同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda33f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda33f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda33f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda33f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda33f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda33f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f | ?????????æ¶îï½¢æ¶î½ï½£?????æ¶îï½¢æ¶î½ï½£æ¶îæ¾???????????æ¶îï½¢æ¶î½ï½£?????æ¶îï½¢æ¶î½ï½£æ¶îæ¾????????????????????æ¶îï½¢æ¶î½ï½£æ¶îæ¾????????æ¶îï½¢æ¶î½ï½£æ¶îæ¾?????æ¶îï½¢æ¶î½ï½£æ¶îæ¾?????æ¶îï½¢æ¶î½ï½£æ¶îæ¾?????æ¶îï½¢æ¶î½ï½£æ¶îæ¾?????????æ¶îï½¢æ¶î½ï½£?????æ¶îï½¢æ¶î½ï½£æ¶îæ¾???????????æ¶îï½¢æ¶î½ï½£?????æ¶îï½¢æ¶î½ï½£æ¶îæ¾????????????????????????N???????æ¶îï½¢æ¶î½ï½£?????æ¶îï½¢æ¶î½ï½£æ¶îæ¾???????????æ¶îï½¢æ¶î½ï½£?????æ¶îï½¢æ¶î½ï½£æ¶îæ¾????????????????????æ¶îï½¢æ¶î½ï½£æ¶îæ¾????????æ¶îï½¢æ¶î½ï½£æ¶îæ¾?????æ¶îï½¢æ¶î½ï½£æ¶îæ¾?????æ¶îï½¢æ¶î½ï½£æ¶îæ¾?????æ¶îï½¢æ¶î½ï½£æ¶îæ¾????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda33f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda33f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda33f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda33f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda33f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda33f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f | ?????????譎カ誾滂ス「譎カ諟ス?」?????譎カ誾滂ス「譎カ諟ス?」譎カ諶∵セ???????????譎カ誾滂ス「譎カ諟ス?」?????譎カ誾滂ス「譎カ諟ス?」譎カ諶∵セ????????????????????譎カ誾滂ス「譎カ諟ス?」譎カ諶∵セ????????譎カ誾滂ス「譎カ諟ス?」譎カ諶∵セ?????譎カ誾滂ス「譎カ諟ス?」譎カ諶∵セ?????譎カ誾滂ス「譎カ諟ス?」譎カ諶∵セ?????譎カ誾滂ス「譎カ諟ス?」譎カ諶∵セ?????????譎カ誾滂ス「譎カ諟ス?」?????譎カ誾滂ス「譎カ諟ス?」譎カ諶∵セ???????????譎カ誾滂ス「譎カ諟ス?」?????譎カ誾滂ス「譎カ諟ス?」譎カ諶∵セ????????????????????????N???????譎カ誾滂ス「譎カ諟ス?」?????譎カ誾滂ス「譎カ諟ス?」譎カ諶∵セ???????????譎カ誾滂ス「譎カ諟ス?」?????譎カ誾滂ス「譎カ諟ス?」譎カ諶∵セ????????????????????譎カ誾滂ス「譎カ諟ス?」譎カ諶∵セ????????譎カ誾滂ス「譎カ諟ス?」譎カ諶∵セ?????譎カ誾滂ス「譎カ諟ス?」譎カ諶∵セ?????譎カ誾滂ス「譎カ諟ス?」譎カ諶∵セ?????譎カ誾滂ス「譎カ諟ス?」譎カ諶∵セ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda33f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda33f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda33f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda33f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda33f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda33f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f | ??????????駆??鐔∽?駆?緒州??????駆??鐔∽?駆?緒州?駆?羮?????????????駆??鐔∽?駆?緒州??????駆??鐔∽?駆?緒州?駆?羮??????????????????????駆??鐔∽?駆?緒州?駆?羮??????????駆??鐔∽?駆?緒州?駆?羮???????駆??鐔∽?駆?緒州?駆?羮???????駆??鐔∽?駆?緒州?駆?羮???????駆??鐔∽?駆?緒州?駆?羮???????????駆??鐔∽?駆?緒州??????駆??鐔∽?駆?緒州?駆?羮?????????????駆??鐔∽?駆?緒州??????駆??鐔∽?駆?緒州?駆?羮?????????????????????????N????????駆??鐔∽?駆?緒州??????駆??鐔∽?駆?緒州?駆?羮?????????????駆??鐔∽?駆?緒州??????駆??鐔∽?駆?緒州?駆?羮??????????????????????駆??鐔∽?駆?緒州?駆?羮??????????駆??鐔∽?駆?緒州?駆?羮???????駆??鐔∽?駆?緒州?駆?羮???????駆??鐔∽?駆?緒州?駆?羮???????駆??鐔∽?駆?緒州?駆?羮?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda33f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda33f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda33f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda33f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda33f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda33f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f | ?????????晶「晶」?????晶「晶」晶澈???????????晶「晶」?????晶「晶」晶澈????????????????????晶「晶」晶澈????????晶「晶」晶澈?????晶「晶」晶澈?????晶「晶」晶澈?????晶「晶」晶澈?????????晶「晶」?????晶「晶」晶澈???????????晶「晶」?????晶「晶」晶澈????????????????????????N???????晶「晶」?????晶「晶」晶澈???????????晶「晶」?????晶「晶」晶澈????????????????????晶「晶」晶澈????????晶「晶」晶澈?????晶「晶」晶澈?????晶「晶」晶澈?????晶「晶」晶澈????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda33f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda33f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda33f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda33f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda33f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda33f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3fe699b6ee8b9fefbda2e699b6ee8cbdefbda3e699b6ee8e81e6be883f3f3f3f3f | ?????????円띨떉節€쇂檣쏙숲?????円띨떉節€쇂檣쏙숲円띨럞驛뉭??????????円띨떉節€쇂檣쏙숲?????円띨떉節€쇂檣쏙숲円띨럞驛뉭???????????????????円띨떉節€쇂檣쏙숲円띨럞驛뉭???????円띨떉節€쇂檣쏙숲円띨럞驛뉭????円띨떉節€쇂檣쏙숲円띨럞驛뉭????円띨떉節€쇂檣쏙숲円띨럞驛뉭????円띨떉節€쇂檣쏙숲円띨럞驛뉭????????円띨떉節€쇂檣쏙숲?????円띨떉節€쇂檣쏙숲円띨럞驛뉭??????????円띨떉節€쇂檣쏙숲?????円띨떉節€쇂檣쏙숲円띨럞驛뉭???????????????????????N???????円띨떉節€쇂檣쏙숲?????円띨떉節€쇂檣쏙숲円띨럞驛뉭??????????円띨떉節€쇂檣쏙숲?????円띨떉節€쇂檣쏙숲円띨럞驛뉭???????????????????円띨떉節€쇂檣쏙숲円띨럞驛뉭???????円띨떉節€쇂檣쏙숲円띨럞驛뉭????円띨떉節€쇂檣쏙숲円띨럞驛뉭????円띨떉節€쇂檣쏙숲円띨럞驛뉭????円띨떉節€쇂檣쏙숲円띨럞驛뉭???? |