同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f453fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f453fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f3fe8fb3fe5af3f3f3fe8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f453fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f453fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f3fe8fb3fe5af3f3f3fe8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f3fe8fb3fe5af3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f453fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f453fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f3fe8fb3fe5af3f3f3fe8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f | ?????????å»??E?â»?????????å»??E?â»?????????å»???èû?å¯???èû??????????????????¨ý???????å»??E?â»?????????å»??E?â»?????????å»???èû?å¯???èû??????????å»???èû?å¯??N???????å»??E?â»?????????å»??E?â»?????????å»???èû?å¯???èû??????????????????¨ý??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f453fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f453fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f3fe8fb3fe5af3f3f3fe8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f453fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f453fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f3fe8fb3fe5af3f3f3fe8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f3fe8fb3fe5af3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f453fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f453fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f3fe8fb3fe5af3f3f3fe8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f | ?????????蟒??E?篏?????????蟒??E?篏?????????蟒???顯?蟇???顯??????????????????ィ????????蟒??E?篏?????????蟒??E?篏?????????蟒???顯?蟇???顯??????????蟒???顯?蟇??N???????蟒??E?篏?????????蟒??E?篏?????????蟒???顯?蟇???顯??????????????????ィ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f453fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f453fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f3fe8fb3fe5af3f3f3fe8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f453fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f453fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f3fe8fb3fe5af3f3f3fe8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f3fe8fb3fe5af3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f453fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f453fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f3fe8fb3fe5af3f3f3fe8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f | ?????????綮??E?盪?????????綮??E?盪?????????綮???蕀?絲???蕀??????????????????????????綮??E?盪?????????綮??E?盪?????????綮???蕀?絲???蕀??????????綮???蕀?絲??N???????綮??E?盪?????????綮??E?盪?????????綮???蕀?絲???蕀?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f453fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f453fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f3fe8fb3fe5af3f3f3fe8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f453fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f453fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f3fe8fb3fe5af3f3f3fe8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f3fe8fb3fe5af3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f453fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f453fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f3fe8fb3fe5af3f3f3fe8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f | ????????????E??????????????E??????????????????????????????????????????????????????E??????????????E????????????????????????????????????????????N??????????E??????????????E??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f453fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f453fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f3fe8fb3fe5af3f3f3fe8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f453fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f453fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f3fe8fb3fe5af3f3f3fe8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f3fe8fb3fe5af3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f453fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f453fe2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bb3f3f3fe8fb3fe5af3f3f3fe8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fd3f3f3f | ?????????兩??E?脩?????????兩??E?脩?????????兩???燎?野???燎??????????????????⅝???????兩??E?脩?????????兩??E?脩?????????兩???燎?野???燎??????????兩???燎?野??N???????兩??E?脩?????????兩??E?脩?????????兩???燎?野???燎??????????????????⅝??? |