æUêP???????????????????æ???æUêPèF???èF?æY????????æ???æUêPèF???èF?æY?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea82503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea82503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea82503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea82503f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea82503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f | ?????????譟???覿場1錻???錻?觝????????譟???覿場1錻???錻?觝?????????譟???覿場1錻???錻?觝????????譟???覿場1錻???錻?觝?????????譟???覿場1錻???錻?觝????????譟???覿場1???????????????????譟???覿場1錻???錻?觝????????譟???覿場1錻???錻?觝??????????譟???覿場1錻???錻?觝????????譟???覿場1錻???錻?觝?????????譟???覿場1錻???錻?觝????????譟???覿場1錻???錻?觝?????????譟???覿場1錻???錻?觝????????譟???覿場1???????????????????譟???覿場1錻???錻?觝????????譟???覿場1????????????譟???覿場1???????N???????譟???覿場1錻???錻?觝????????譟???覿場1錻???錻?觝?????????譟???覿場1錻???錻?觝????????譟???覿場1錻???錻?觝?????????譟???覿場1錻???錻?觝????????譟???覿場1???????????????????譟???覿場1錻???錻?觝????????譟???覿場1錻???錻?觝?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea82503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea82503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea82503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea82503f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea82503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f | ???????????????P?????????????????????P??????????????????????P?????????????????????P??????????????????????P?????????????????????P?????????????????????????P?????????????????????P???????????????????????P?????????????????????P??????????????????????P?????????????????????P??????????????????????P?????????????????????P?????????????????????????P?????????????????????P??????????????????P???????N?????????????P?????????????????????P??????????????????????P?????????????????????P??????????????????????P?????????????????????P?????????????????????????P?????????????????????P????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea82503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea82503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea82503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea82503f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea82503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f | ??????????????U??P?F????F??Y?????????????U??P?F????F??Y??????????????U??P?F????F??Y?????????????U??P?F????F??Y??????????????U??P?F????F??Y?????????????U??P????????????????????????U??P?F????F??Y?????????????U??P?F????F??Y???????????????U??P?F????F??Y?????????????U??P?F????F??Y??????????????U??P?F????F??Y?????????????U??P?F????F??Y??????????????U??P?F????F??Y?????????????U??P????????????????????????U??P?F????F??Y?????????????U??P?????????????????U??P???????N????????????U??P?F????F??Y?????????????U??P?F????F??Y??????????????U??P?F????F??Y?????????????U??P?F????F??Y??????????????U??P?F????F??Y?????????????U??P????????????????????????U??P?F????F??Y?????????????U??P?F????F??Y?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea82503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea82503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea82503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea82503f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea82503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f3f3fe69f3f3f3fe6558fea8250e8463f3f3fe8463fe6593f3f3f3f3f3f | ?????????如???約뤾괦鹽???鹽?藥????????如???約뤾괦鹽???鹽?藥?????????如???約뤾괦鹽???鹽?藥????????如???約뤾괦鹽???鹽?藥?????????如???約뤾괦鹽???鹽?藥????????如???約뤾괦???????????????????如???約뤾괦鹽???鹽?藥????????如???約뤾괦鹽???鹽?藥??????????如???約뤾괦鹽???鹽?藥????????如???約뤾괦鹽???鹽?藥?????????如???約뤾괦鹽???鹽?藥????????如???約뤾괦鹽???鹽?藥?????????如???約뤾괦鹽???鹽?藥????????如???約뤾괦???????????????????如???約뤾괦鹽???鹽?藥????????如???約뤾괦????????????如???約뤾괦???????N???????如???約뤾괦鹽???鹽?藥????????如???約뤾괦鹽???鹽?藥?????????如???約뤾괦鹽???鹽?藥????????如???約뤾괦鹽???鹽?藥?????????如???約뤾괦鹽???鹽?藥????????如???約뤾괦???????????????????如???約뤾괦鹽???鹽?藥????????如???約뤾괦鹽???鹽?藥?????? |