同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f3f3fe5573f3f3f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f8b863f3f3f82e43f3fe64c8f873f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f8a843f3f8ce93f3f3f3f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f3f3fe5573f3f3f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f8b89b0e6563f4e3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f3f3fe5573f3f3f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f8b863f3f3f82e43f3fe64c8f873f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f8a843f3f8ce93f3f3f | ?????????æQ??é?????????æQ??é?????åW??????é????????æJ??????èD?????ä??æL????æQ??é?????é???????æQ??é?????????æQ??é?????åW??????é????????æJ???????èD??°æV?N???????æQ??é?????????æQ??é?????åW??????é????????æJ??????èD?????ä??æL????æQ??é?????é??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f3f3fe5573f3f3f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f8b863f3f3f82e43f3fe64c8f873f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f8a843f3f8ce93f3f3f3f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f3f3fe5573f3f3f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f8b89b0e6563f4e3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f3f3fe5573f3f3f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f8b863f3f3f82e43f3fe64c8f873f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f8a843f3f8ce93f3f3f | ?????????覯??磯?????????覯??磯?????藐??????碁????????覊??????錺濠??究???ゆ??覘順????覯??磯???割??碁???????覯??磯?????????覯??磯?????藐??????碁????????覊???????錺濠??級ー觀?N???????覯??磯?????????覯??磯?????藐??????碁????????覊??????錺濠??究???ゆ??覘順????覯??磯???割??碁??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f3f3fe5573f3f3f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f8b863f3f3f82e43f3fe64c8f873f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f8a843f3f8ce93f3f3f3f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f3f3fe5573f3f3f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f8b89b0e6563f4e3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f3f3fe5573f3f3f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f8b863f3f3f82e43f3fe64c8f873f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f8a843f3f8ce93f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????井V?N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f3f3fe5573f3f3f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f8b863f3f3f82e43f3fe64c8f873f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f8a843f3f8ce93f3f3f3f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f3f3fe5573f3f3f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f8b89b0e6563f4e3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f3f3fe5573f3f3f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f8b863f3f3f82e43f3fe64c8f873f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f8a843f3f8ce93f3f3f | ??????????Q??????????????Q??????????W?????????????????J???????D??????????????L???????Q?????????????????????Q??????????????Q??????????W?????????????????J????????D????????V?N????????Q??????????????Q??????????W?????????????????J???????D??????????????L???????Q???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f3f3fe5573f3f3f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f8b863f3f3f82e43f3fe64c8f873f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f8a843f3f8ce93f3f3f3f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f3f3fe5573f3f3f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f8b89b0e6563f4e3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f3f3fe5573f3f3f3f3f3f8ce93f3f3f3f3f3f3f3fe64a3f3f3f3f3f3fe8448d8a3f3f8b863f3f3f82e43f3fe64c8f873f3f3f3fe6513f3f88e93f3f3f8a843f3f8ce93f3f3f | ?????????野??덆?????????野??덆?????莪??????뚪????????夜??????閻뜇??땰???귚??揶룈????野??덆???뒆??뚪???????野??덆?????????野??덆?????莪??????뚪????????夜???????閻뜇??땳경V?N???????野??덆?????????野??덆?????莪??????뚪????????夜??????閻뜇??땰???귚??揶룈????野??덆???뒆??뚪??? |