同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????æBê·???????æBê·???æBê·?Uæ°??????æB???????????????æBê·???????æBê·???æBê·?Uæ°??????æB???????????????æBê·???????æBê·???æBê·???æBê·???æBê·???????????æBê·???????æBê·???æBê·???????æBê·???????æBê·???æBê·?Uæ°??????æB?????????????????æBê·???????æBê·???æBê·?Uæ°??????æB???????????????æBê·???????æBê·???æBê·?Uæ°??????æB???????????????æBê·???????æBê·???æBê·???æBê·???æBê·????????????æBê·???????æBê·???æBê·?Uè\????????æBê·???????æBê·???æBê·?Uæ°??????æB???????????????æBê·???????æBê·???æBê·?Uæ°??????æB???????????????æBê·???????æBê·???æBê·???æBê·???æBê·???????????æBê·???????æBê·???æBê·???????æBê·???????æBê·???æBê·?Uæ°??????æB????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????襭苦捷???????襭苦捷???襭苦捷?葛６豌??????襭???????????????襭苦捷???????襭苦捷???襭苦捷?葛６豌??????襭???????????????襭苦捷???????襭苦捷???襭苦捷???襭苦捷???襭苦捷???????????襭苦捷???????襭苦捷???襭苦捷???????襭苦捷???????襭苦捷???襭苦捷?葛６豌??????襭?????????????????襭苦捷???????襭苦捷???襭苦捷?葛６豌??????襭???????????????襭苦捷???????襭苦捷???襭苦捷?葛６豌??????襭???????????????襭苦捷???????襭苦捷???襭苦捷???襭苦捷???襭苦捷????????????襭苦捷???????襭苦捷???襭苦捷?葛６鐔????????襭苦捷???????襭苦捷???襭苦捷?葛６豌??????襭???????????????襭苦捷???????襭苦捷???襭苦捷?葛６豌??????襭???????????????襭苦捷???????襭苦捷???襭苦捷???襭苦捷???襭苦捷???????????襭苦捷???????襭苦捷???襭苦捷???????襭苦捷???????襭苦捷???襭苦捷?葛６豌??????襭????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????U羂?????????????????????????????????????????????U羂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U羂???????????????????????????????????????????????U羂?????????????????????????????????????????????U羂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????U羂?????????????????????????????????????????????U羂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U羂???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????B?ꏷ????????B?ꏷ????B?ꏷ????U????????B????????????????B?ꏷ????????B?ꏷ????B?ꏷ????U????????B????????????????B?ꏷ????????B?ꏷ????B?ꏷ????B?ꏷ????B?ꏷ????????????B?ꏷ????????B?ꏷ????B?ꏷ????????B?ꏷ????????B?ꏷ????B?ꏷ????U????????B??????????????????B?ꏷ????????B?ꏷ????B?ꏷ????U????????B????????????????B?ꏷ????????B?ꏷ????B?ꏷ????U????????B????????????????B?ꏷ????????B?ꏷ????B?ꏷ????B?ꏷ????B?ꏷ?????????????B?ꏷ????????B?ꏷ????B?ꏷ????U?\?????????B?ꏷ????????B?ꏷ????B?ꏷ????U????????B????????????????B?ꏷ????????B?ꏷ????B?ꏷ????U????????B????????????????B?ꏷ????????B?ꏷ????B?ꏷ????B?ꏷ????B?ꏷ????????????B?ꏷ????????B?ꏷ????B?ꏷ????????B?ꏷ????????B?ꏷ????B?ꏷ????U????????B????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e85c3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3f3f3f3f3fe6428bea8fb73f3f3fe6428bea8fb73f8a8b8255e6b03f3f3f3f3f3fe6423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????額뗪뤇???????額뗪뤇???額뗪뤇?뒎괮麗??????額???????????????額뗪뤇???????額뗪뤇???額뗪뤇?뒎괮麗??????額???????????????額뗪뤇???????額뗪뤇???額뗪뤇???額뗪뤇???額뗪뤇???????????額뗪뤇???????額뗪뤇???額뗪뤇???????額뗪뤇???????額뗪뤇???額뗪뤇?뒎괮麗??????額?????????????????額뗪뤇???????額뗪뤇???額뗪뤇?뒎괮麗??????額???????????????額뗪뤇???????額뗪뤇???額뗪뤇?뒎괮麗??????額???????????????額뗪뤇???????額뗪뤇???額뗪뤇???額뗪뤇???額뗪뤇????????????額뗪뤇???????額뗪뤇???額뗪뤇?뒎괮瀛????????額뗪뤇???????額뗪뤇???額뗪뤇?뒎괮麗??????額???????????????額뗪뤇???????額뗪뤇???額뗪뤇?뒎괮麗??????額???????????????額뗪뤇???????額뗪뤇???額뗪뤇???額뗪뤇???額뗪뤇???????????額뗪뤇???????額뗪뤇???額뗪뤇???????額뗪뤇???????額뗪뤇???額뗪뤇?뒎괮麗??????額????????????? |