同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fd3f3f3fe6adaaeba585ebe7befde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fd3f3f3fe6adaaeba585ebe7befde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fd3f3f3fe6adaaeba585ebe7befde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fd3f3f3fe6adaaeba585ebe7befde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fd3f3f3fe6adaaeba585ebe7befde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fd3f3f3fe6adaaeba585ebe7befde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f | ?????????å÷¤ë?æ¿ý???æªë¥ ëç¾ýåùìëæ³ý?????????å÷¤ë?æ¿ý???æªë¥ ëç¾ýåùìëæ³ý?????????????????????????????å÷¤ë?æ¿ýåùìëæ³ý??????????å÷¤ë?æ¿ý???æªë¥ ëç¾ýåùìëæ³ý?????????å÷¤ë?æ¿ý???æªë¥ ëç¾ýåùìëæ³ý????????????????????????????N???????å÷¤ë?æ¿ý???æªë¥ ëç¾ýåùìëæ³ý?????????å÷¤ë?æ¿ý???æªë¥ ëç¾ýåùìëæ³ý?????????????????????????????å÷¤ë?æ¿ýåùìëæ³ý?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fd3f3f3fe6adaaeba585ebe7befde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fd3f3f3fe6adaaeba585ebe7befde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fd3f3f3fe6adaaeba585ebe7befde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fd3f3f3fe6adaaeba585ebe7befde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fd3f3f3fe6adaaeba585ebe7befde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fd3f3f3fe6adaaeba585ebe7befde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f | ?????????褶、?豼????豁ェ??鄒?襌懍??ウ??????????褶、?豼????豁ェ??鄒?襌懍??ウ??????????????????????????????褶、?豼?襌懍??ウ???????????褶、?豼????豁ェ??鄒?襌懍??ウ??????????褶、?豼????豁ェ??鄒?襌懍??ウ?????????????????????????????N???????褶、?豼????豁ェ??鄒?襌懍??ウ??????????褶、?豼????豁ェ??鄒?襌懍??ウ??????????????????????????????褶、?豼?襌懍??ウ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fd3f3f3fe6adaaeba585ebe7befde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fd3f3f3fe6adaaeba585ebe7befde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fd3f3f3fe6adaaeba585ebe7befde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fd3f3f3fe6adaaeba585ebe7befde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fd3f3f3fe6adaaeba585ebe7befde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fd3f3f3fe6adaaeba585ebe7befde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f | ?????????纓る?羶????罩??諛埴纖???諞茅?????????纓る?羶????罩??諛埴纖???諞茅?????????????????????????????纓る?羶?????諞茅??????????纓る?羶????罩??諛埴纖???諞茅?????????纓る?羶????罩??諛埴纖???諞茅????????????????????????????N???????纓る?羶????罩??諛埴纖???諞茅?????????纓る?羶????罩??諛埴纖???諞茅?????????????????????????????纓る?羶?????諞茅?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fd3f3f3fe6adaaeba585ebe7befde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fd3f3f3fe6adaaeba585ebe7befde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fd3f3f3fe6adaaeba585ebe7befde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fd3f3f3fe6adaaeba585ebe7befde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fd3f3f3fe6adaaeba585ebe7befde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fd3f3f3fe6adaaeba585ebe7befde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f | ??????????????濙????歪륅??????섓?????????????????濙????歪륅??????섓?????????????????????????????????????濙????섓??????????????????濙????歪륅??????섓?????????????????濙????歪륅??????섓???????????????????????????????N????????????濙????歪륅??????섓?????????????????濙????歪륅??????섓?????????????????????????????????????濙????섓????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fd3f3f3fe6adaaeba585ebe7befde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fd3f3f3fe6adaaeba585ebe7befde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fd3f3f3fe6adaaeba585ebe7befde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fd3f3f3fe6adaaeba585ebe7befde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fd3f3f3fe6adaaeba585ebe7befde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fd3f3f3fe6adaaeba585ebe7befde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a4eb3fe6bf99fde5f99cec8493ebe6b3fd3f3f3f3f3f3f | ?????????円ㅻ?嚥숢???閭る쪋揖엌余쒖꼻飮뇜?????????円ㅻ?嚥숢???閭る쪋揖엌余쒖꼻飮뇜?????????????????????????????円ㅻ?嚥숢余쒖꼻飮뇜??????????円ㅻ?嚥숢???閭る쪋揖엌余쒖꼻飮뇜?????????円ㅻ?嚥숢???閭る쪋揖엌余쒖꼻飮뇜????????????????????????????N???????円ㅻ?嚥숢???閭る쪋揖엌余쒖꼻飮뇜?????????円ㅻ?嚥숢???閭る쪋揖엌余쒖꼻飮뇜?????????????????????????????円ㅻ?嚥숢余쒖꼻飮뇜?????? |