同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3fe69d9fe68d893fe68d893f3fe69d9fe9809f3fe681afe5b19ee894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe69d9fe68d893fe68d893f3fe69d9fe9809f3fe681afe5b19ee894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3fe69d9fe68d893fe68d893f3fe69d9fe9809f3fe681afe5b19ee894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe69d9fe68d893fe68d893f3fe69d9fe9809f3fe681afe5b19ee894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3fe69d9fe68d893fe68d893f3fe69d9fe9809f3fe681afe5b19ee894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe69d9fe68d893fe68d893f3fe69d9fe9809f3fe681afe5b19ee894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????æ??ææ?æ??æé?æ¯å±èµ?????æ??ææ?æ??æé?æ¯å±èµ???????????????????æ??ææ?æ??æé?æ¯å±èµ?????æ??ææ?æ??æé?æ¯å±èµ?????????N???????æ??ææ?æ??æé?æ¯å±èµ?????æ??ææ?æ??æé?æ¯å±èµ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3fe69d9fe68d893fe68d893f3fe69d9fe9809f3fe681afe5b19ee894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe69d9fe68d893fe68d893f3fe69d9fe9809f3fe681afe5b19ee894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3fe69d9fe68d893fe68d893f3fe69d9fe9809f3fe681afe5b19ee894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe69d9fe68d893fe68d893f3fe69d9fe9809f3fe681afe5b19ee894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3fe69d9fe68d893fe68d893f3fe69d9fe9809f3fe681afe5b19ee894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe69d9fe68d893fe68d893f3fe69d9fe9809f3fe681afe5b19ee894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????譚??譚滓拷?謐??譚滄??諱ｯ螻櫁鳩?????譚??譚滓拷?謐??譚滄??諱ｯ螻櫁鳩???????????????????譚??譚滓拷?謐??譚滄??諱ｯ螻櫁鳩?????譚??譚滓拷?謐??譚滄??諱ｯ螻櫁鳩?????????N???????譚??譚滓拷?謐??譚滄??諱ｯ螻櫁鳩?????譚??譚滓拷?謐??譚滄??諱ｯ螻櫁鳩??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3fe69d9fe68d893fe68d893f3fe69d9fe9809f3fe681afe5b19ee894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe69d9fe68d893fe68d893f3fe69d9fe9809f3fe681afe5b19ee894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3fe69d9fe68d893fe68d893f3fe69d9fe9809f3fe681afe5b19ee894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe69d9fe68d893fe68d893f3fe69d9fe9809f3fe681afe5b19ee894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3fe69d9fe68d893fe68d893f3fe69d9fe9809f3fe681afe5b19ee894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe69d9fe68d893fe68d893f3fe69d9fe9809f3fe681afe5b19ee894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3fe69d9fe68d893fe68d893f3fe69d9fe9809f3fe681afe5b19ee894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe69d9fe68d893fe68d893f3fe69d9fe9809f3fe681afe5b19ee894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3fe69d9fe68d893fe68d893f3fe69d9fe9809f3fe681afe5b19ee894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe69d9fe68d893fe68d893f3fe69d9fe9809f3fe681afe5b19ee894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3fe69d9fe68d893fe68d893f3fe69d9fe9809f3fe681afe5b19ee894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe69d9fe68d893fe68d893f3fe69d9fe9809f3fe681afe5b19ee894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????束??束捉?捉??束速?息属蔵?????束??束捉?捉??束速?息属蔵???????????????????束??束捉?捉??束速?息属蔵?????束??束捉?捉??束速?息属蔵?????????N???????束??束捉?捉??束速?息属蔵?????束??束捉?捉??束速?息属蔵??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3fe69d9fe68d893fe68d893f3fe69d9fe9809f3fe681afe5b19ee894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe69d9fe68d893fe68d893f3fe69d9fe9809f3fe681afe5b19ee894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3fe69d9fe68d893fe68d893f3fe69d9fe9809f3fe681afe5b19ee894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe69d9fe68d893fe68d893f3fe69d9fe9809f3fe681afe5b19ee894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3fe69d9fe68d893fe68d893f3fe69d9fe9809f3fe681afe5b19ee894b53f3f3f3f3fe69d9f3f3fe69d9fe68d893fe68d893f3fe69d9fe9809f3fe681afe5b19ee894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????呂욣?呂잍뜆?言덢?呂잓?욣馭?콪墺덤????呂욣?呂잍뜆?言덢?呂잓?욣馭?콪墺덤??????????????????呂욣?呂잍뜆?言덢?呂잓?욣馭?콪墺덤????呂욣?呂잍뜆?言덢?呂잓?욣馭?콪墺덤????????N???????呂욣?呂잍뜆?言덢?呂잓?욣馭?콪墺덤????呂욣?呂잍뜆?言덢?呂잓?욣馭?콪墺덤?????????????? |